galling background

galling

/ˈɡɔlɪŋ/ /ˈɡæləŋ/

Illustration galling - Image 1

verb

悩ます, いらだたせる

To bother or trouble.

Examples :

"The constant buzzing of the mosquito was galling me as I tried to sleep. "

蚊の絶え間ない羽音が、私が寝ようとしているときに私を苛立たせました。

emotion attitude

Illustration galling - Image 1

verb

悩ます, いじめる

To harass, to harry, often with the intent to cause injury.

Examples :

"The older students were galling the younger ones by constantly stealing their lunch money. "

年上の生徒たちは、絶えず昼食代を盗むことで、年下の生徒たちを悩ませていた。

action negative suffering

Illustration galling - Image 1

verb

擦れる, 摩擦する, いらだたせる

To chafe, to rub or subject to friction; to create a sore on the skin.

Examples :

"The rough fabric of the new school uniform was galling her skin. "

新しい制服のざらざらした生地が彼女の肌を擦っていた。

body physiology medicine

Illustration galling - Image 1

verb

苛立たせる, いらいらさせる

Examples :

"It was galling to realize I had studied the wrong chapter for the test. "

テストのために間違った章を勉強したと気づいたときは苛立たしかった。

emotion attitude character

Illustration galling - Image 1

verb

摩擦によって表面にピットを発生させる

To cause pitting on a surface being cut from the friction between the two surfaces exceeding the bond of the material at a point.

Examples :

"Improper cooling and a dull milling blade on titanium can gall the surface."

不適切な冷却とチタン上の切れ味の悪いフライス盤は、表面にピットを発生させる可能性があります。

material technical industry machine

Illustration galling - Image 1

verb

嘲笑する, あざける

To scoff; to jeer.

Examples :

"The older kids were galling the new student because of his old shoes. "

年上の子供たちは、新しい生徒の古い靴をあざけっていました。

attitude character emotion

Illustration galling - Image 1

verb

染色の際にヌルデの実の煎じ汁で処理する

To impregnate with a decoction of gallnuts in dyeing.

Examples :

"The artisan carefully steeped the wool yarn, galling it with a solution of gallnuts to prepare it for a rich, dark brown dye. "

職人は、濃いダークブラウンの染料に備えて、羊毛糸を注意深く浸し、ヌルデの実の煎じ汁で処理しました。

material chemistry process

Illustration galling - Image 1

noun

かじり, 摩耗

Wear caused by adhesion between sliding surfaces.

Examples :

"The machinist noticed significant galling on the newly manufactured metal components after the test, indicating a problem with lubrication or material compatibility. "

試験後、機械工は新しく製造された金属部品に著しいかじりを認め、潤滑または材料の適合性に問題があることを示唆しました。

wear technical machine industry physics

Illustration galling - Image 1

adjective

腹立たしい, 屈辱的な

Vexing, humiliating

Examples :

"It was galling to be blamed for the mistake when I had warned everyone about it in advance. "

事前に皆に警告していたのに、その過ちで責められるのは腹立たしかった。

emotion attitude character