curanderos

/ˌkʊrɑnˈdeɪroʊs/ /ˌkjʊrɑnˈdeɪroʊs/

Meanings

noun

Guérisseur traditionnel d'Amérique centrale

A traditional Central American healer.

Examples :

"In many rural communities, people trust curanderos to heal illnesses with herbs and traditional remedies. "

Dans de nombreuses communautés rurales, les gens font confiance aux guérisseurs pour soigner les maladies avec des herbes et des remèdes traditionnels.

Related Words

communities noun

/kəˈmjuːnɪtiz/

Communautés

""Different immigrant communities in the city often maintain their own unique cultural traditions and languages." "

Différentes communautés d'immigrants de la ville conservent souvent leurs propres traditions culturelles et langues uniques.

remedies noun

/ˈɹɛmədiz/

Remèdes, correctifs

"When I have a headache, I try natural remedies like drinking water and resting. "

Quand j'ai mal à la tête, j'essaie des remèdes naturels comme boire de l'eau et me reposer.

herbs noun

/hɜːrbz/ /ɜːrbz/

Herbes, fines herbes

"My mom grows herbs in the garden to use when she cooks Italian food. "

Ma mère cultive des herbes dans le jardin pour les utiliser lorsqu'elle cuisine des plats italiens.

illnesses noun

/ˈɪl.nəsɪz/

Maladies, affections

"Her grandmother had passed away after a long illness."

Sa grand-mère est décédée après une longue maladie.

rural noun

/ˈɹɔːɹəl/ /ˈɹɝəl/

Ruraux, campagnards

"The rural family enjoyed their quiet life on the farm. "

Les ruraux appréciaient leur vie paisible à la ferme.

people noun

/ˈpiːpəl/ /ˈpipl̩/

Gens, personnes

"There were so many people at the restaurant last night."

Il y avait tellement de gens au restaurant hier soir.

many noun

/ˈmæni/ /ˈmɛni/

Multitude, foule

"Democracy must balance the rights of the few against the will of the many."

La démocratie doit équilibrer les droits de quelques-uns avec la volonté de la multitude.

trust noun

/trʊst/ /trʌst/

Confiance

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Il doit regagner sa confiance s'il veut la reconquérir un jour.

traditional noun

/tɹəˈdɪʃnəl/

Un traditionaliste

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

Ma grand-mère est une traditionaliste, qui croit fermement aux valeurs familiales.

central adjective

/ˈsɛntɹəl/

Central, au centre

"The central library is located in the heart of the city. "

La bibliothèque centrale est située au cœur de la ville.

healer noun

/ˈhiːlə(ɹ)/ /ˈhilɚ/

Guérisseur

"The small village believed the woman was a healer, as many claimed to be cured by her prayers and blessings alone. "

Le petit village croyait que la femme était une guérisseuse, car beaucoup affirmaient avoir été guéris par ses seules prières et bénédictions.

maladies noun

/ˈmælədiz/

Maladies, affections

""The old house seemed to suffer from various maladies, including a leaky roof and a crumbling foundation." "

La vieille maison semblait souffrir de diverses maladies, notamment un toit qui fuyait et des fondations en ruine.