'hangs'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

걸리다, 매달리다

To be or remain suspended.

"The lights hung from the ceiling."

전등이 천장에 걸려 있었다.

physics position

verb

걸려있다, 매달리다

To float, as if suspended.

"The smoke hung in the room."

연기가 방 안에 걸려 있었다.

physics nature

verb

이상하게 튀다

(of a ball in cricket, tennis, etc.) To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground.

"The tennis ball hangs on the worn clay court, giving my opponent extra time to react. "

테니스 공이 낡은 클레이 코트에서 이상하게 튀어 상대방에게 반응할 시간을 더 준다.

sport technical

verb

걸다, 매달다

To hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect.

"He hung his head in shame."

그는 수치심에 고개를 숙였다.

position physics action

verb

걸다, 매달다

To cause (something) to be suspended, as from a hook, hanger, hinges or the like.

"Hang those lights from the ceiling."

천장에 그 조명들을 걸어 놓으세요.

utility action

verb

목을 매달아 처형하다

To execute (someone) by suspension from the neck.

"The culprits were hanged from the nearest tree."

범인들은 가장 가까운 나무에 목을 매달아 처형되었다.

law government action state

verb

교수형에 처하다

To be executed by suspension by one's neck from a gallows, a tree, or other raised bar, attached by a rope tied into a noose.

"You will hang for this, my friend."

이 일로 넌 교수형에 처해질 거야, 친구.

law government action inhuman

verb

저주하다, 망하다

(used in maledictions) To damn.

""Hangs him who stole my bicycle!" "

내 자전거를 훔친 자는 망할 것이다!

curse religion theology

verb

어슬렁거리다, 빈둥거리다

To loiter, hang around, to spend time idly.

"After school, Mark usually hangs at the park with his friends before going home. "

학교가 끝나면 마크는 보통 집에 가기 전에 친구들과 공원에서 어슬렁거린다.

action time society human

verb

걸다, 매달다

To exhibit (an object) by hanging.

"The museum hangs the famous painting in the main gallery. "

박물관은 유명한 그림을 본관 갤러리에 걸어 놓습니다.

art building

verb

바르다, 붙이다

To apply (wallpaper or drywall to a wall).

"My dad hangs wallpaper in our living room every spring. "

우리 아버지는 매년 봄마다 거실에 벽지를 바르십니다.

building architecture property material

verb

매달린 물건으로 장식하다

To decorate (something) with hanging objects.

"She hangs colorful ornaments on the Christmas tree. "

그녀는 크리스마스 트리에 다채로운 장식품을 건다.

appearance art building

verb

마음에 남다, 맴돌다

To remain persistently in one's thoughts.

"The teacher's criticism of my project still hangs in my mind. "

선생님의 프로젝트에 대한 비판이 아직도 내 마음에 맴돈다.

mind soul

verb

교착 상태에 빠지게 하다, 결정을 막다

To prevent from reaching a decision, especially by refusing to join in a verdict that must be unanimous.

"One obstinate juror can hang a jury."

고집스러운 배심원 한 명이 배심원단의 결정을 막을 수 있다.

law government politics

verb

멈추다, 멈춰지다

To stop responding to manual input devices such as keyboard and mouse.

"The computer has hung again. Not even pressing ++ works. When I push this button the program hangs."

컴퓨터가 또 멈췄어. ++를 눌러도 작동하지 않아. 이 버튼을 누르면 프로그램이 멈춰.

computing technology electronics machine device

verb

멈추게 하다, 멈추다

To cause (a program or computer) to stop responding.

"The program has a bug that can hang the system."

프로그램에는 시스템을 멈추게 할 수 있는 버그가 있습니다.

computing technology internet electronics

verb

걸다, 노출하다

To cause (a piece) to become vulnerable to capture.

"In chess, moving your queen too early hangs it, making it vulnerable to capture by your opponent. "

체스에서 퀸을 너무 일찍 움직이면 노출되어 상대방에게 잡힐 위험에 처하게 됩니다.

game sport action

verb

체포될 위험에 처하다, 매달리다

To be vulnerable to capture.

"In this standard opening position White has to be careful because the pawn on e4 hangs."

이 표준 오프닝 포지션에서 백은 e4 폰이 체포될 위험에 처해 있기 때문에 조심해야 한다.

situation war military

verb

치기 쉬운 변화구를 던지다

Of a pitcher, to throw a hittable off-speed pitch.

""The pitcher hangs a curveball, and the batter smashes it for a home run." "

투수가 치기 쉬운 커브볼을 던지자 타자가 홈런을 날렸다.

sport technical