bonded background

bonded

/ˈbɒndɪd/ /ˈbɑːndɪd/

Illustration bonded - Image 1

Illustration bonded - Image 2

verb

Lier, attacher, unir

To connect, secure or tie with a bond; to bind.

Examples :

"The gargantuan ape was bonded in iron chains and carted onto the stage."

Le singe gargantuesque était lié par des chaînes de fer et transporté sur scène.

action process physics chemistry material structure

Illustration bonded - Image 1

verb

Coller, lier

To cause to adhere (one material with another).

Examples :

"The children bonded their snapshots to the scrapbook pages with mucilage."

Les enfants ont collé leurs photos sur les pages de l'album avec de la mucilage.

material technical chemistry industry science process

Illustration bonded - Image 1

verb

Se lier chimiquement à

To form a chemical compound with.

Examples :

"Under unusual conditions, even gold can be made to bond with other elements."

Dans des conditions inhabituelles, même l'or peut être amené à se lier chimiquement à d'autres éléments.

chemistry substance compound

Illustration bonded - Image 1

verb

Garantir, cautionner

To guarantee or secure a financial risk.

Examples :

"The contractor was bonded with a local underwriter."

L'entrepreneur a été cautionné par un assureur local.

business finance insurance

Illustration bonded - Image 1

Illustration bonded - Image 2

verb

Lier d'amitié, se lier

To form a friendship or emotional connection.

Examples :

"The men had bonded while serving together in Vietnam."

Les hommes s'étaient liés d'amitié en servant ensemble au Vietnam.

human emotion being society character mind group

Illustration bonded - Image 1

verb

Placer en entrepôt sous douane

To put in a bonded warehouse; to secure (goods) until the associated duties are paid.

Examples :

"The imported electronics were bonded at the airport warehouse until the company paid the import taxes. "

Les appareils électroniques importés ont été placés en entrepôt sous douane à l'aéroport jusqu'à ce que l'entreprise paie les taxes d'importation.

business finance commerce economy

Illustration bonded - Image 1

verb

Poser des briques selon un motif spécifique

To lay bricks in a specific pattern.

Examples :

"The bricklayers carefully bonded the bricks, creating a strong and decorative wall pattern. "

Les maçons ont posé les briques avec soin, créant ainsi un motif mural solide et décoratif.

architecture building

Illustration bonded - Image 1

verb

Relier, souder

To make a reliable electrical connection between two conductors (or any pieces of metal that may potentially become conductors).

Examples :

"The electrician bonded the metal pipes under the sink to prevent electric shock. "

L'électricien a relié les tuyaux métalliques sous l'évier pour éviter les chocs électriques.

technical electronics electric technology utility

Illustration bonded - Image 1

verb

Libérer sous caution

To bail out by means of a bail bond.

Examples :

""After his arrest, his family bonded him out of jail so he could return home." "

Après son arrestation, sa famille l'a libéré sous caution pour qu'il puisse rentrer chez lui.

law finance business

Illustration bonded - Image 1

adjective

Lié, cautionné

Secured by bond.

Examples :

"bonded duties"

droits cautionnés

finance business law