crop background

crop

/kɹɒp/ /kɹɑp/

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

noun

Récolte, culture

A plant, especially a cereal, grown to be harvested as food, livestock fodder or fuel or for any other economic purpose.

Examples :

"the farmer had lots of crops to sell at the market"

L'agriculteur avait beaucoup de cultures à vendre au marché.

agriculture plant food economy essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

noun

Récolte

The natural production for a specific year, particularly of plants.

Examples :

"it was a good crop of lambs that year"

Ce fut une bonne récolte d'agneaux cette année-là.

agriculture plant food environment essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

noun

Groupe, ensemble

A group, cluster or collection of things occurring at the same time.

Examples :

"a crop of ideas"

Un ensemble d'idées.

group amount essential

Illustration crop - Image 1

noun

Groupe de vésicules

A group of vesicles at the same stage of development in a disease

Examples :

"Like in chicken pox."

Comme dans la varicelle.

disease medicine biology essential

Illustration crop - Image 1

noun

Fouet, cravache

The lashing end of a whip

Examples :

"The farmer used the crop of his whip to urge the stubborn oxen forward. "

Le fermier utilisa le fouet pour faire avancer les bœufs têtus.

weapon utensil essential

Illustration crop - Image 1

noun

Cravache

An entire short whip, especially as used in horse-riding; a riding crop.

Examples :

"The farmer used the crop to gently nudge the horse forward. "

Le fermier utilisa la cravache pour encourager doucement le cheval à avancer.

sport animal utensil essential

Illustration crop - Image 1

noun

Affleurement rocheux, affleurement

A rocky outcrop.

Examples :

"The hikers found a good spot to rest on a rocky crop overlooking the valley. "

Les randonneurs ont trouvé un bon endroit pour se reposer sur un affleurement rocheux surplombant la vallée.

geology nature environment essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

noun

Rognage, coupe

The act of cropping.

Examples :

"The crop of the image reduced the size of the photo for the website. "

Le rognage de l'image a réduit la taille de la photo pour le site web.

action agriculture essential

Illustration crop - Image 1

noun

Recadrage

A photograph or other image that has been reduced by removing the outer parts.

Examples :

"The photographer cropped the family photo to remove the extra space around Grandma and Grandpa. "

Le photographe a recadré la photo de famille pour supprimer l'espace supplémentaire autour de grand-mère et grand-père.

art media technology essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

noun

Coupe courte

A short haircut.

Examples :

"My son got a new crop at the barbershop. "

Mon fils a eu une nouvelle coupe courte chez le coiffeur.

appearance style essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

noun

Jabot

A pouch-like part of the alimentary tract of some birds (and some other animals), used to store food before digestion, or for regurgitation; a craw.

Examples :

"The bird's crop was full of seeds it had gathered during the day. "

Le jabot de l'oiseau était plein de graines qu'il avait ramassées pendant la journée.

organ animal bird body anatomy physiology essential

Illustration crop - Image 1

noun

Feuillage

The foliate part of a finial.

Examples :

"The intricate finial on the grandfather clock had a delicate, leaf-shaped crop. "

Le fleuron complexe de l'horloge comtoise avait un feuillage délicat en forme de feuille.

architecture part essential

Illustration crop - Image 1

noun

Fleur coupée, épi de maïs, cime d'arbre

The head of a flower, especially when picked; an ear of corn; the top branches of a tree.

Examples :

"The farmer carefully harvested the crop of corn from the field. "

L'agriculteur a soigneusement récolté l'épi de maïs dans le champ.

plant part vegetable agriculture essential

Illustration crop - Image 1

noun

Minerai d'étain

Tin ore prepared for smelting.

Examples :

"The miners carefully loaded the crop of tin ore onto the trucks for transport to the smelting plant. "

Les mineurs ont soigneusement chargé le minerai d'étain sur les camions pour le transporter à l'usine de fusion.

material substance mineral industry essential

Illustration crop - Image 1

noun

Affleurement

Outcrop of a vein or seam at the surface.

Examples :

"The miner noticed a crop of quartz on the hillside, indicating a potential vein of valuable ore. "

Le mineur a remarqué un affleurement de quartz sur le flanc de la colline, indiquant une veine potentielle de minerai précieux.

geology mineral essential

Illustration crop - Image 1

noun

Une peau de bœuf entière

An entire oxhide.

Examples :

"The farmer used the entire crop of leather to make a sturdy pair of boots. "

L'agriculteur a utilisé la peau de bœuf entière pour fabriquer une paire de bottes solides.

material animal essential

Illustration crop - Image 1

verb

Émonder, couper

To remove the top end of something, especially a plant.

Examples :

"The gardener cropped the tomatoes to encourage bushier growth. "

Le jardinier a coupé les tomates pour favoriser une croissance plus touffue.

agriculture plant essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

verb

Récolter, moissonner

To mow, reap or gather.

Examples :

"The farmer cropped the wheat field yesterday. "

L'agriculteur a récolté le champ de blé hier.

agriculture plant essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

verb

Couper court

To cut (especially hair or an animal's tail or ears) short.

Examples :

"The hairdresser cropped my hair short before my interview. "

Le coiffeur a coupé mes cheveux courts avant mon entretien.

appearance animal essential

Illustration crop - Image 1

verb

Rogner, recadrer

To remove the outer parts of a photograph or other image, typically in order to frame the subject better.

Examples :

"To make the picture of my daughter clearer, I cropped the edges of the photo. "

Pour rendre la photo de ma fille plus claire, j'ai rogné les bords.

art media technology computing essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

verb

Produire, donner

To yield harvest.

Examples :

"The farmer hopes his wheat crop will be plentiful this year. "

L'agriculteur espère que sa récolte de blé sera abondante cette année.

agriculture plant food essential

Illustration crop - Image 1

Illustration crop - Image 2

verb

Cultiver, produire

To cause to bear a crop.

Examples :

"to crop a field"

Cultiver un champ.

agriculture plant essential