acquiesce background
BeDict Logo

acquiesce

/ˌækwiˈɛs/

Meanings
verb

Acquiescer, consentir

(with in (or sometimes with, to)) To rest satisfied, or apparently satisfied, or to rest without opposition and discontent (usually implying previous opposition or discontent); to accept or consent by silence or by omitting to object.

Examples :

"After arguing with her parents about curfew for an hour, Sarah finally acquiesced to their rules just to end the fight. "
Après s'être disputée avec ses parents au sujet du couvre-feu pendant une heure, Sarah a finalement acquiescé à leurs règles juste pour mettre fin à la dispute.
attitude society action government politics state law moral condition
verb

Acquiescer, consentir

To concur upon conviction; as, to acquiesce in an opinion; to assent to; usually, to concur, not heartily but so far as to forbear opposition.

Examples :

"Even though Sarah didn't agree with the new school rules, she chose to acquiesce to them to avoid getting into trouble. "
Même si Sarah n'était pas d'accord avec les nouvelles règles de l'école, elle a choisi d'y acquiescer pour éviter les ennuis.
attitude action mind society state government politics law human moral

Related Words

Illustration previous

previous noun

/ˈpɹiːvɪəs/ /ˈpɹivi.əs/

Antécédents judiciaires

"It turned out the shoplifter had a lot of previous."

Il s'est avéré que le voleur à l'étalage avait de nombreux antécédents judiciaires.

Illustration discontent

discontent noun

/ˌdɪskənˈtɛnt/

Mécontentement, insatisfaction

"The student's discontent with the course material was evident in her low grades. "

Le mécontentement de l'étudiante face au matériel de cours était évident dans ses mauvaises notes.

Illustration omitting

omitting verb

/əˈmɪtɪŋ/ /oʊˈmɪtɪŋ/

Omettre, exclure

"When writing the recipe, I made a mistake by omitting the baking powder. "

En écrivant la recette, j'ai fait une erreur en omettant la levure chimique.

Illustration conviction

conviction noun

/kənˈvɪkʃən/

Conviction, croyance

"My conviction that hard work pays off is what motivates me to study diligently. "

Ma conviction que le travail acharné paie est ce qui me motive à étudier avec diligence.

Illustration opposition

opposition noun

/ɒpəˈzɪʃən/ /ɑpəˈzɪʃn̩/

Opposition, conflit

"The student's opposition to the new school rules caused a disruption. "

L'opposition de l'élève aux nouvelles règles scolaires a causé une perturbation.

Illustration sometimes

sometimes adjective

/ˈsʌmtaɪmz/

Ancien, autrefois

"My sometimes neighbor, a retired teacher, still visits the school occasionally. "

Mon ancien voisin, un professeur à la retraite, rend encore parfois visite à l'école.

Illustration satisfied

satisfied verb

/ˈsætɪsfaɪd/

Satisfaire, combler

"The teacher satisfied the students' needs for extra help by offering extended tutoring sessions. "

Le professeur a satisfait les besoins des élèves en aide supplémentaire en proposant des séances de tutorat prolongées.

Illustration implying

implying verb

/ɪmˈplaɪɪŋ/

Impliquer, signifier

"The proposition that "all dogs are mammals" implies that my dog is a mammal"

La proposition selon laquelle « tous les chiens sont des mammifères » implique que mon chien est un mammifère.

Illustration heartily

heartily adverb

/ˈhɑːtɪli/ /ˈhɑɹtɪli/

Cordialement, chaleureusement

"After a long hike, the hikers heartily ate their sandwiches. "

Après une longue randonnée, les randonneurs ont mangé leurs sandwichs cordialement.

Illustration apparently

apparently adverb

/əˈpaɹəntli/ /əˈpæɹ.ɨnt.li/

Apparemment, visiblement

"Apparently, the meeting was canceled. "

Apparemment, la réunion a été annulée.

Illustration without

without adverb

/wɪθˈʌʊt/ /wɪðˈaʊt/

En dehors

"The school is located just outside the town, without the main shopping area. "

L'école est située juste en dehors de la ville, en dehors du principal quartier commerçant.

Illustration acquiesced

acquiesced verb

/ˌækwiˈɛst/ /ˌækwiˈɛsd/

Acquiescer, consentir

"After arguing about bedtime for an hour, the tired child finally acquiesced and went to sleep. "

Après avoir discuté de l'heure du coucher pendant une heure, l'enfant fatigué a finalement acquiescé et s'est endormi.