claims Meaning

noun

Revendications, prétentions

A demand of ownership made for something.

Examples :

"a claim of ownership"

une revendication de propriété

noun

Revendication

The thing claimed.

Examples :

"After the earthquake, the insurance company processed hundreds of claims for damaged houses. "

Après le tremblement de terre, la compagnie d'assurance a traité des centaines de revendications pour des maisons endommagées.

statement right law politics property business asset

noun

Revendication, prétention

The right or ground of demanding.

Examples :

"The students have valid claims to extra credit if they complete all the optional assignments. "

Les étudiants ont des revendications valables pour des points supplémentaires s'ils terminent tous les devoirs facultatifs.

demand right law business property politics

noun

Allégation, affirmation

A new statement of something one believes to be the truth, usually when the statement has yet to be verified or without valid evidence provided.

Examples :

"The company's marketing campaign made several bold claims about the product's ability to improve memory, but offered no scientific proof. "

La campagne de marketing de l'entreprise a fait plusieurs affirmations audacieuses concernant la capacité du produit à améliorer la mémoire, mais n'a offert aucune preuve scientifique.

statement communication media politics law

noun

Revendications

A demand of ownership for previously unowned land.

Examples :

"Miners had to stake their claims during the gold rush."

Les mineurs devaient revendiquer leurs terrains pendant la ruée vers l'or.

property right demand

noun

Revendications, réclamations

A legal demand for compensation or damages.

Examples :

"After the car accident, she filed claims with her insurance company to cover the medical bills and damage to her car. "

Après l'accident de voiture, elle a déposé des réclamations auprès de sa compagnie d'assurance pour couvrir les frais médicaux et les dommages à sa voiture.

law business finance insurance demand

verb

Revendiquer, prétendre

To demand ownership of.

Examples :

"The company claims ownership of the new technology. "

L'entreprise revendique la propriété de la nouvelle technologie.

property demand law right

verb

Affirmer, prétendre

To state a new fact, typically without providing evidence to prove it is true.

Examples :

"She claims she finished her homework, but I haven't seen her open her books. "

Elle prétend avoir fini ses devoirs, mais je ne l'ai jamais vue ouvrir ses livres.

statement communication media law

verb

Revendiquer

To demand ownership or right to use for land.

Examples :

"The mining company claims the land because it believes valuable minerals are buried there. "

La société minière revendique le terrain car elle pense que des minéraux précieux y sont enfouis.

property demand right law

verb

Réclamer, revendiquer, poursuivre en justice

To demand compensation or damages through the courts.

Examples :

"After the car accident, she claims against the other driver's insurance company for the cost of her medical bills and car repairs. "

Après l'accident de voiture, elle réclame à la compagnie d'assurance de l'autre conducteur le remboursement de ses frais médicaux et des réparations de sa voiture.

law demand business finance insurance

verb

Revendiquer, prétendre

To be entitled to anything; to deduce a right or title; to have a claim.

Examples :

"Because she found the lost wallet, Maria claims the reward money. "

Parce qu'elle a trouvé le portefeuille perdu, Maria revendique la récompense.

right title law demand business politics state

verb

Revendiquer, réclamer

To cause the loss of, usually by violent means.

Examples :

"A fire claimed two homes."

Un incendie a réclamé deux maisons.

disaster war

verb

Prétendre, affirmer

To proclaim.

Examples :

"The company claims their new phone has the best battery life on the market. "

L'entreprise affirme que son nouveau téléphone a la meilleure autonomie du marché.

statement law politics property

verb

Affirmer, prétendre

To call or name.

Examples :

"The restaurant claims to have the best pizza in town. "

Le restaurant prétend avoir la meilleure pizza de la ville.

statement law business

Meanings

Revendications, prétentions

Examples :

"a claim of ownership"

une revendication de propriété

Revendication

Examples :

"After the earthquake, the insurance company processed hundreds of claims for damaged houses. "

Après le tremblement de terre, la compagnie d'assurance a traité des centaines de revendications pour des maisons endommagées.

Revendication, prétention

Examples :

"The students have valid claims to extra credit if they complete all the optional assignments. "

Les étudiants ont des revendications valables pour des points supplémentaires s'ils terminent tous les devoirs facultatifs.

Allégation, affirmation

Examples :

"The company's marketing campaign made several bold claims about the product's ability to improve memory, but offered no scientific proof. "

La campagne de marketing de l'entreprise a fait plusieurs affirmations audacieuses concernant la capacité du produit à améliorer la mémoire, mais n'a offert aucune preuve scientifique.

Revendications

Examples :

"Miners had to stake their claims during the gold rush."

Les mineurs devaient revendiquer leurs terrains pendant la ruée vers l'or.

Revendications, réclamations

Examples :

"After the car accident, she filed claims with her insurance company to cover the medical bills and damage to her car. "

Après l'accident de voiture, elle a déposé des réclamations auprès de sa compagnie d'assurance pour couvrir les frais médicaux et les dommages à sa voiture.

Revendiquer, prétendre

Examples :

"The company claims ownership of the new technology. "

L'entreprise revendique la propriété de la nouvelle technologie.

Affirmer, prétendre

Examples :

"She claims she finished her homework, but I haven't seen her open her books. "

Elle prétend avoir fini ses devoirs, mais je ne l'ai jamais vue ouvrir ses livres.

Revendiquer

Examples :

"The mining company claims the land because it believes valuable minerals are buried there. "

La société minière revendique le terrain car elle pense que des minéraux précieux y sont enfouis.

Réclamer, revendiquer, poursuivre en justice

Examples :

"After the car accident, she claims against the other driver's insurance company for the cost of her medical bills and car repairs. "

Après l'accident de voiture, elle réclame à la compagnie d'assurance de l'autre conducteur le remboursement de ses frais médicaux et des réparations de sa voiture.

Revendiquer, prétendre

Examples :

"Because she found the lost wallet, Maria claims the reward money. "

Parce qu'elle a trouvé le portefeuille perdu, Maria revendique la récompense.

Revendiquer, réclamer

Examples :

"A fire claimed two homes."

Un incendie a réclamé deux maisons.

Prétendre, affirmer

Examples :

"The company claims their new phone has the best battery life on the market. "

L'entreprise affirme que son nouveau téléphone a la meilleure autonomie du marché.

Affirmer, prétendre

Examples :

"The restaurant claims to have the best pizza in town. "

Le restaurant prétend avoir la meilleure pizza de la ville.

Related Words

something noun

Quelque chose, un truc

restaurant noun

Restaurant

insurance noun

Assurance

technology noun

Technologie

assignments noun

Attributions, affectations

affirmations noun

Affirmations, déclarations

affirmation noun

Confirmation, déclaration

scientific adjective

Scientifique

compensation noun

Compensation, dédommagement

earthquake noun

Tremblement de terre

previously adverb

Auparavant, précédemment