¿Significado visual de 'shunted'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Desviar, empujar

To cause to move (suddenly), as by pushing or shoving; to give a (sudden) start to.

"A loud bang shunted Maya awake, making her jump in bed. "

Un fuerte golpe hizo que Maya se despertara de golpe, haciéndola saltar en la cama.

action physics

verb

Desviar, apartar

To divert to a less important place, position, or state.

"Because the company focused on new products, older, reliable technology was shunted to a smaller development team. "

Debido a que la empresa se centró en nuevos productos, la tecnología más antigua y confiable fue desviada a un equipo de desarrollo más pequeño.

position state action

verb

desviar, derivar

To provide with a shunt.

"to shunt a galvanometer"

desviar un galvanómetro

medicine physiology technical device

verb

Mover datos en la memoria a un disco físico

To move data in memory to a physical disk.

"The overloaded server shunted the less critical data to the hard drive to free up RAM. "

El servidor sobrecargado movió los datos menos críticos al disco duro para liberar RAM.

computing

verb

Desviar

To divert electric current by providing an alternative path.

"The electrician shunted the current around the faulty outlet so the rest of the lights wouldn't go out. "

El electricista desvió la corriente alrededor del enchufe defectuoso para que el resto de las luces no se apagaran.

electric technology physics device

verb

Cambiar de vía, maniobrar

To move a train from one track to another, or to move carriages, etc. from one train to another.

"The train was shunted onto a different track to make way for the express train. "

El tren fue cambiado a una vía diferente para dejar paso al tren expreso.

vehicle action traffic

verb

Chocar levemente

To have a minor collision, especially in a motor car.

"While pulling into the parking space, Sarah accidentally shunted the car in front of her, leaving a small scratch. "

Al entrar en el estacionamiento, Sarah chocó accidentalmente con el coche que tenía delante, dejando un pequeño rasguño.

vehicle traffic action

verb

Desviar

To divert the flow of a body fluid.

"The doctor shunted excess fluid from the patient's brain to relieve pressure. "

El médico desvió el exceso de líquido del cerebro del paciente para aliviar la presión.

medicine physiology

verb

Desviar, apartar

To turn aside or away; to divert.

"The doctor shunted the patient to a specialist after the initial examination revealed a complex issue. "

El médico desvió al paciente a un especialista después de que el examen inicial revelara un problema complejo.

action direction

adjective

Equipado con una derivación eléctrica

Fitted with an electrical shunt

"The shunted wire, used in the experiment, allowed a small amount of current to bypass the sensitive measuring device, protecting it from damage. "

El cable equipado con una derivación eléctrica, utilizado en el experimento, permitió que una pequeña cantidad de corriente eludiera el dispositivo de medición sensible, protegiéndolo de daños.

electronics technical electric