ruche background

ruche

/ɹuʃ/

Illustration ruche - Image 1

noun

Volante, chorrera

A strip of fabric which has been fluted or pleated.

Examples :

"The dancer's costume featured a delicate ruche around the neckline, adding a touch of elegance. "

El vestuario de la bailarina presentaba un delicado volante alrededor del cuello, que añadía un toque de elegancia.

material style appearance wear

Illustration ruche - Image 1

noun

Volante, chorrera

A small ruff of fluted or pleated fabric worn at neck or wrist.

Examples :

"The blouse had a delicate white ruche at the neckline, giving it a vintage look. "

La blusa tenía un delicado volante blanco en el escote, lo que le daba un aspecto vintage.

wear style appearance

Illustration ruche - Image 1

noun

Un montón de tejas arqueadas, utilizadas para atrapar y retener las huevas de ostra

A pile of arched tiles, used to catch and retain oyster spawn.

Examples :

"The oyster farmer carefully placed the ruche in the shallow water, hoping it would attract baby oysters and help grow his oyster farm. "

El criador de ostras colocó cuidadosamente la ruche en aguas poco profundas, con la esperanza de que atrajera a las ostras bebés y ayudara a cultivar su criadero de ostras.

architecture nautical agriculture building

Illustration ruche - Image 1

verb

Fruncir, plegar

To flute or pleat (fabric).

Examples :

"ruched curtains"

cortinas fruncidas

material appearance

Illustration ruche - Image 1

verb

fruncir, arrugar

To bunch up (fabric); to ruck up.

Examples :

"She had to ruche up the long skirt of her dress so she wouldn't trip on the stairs. "

Tuvo que fruncir la falda larga de su vestido para no tropezar en las escaleras.

material appearance