landsman background

landsman

/ˈlændzmən/

Illustration landsman - Image 1

noun

Terrien, non-marin

The opposite of a seaman. A person who does not go to sea, who lacks the skills of a sailor or who is uncomfortable on ships or boats.

Examples :

"Despite his family's long history of seafaring, John was a landsman at heart, preferring the stability of solid ground to the rocking of a ship. "

Malgré la longue histoire maritime de sa famille, John était un terrien dans l'âme, préférant la stabilité du sol ferme au balancement d'un navire.

person nautical

Illustration landsman - Image 1

noun

Négociateur foncier

(oil and gas industry) A person who negotiates leases, contracts and other business deals between producers and landowners.

Examples :

"The landsman helped the oil company negotiate a lease agreement with the local farmer. "

Le négociateur foncier a aidé la compagnie pétrolière à négocier un accord de bail avec l'agriculteur local.

business job industry person

Illustration landsman - Image 1

noun

Compatriote, coreligionnaire

A fellow Jew who comes from the same district or town, especially in Eastern Europe

Examples :

"In New York, Sarah was excited to meet another landsman from her small village in Poland. "

À New York, Sarah était ravie de rencontrer un autre coreligionnaire de son petit village de Pologne.

culture group person society religion tradition history place

Illustration landsman - Image 1

noun

Compatriote, coreligionnaire

Someone of a similar heritage or belief system

Examples :

"Even though they worked for different companies, the two programmers quickly bonded because they were landsman from the same small village in India and shared a passion for cricket. "

Bien qu'ils travaillent pour des entreprises différentes, les deux programmeurs se sont rapidement liés d'amitié parce qu'ils étaient compatriotes du même petit village en Inde et partageaient une passion pour le cricket.

group person culture family nation

Illustration landsman - Image 1

noun

Recrue

A military rank given to naval recruits

Examples :

"After completing basic training, the raw recruit was designated a landsman and assigned to deck duty. "

Après avoir terminé l'entraînement de base, la recrue inexpérimentée a été désignée comme recrue et affectée au service du pont.

military nautical job