yield background

yield

/jiːld/

Illustration yield - Image 1

verb

Rendre, payer, rembourser

To pay, give in payment; repay, recompense; reward; requite.

Examples :

"The store owner promised to yield a discount on the shoes for the loyal customer. "

Le propriétaire du magasin a promis d'accorder une remise sur les chaussures au client fidèle.

finance business economy essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

verb

Produire, fournir, donner

To furnish; to afford; to render; to give forth.

Examples :

"The garden diligently yielded a bountiful harvest of tomatoes. "

Le jardin a diligemment produit une récolte abondante de tomates.

action process outcome essential toeic

Illustration yield - Image 1

verb

Céder le passage

To give way; to allow another to pass first.

Examples :

"Yield the right of way to pedestrians."

Cédez le passage aux piétons.

direction traffic vehicle action essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

verb

Céder, se rendre, capituler

To give as required; to surrender, relinquish or capitulate.

Examples :

"They refuse to yield to the enemy."

Ils refusent de céder à l'ennemi.

action politics military war essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

verb

Céder, produire

To give, or give forth, (anything).

Examples :

"The garden plants yielded a bountiful harvest of tomatoes. "

Les plantes du jardin ont produit une récolte abondante de tomates.

outcome agriculture business essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

Illustration yield - Image 3

verb

Céder, succomber

To give way; to succumb to a force.

Examples :

"The student yielded to the pressure of the difficult exam and started studying late into the night. "

L'étudiant a cédé à la pression de l'examen difficile et a commencé à étudier tard dans la nuit.

action physics environment essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

verb

Rapporter, produire

To produce as return, as from an investment.

Examples :

"Historically, that security yields a high return."

Historiquement, ce titre rapporte un rendement élevé.

business economy finance essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

verb

Produire, donner

To produce as a result.

Examples :

"Adding 3 and 4 yields a result of 7."

Additionner 3 et 4 donne un résultat de 7.

outcome agriculture business economy essential toeic

Illustration yield - Image 1

verb

Produire

To produce a particular sound as the result of a sound law.

Examples :

"Indo-European p- yields Germanic f-."

Le p- indo-européen produit le f- germanique.

language linguistics phonetics sound word essential toeic

Illustration yield - Image 1

verb

Céder, se déformer

(of a material specimen) To pass the material's yield point and undergo plastic deformation.

Examples :

"The metal rod yielded under the increasing weight, showing permanent bending. "

La tige métallique a cédé sous le poids croissant, montrant une déformation permanente.

material physics science essential toeic

Illustration yield - Image 1

verb

Admettre, concéder, céder

To admit to be true; to concede; to allow.

Examples :

"My teacher yielded that my answer was correct. "

Mon professeur a admis que ma réponse était correcte.

attitude action business politics essential toeic

Illustration yield - Image 1

noun

Rendement, produit

Payment; tribute.

Examples :

"The farmer's harvest yielded a good amount of grain, and the village collected their yearly yield as tribute. "

La récolte du fermier a donné une bonne quantité de céréales, et le village a collecté son rendement annuel en guise de tribut.

government economy finance essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

noun

Rendement, production

A product; the quantity of something produced.

Examples :

"Zucchini plants always seem to produce a high yield of fruit."

Les plants de courgettes semblent toujours produire un rendement élevé de fruits.

agriculture amount business economy essential toeic

Illustration yield - Image 1

noun

Rendement

The current return as a percentage of the price of a stock or bond.

Examples :

"The stock's yield was 3%, meaning investors earned 3 cents for every dollar they invested. "

Le rendement de l'action était de 3 %, ce qui signifie que les investisseurs ont gagné 3 cents pour chaque dollar investi.

business finance economy value asset essential toeic

Illustration yield - Image 1

Illustration yield - Image 2

noun

Rendement, revenu

Profit earned from an investment; return on investment.

Examples :

"The investment in the stock market yielded a good return. "

L'investissement en bourse a généré un bon rendement.

business finance economy value essential toeic