trust Meaning | BeDict

noun

Confiance

Confidence in or reliance on some person or quality.

Examples :

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Il doit regagner sa confiance s'il veut la reconquérir un jour.

noun

Confiance, espoir

Dependence upon something in the future; hope.

Examples :

"My trust in a good outcome for the exam is high; I hope I pass. "

Ma confiance dans un bon résultat à l'examen est grande ; j'espère réussir.

attitude mind emotion essential toeic

noun

Confiance, crédit

Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit.

Examples :

"I was out of cash, but the landlady let me have it on trust."

Je n'avais pas d'argent liquide, mais la propriétaire m'a laissé l'avoir à crédit.

business finance economy essential toeic

noun

Ce qui est confié, confiance

That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge.

Examples :

"The teacher gave the students a trust: a list of important dates to remember for the upcoming exams. "

Le professeur a confié aux élèves une liste de dates importantes à retenir pour les examens à venir.

value business moral character philosophy attitude society mind essential toeic

noun

Confiance

That upon which confidence is reposed; ground of reliance; hope.

Examples :

"My family's trust in me was important for getting my allowance. "

La confiance de ma famille en moi était importante pour obtenir mon argent de poche.

attitude mind philosophy value moral character human society essential toeic

noun

Fiabilité, confiance

Trustworthiness, reliability.

Examples :

"Her trust in her teacher's guidance was evident in her consistent effort in class. "

Sa confiance dans les conseils de son professeur était évidente dans ses efforts constants en classe.

character value moral business society attitude quality abstract essential toeic

noun

Confiance, responsabilité

The condition or obligation of one to whom anything is confided; responsible charge or office.

Examples :

"The teacher gave the students a trust to complete the project responsibly. "

Le professeur a confié aux élèves la responsabilité de mener à bien le projet.

condition organization business law finance moral society value essential toeic

noun

Fiducie, gestion

The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another.

Examples :

"The trust manages the family's land for their children's future. "

La fiducie gère les terres de la famille pour l'avenir de leurs enfants.

property law finance business essential toeic

noun

Fiducie, trust

An estate devised or granted in confidence that the devisee or grantee shall convey it, or dispose of the profits, at the will, or for the benefit, of another; an estate held for the use of another.

Examples :

"My grandmother held the trust for her grandchildren's college funds. "

Ma grand-mère gérait la fiducie pour les fonds universitaires de ses petits-enfants.

property law finance essential toeic

noun

Trust, cartel

A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central body of trustees.

Examples :

"The coffee growers' trust ensured fair prices for their beans and reliable distribution to cafes. "

Le trust des producteurs de café assurait des prix équitables pour leurs grains et une distribution fiable aux cafés.

business organization economy essential toeic

noun

Affirmation des droits d'accès d'un utilisateur d'un système informatique

Affirmation of the access rights of a user of a computer system.

Examples :

"The system administrator granted the student a trust, allowing them access to the school's online library resources. "

L'administrateur système a accordé à l'étudiant une affirmation des droits d'accès, lui permettant d'accéder aux ressources de la bibliothèque en ligne de l'école.

computing technology system essential toeic

verb

Faire confiance à, se fier à

To place confidence in; to rely on, to confide, or have faith, in.

Examples :

"We cannot trust anyone who deceives us."

Nous ne pouvons faire confiance à personne qui nous trompe.

value philosophy character mind human moral emotion being attitude society essential toeic

verb

Faire confiance, croire

To give credence to; to believe; to credit.

Examples :

"I trust my teacher's advice; I believe she knows what's best for me. "

Je fais confiance aux conseils de mon professeur ; je crois qu'elle sait ce qui est le mieux pour moi.

attitude value philosophy mind moral character emotion essential toeic

verb

Faire confiance, croire

To hope confidently; to believe (usually with a phrase or infinitive clause as the object)

Examples :

"I trust you have cleaned your room?"

J'espère que vous avez nettoyé votre chambre ?

attitude character philosophy mind value moral human essential toeic

verb

Faire confiance à, confier

To show confidence in a person by entrusting them with something.

Examples :

"My teacher trusts me to lead the class discussion. "

Mon professeur me fait confiance pour diriger la discussion en classe.

character attitude value moral human essential toeic

verb

Confier

To commit, as to one's care; to entrust.

Examples :

"My mother trusts me to take care of my younger sister while she's at work. "

Ma mère me confie la garde de ma jeune sœur pendant qu'elle travaille.

attitude value moral character mind philosophy human essential toeic

verb

Faire confiance, accorder du crédit

To give credit to; to sell to upon credit, or in confidence of future payment.

Examples :

"Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods."

Les commerçants et les fabricants accordent annuellement du crédit à leurs clients pour des marchandises.

business commerce finance economy essential toeic

verb

Faire confiance à

(followed by to) To rely on (something), as though having trust (on it).

Examples :

"Having lost the book, he had to trust to his memory for further details."

Ayant perdu le livre, il a dû se fier à sa mémoire pour plus de détails.

attitude character action philosophy mind moral essential toeic

verb

Risquer, oser

To risk; to venture confidently.

Examples :

"I trust my teacher's judgment and will venture confidently into the challenging math problem. "

Je m'aventure avec confiance dans le problème de maths difficile, car je fais confiance au jugement de mon professeur.

attitude character value business essential toeic

verb

Faire confiance, croire

To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide.

Examples :

"My sister trusts her teacher to give her helpful feedback on her homework. "

Ma sœur fait confiance à son professeur pour lui donner des commentaires utiles sur ses devoirs.

attitude character human moral philosophy society value emotion mind essential toeic

verb

Faire crédit, accorder sa confiance

To sell or deliver anything in reliance upon a promise of payment; to give credit.

Examples :

"The store owner trusted the customer, giving her the new bicycle on the promise she would pay later. "

Le propriétaire du magasin a fait crédit à la cliente, lui donnant le nouveau vélo avec la promesse qu'elle paierait plus tard.

business finance commerce essential toeic

adjective

Sûr, en sécurité

Secure, safe.

Examples :

"The teacher's explanation was trust-worthy; the students felt safe and secure in understanding the lesson. "

L'explication du professeur était sûre ; les élèves se sont sentis en sécurité et rassurés en comprenant la leçon.

value moral business essential toeic

adjective

Fiable, digne de confiance

Faithful, dependable.

Examples :

"My teacher is a trustworthy person; I can always rely on her to explain things clearly. "

Mon professeur est une personne digne de confiance ; je peux toujours compter sur elle pour expliquer les choses clairement.

character moral value essential toeic

adjective

Relatif à une fiducie

Of or relating to a trust.

Examples :

"The trust fund was set up to pay for the children's education. "

Le fonds en fiducie a été créé pour payer l'éducation des enfants.

business finance law essential toeic

Meanings

Confiance

Examples :

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Il doit regagner sa confiance s'il veut la reconquérir un jour.

Confiance, espoir

Examples :

"My trust in a good outcome for the exam is high; I hope I pass. "

Ma confiance dans un bon résultat à l'examen est grande ; j'espère réussir.

Confiance, crédit

Examples :

"I was out of cash, but the landlady let me have it on trust."

Je n'avais pas d'argent liquide, mais la propriétaire m'a laissé l'avoir à crédit.

Ce qui est confié, confiance

Examples :

"The teacher gave the students a trust: a list of important dates to remember for the upcoming exams. "

Le professeur a confié aux élèves une liste de dates importantes à retenir pour les examens à venir.

Confiance

Examples :

"My family's trust in me was important for getting my allowance. "

La confiance de ma famille en moi était importante pour obtenir mon argent de poche.

Fiabilité, confiance

Examples :

"Her trust in her teacher's guidance was evident in her consistent effort in class. "

Sa confiance dans les conseils de son professeur était évidente dans ses efforts constants en classe.

Confiance, responsabilité

Examples :

"The teacher gave the students a trust to complete the project responsibly. "

Le professeur a confié aux élèves la responsabilité de mener à bien le projet.

Fiducie, gestion

Examples :

"The trust manages the family's land for their children's future. "

La fiducie gère les terres de la famille pour l'avenir de leurs enfants.

Fiducie, trust

Examples :

"My grandmother held the trust for her grandchildren's college funds. "

Ma grand-mère gérait la fiducie pour les fonds universitaires de ses petits-enfants.

Trust, cartel

Examples :

"The coffee growers' trust ensured fair prices for their beans and reliable distribution to cafes. "

Le trust des producteurs de café assurait des prix équitables pour leurs grains et une distribution fiable aux cafés.

Affirmation des droits d'accès d'un utilisateur d'un système informatique

Examples :

"The system administrator granted the student a trust, allowing them access to the school's online library resources. "

L'administrateur système a accordé à l'étudiant une affirmation des droits d'accès, lui permettant d'accéder aux ressources de la bibliothèque en ligne de l'école.

Faire confiance à, se fier à

Examples :

"We cannot trust anyone who deceives us."

Nous ne pouvons faire confiance à personne qui nous trompe.

Faire confiance, croire

Examples :

"I trust my teacher's advice; I believe she knows what's best for me. "

Je fais confiance aux conseils de mon professeur ; je crois qu'elle sait ce qui est le mieux pour moi.

Faire confiance, croire

Examples :

"I trust you have cleaned your room?"

J'espère que vous avez nettoyé votre chambre ?

Faire confiance à, confier

Examples :

"My teacher trusts me to lead the class discussion. "

Mon professeur me fait confiance pour diriger la discussion en classe.

Confier

Examples :

"My mother trusts me to take care of my younger sister while she's at work. "

Ma mère me confie la garde de ma jeune sœur pendant qu'elle travaille.

Faire confiance, accorder du crédit

Examples :

"Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods."

Les commerçants et les fabricants accordent annuellement du crédit à leurs clients pour des marchandises.

Faire confiance à

Examples :

"Having lost the book, he had to trust to his memory for further details."

Ayant perdu le livre, il a dû se fier à sa mémoire pour plus de détails.

Risquer, oser

Examples :

"I trust my teacher's judgment and will venture confidently into the challenging math problem. "

Je m'aventure avec confiance dans le problème de maths difficile, car je fais confiance au jugement de mon professeur.

Faire confiance, croire

Examples :

"My sister trusts her teacher to give her helpful feedback on her homework. "