noun🔗ShareMalédiction, mauvais sortA hex; an evil spell."The superstitious teacher believed a broken pencil was a jinx, and avoided using it. "Le professeur superstitieux croyait qu'un crayon cassé était une malédiction et évitait de l'utiliser.cursemythologysupernaturalreligionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗SharePorte-malheurA person or thing supposed to bring bad luck."The old, chipped mug was a jinx; every time Sarah used it, she'd spill her coffee. "La vieille tasse ébréchée était un porte-malheur ; chaque fois que Sarah l'utilisait, elle renversait son café.supernaturalcursemythologyreligiontraditionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareJeter un sort à, porter la poisse àTo cast a spell on."I accidentally said we would win the game, and my friend joked that I had just jinxed us. "J'ai dit accidentellement que nous gagnerions le match, et mon ami a plaisanté en disant que je nous avais porté la poisse.cursemythologyreligionsupernaturalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗SharePorter la poisse à, jeter un sort àTo bring bad luck to."My younger brother jinxed our team's chances of winning the school bake-off by spilling flour all over the display table. "Mon jeune frère a porté la poisse aux chances de notre équipe de gagner le concours de pâtisserie de l'école en renversant de la farine sur la table d'exposition.cursesupernaturalnegativeChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗SharePorter la poisse, jeter un sortTo cause something to happen by mentioning it, usually sarcastically.""I jinxed my presentation; as soon as I mentioned I was hoping for a good grade, I completely bombed it." "J'ai porté la poisse à ma présentation ; dès que j'ai dit que j'espérais une bonne note, j'ai complètement raté.supernaturalcurseactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
interjection🔗ShareMaudit!Used after the same response is said by two people simultaneously.""I'm tired." "Me too!" Jinx! "« Je suis fatigué. » « Moi aussi ! » Maudit !languageculturecommunicationtraditionphraseentertainmentexclamationChat with AIVocabulary GamePractice Reading