sheathed background

sheathed

/ʃiːðd/

Illustration sheathed - Image 1

verb

鞘に収める

To put (something such as a knife or sword) into a sheath.

Examples :

"After carefully cleaning his hunting knife, he sheathed it in its leather case. "

狩猟用のナイフを丁寧に清掃した後、彼はそれを革製のケースに収めた。

weapon military action

Illustration sheathed - Image 1

Illustration sheathed - Image 2

verb

納める, 覆う

To encase (something) with a protective covering.

Examples :

"The construction workers sheathed the wooden frame of the house with plywood to protect it from the rain. "

建設作業員は、雨から保護するために家の木造フレームを合板で覆いました。

material technical

Illustration sheathed - Image 1

verb

引っ込める, 収める

Of an animal: to draw back or retract (a body part) into the body, such as claws into a paw.

Examples :

"The cat sheathed its claws, retracting them back into its paws, after stretching on the rug. "

猫はカーペットの上で伸びをした後、爪を足の中に引っ込めた。

animal physiology biology anatomy

Illustration sheathed - Image 1

verb

納める, 突き刺す

To thrust (a sharp object like a sword, a claw, or a tusk) into something.

Examples :

"The knight quickly sheathed his sword after winning the duel. "

騎士は決闘に勝った後、すぐに剣を納めた。

weapon action military

Illustration sheathed - Image 1

verb

収める, 捨てる

To abandon or cease (animosity, etc.)

Examples :

"After weeks of arguing over the project details, they finally sheathed their animosity and started working together peacefully. "

プロジェクトの詳細について何週間も議論した後、彼らはついに敵意を捨て、平和的に協力し始めました。

attitude character emotion mind

Illustration sheathed - Image 1

verb

納める, 鞘に入れる

To provide (a sword, etc.) with a sheath.

Examples :

"The knight carefully sheathed his sword after the battle. "

騎士は戦いの後、慎重に剣を鞘に納めた。

weapon military

Illustration sheathed - Image 1

verb

和らげる, 緩和する

To relieve the harsh or painful effect of (a drug, a poison, etc.).

Examples :

"The cough syrup sheathed the sharp pain in my throat. "

咳止めシロップは、喉の鋭い痛みを和らげた。