pulled background

pulled

/pʊld/

Illustration pulled - Image 1

verb

당겼다, 잡아당기다

To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.

Examples :

"When I give the signal, pull the rope."

신호를 보내면 밧줄을 당기세요.

Illustration pulled - Image 1

verb

뽑다, 잡아당기다

To gather with the hand, or by drawing toward oneself; to pluck.

Examples :

"pull a finch"

핀치를 뽑아라.

Illustration pulled - Image 1

verb

끌어당기다, 유치하다

To attract or net; to pull in.

Examples :

"The advertisement pulled many new customers into the store. "

광고는 많은 신규 고객을 매장으로 끌어들였다.

Illustration pulled - Image 1

verb

꼬시다, 유혹하다

To persuade (someone) to have sex with one.

Illustration pulled - Image 1

verb

제거하다, 회수하다

To remove (something), especially from public circulation or availability.

Examples :

"Each day, they pulled the old bread and set out fresh loaves."

매일, 그들은 낡은 빵을 제거하고 신선한 빵을 내놓았다.

media government politics

Illustration pulled - Image 1

verb

가져오다, 꺼내다

To retrieve or generate for use.

Examples :

"The student pulled the information from the database to complete his research paper. "

학생은 연구 논문을 완성하기 위해 데이터베이스에서 정보를 가져왔다.

action technology computing

Illustration pulled - Image 1

verb

하다, 수행하다

To do or perform.

Examples :

"He regularly pulls 12-hour days, sometimes 14."

그는 정기적으로 12시간 근무를 하고, 때로는 14시간을 수행한다.

Illustration pulled - Image 1

verb

따라하다, 모방하다

(with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.

Examples :

"He pulled an Elvis and got really fat."

그는 엘비스를 따라하다가 정말 뚱뚱해졌다.

action style culture communication word language person

Illustration pulled - Image 1

verb

던지다

To toss a frisbee with the intention of launching the disc across the length of a field.

Examples :

"At the start of the ultimate frisbee game, Sarah pulled the disc, sending it soaring downfield. "

얼티미트 프리즈비 게임이 시작될 때, 사라가 원반을 던져 필드 아래로 날려 보냈다.

Illustration pulled - Image 1

verb

노를 젓다

Examples :

"The team pulled hard on the oars to win the boat race. "

팀은 보트 경주에서 이기기 위해 노를 열심히 저었다.

nautical sailing

Illustration pulled - Image 1

verb

조정 머신으로 젓는 것으로 달성하다

To achieve by rowing on a rowing machine.

Examples :

"I pulled a personal best on the erg yesterday."

나는 어제 조정 머신에서 개인 최고 기록을 달성했다.

sport machine action achievement

Illustration pulled - Image 1

verb

찢다, 뜯다

To draw apart; to tear; to rend.

Examples :

"The toddler pulled the wrapping paper off the gift. "

아기가 선물 포장지를 뜯어냈다.

Illustration pulled - Image 1

verb

삐다, 접질리다

To strain (a muscle, tendon, ligament, etc.).

Examples :

"While playing basketball, John suddenly pulled a muscle in his leg. "

농구를 하다가 존은 갑자기 다리 근육을 삐었다.

medicine physiology anatomy body

Illustration pulled - Image 1

verb

끌어들이다, 유인하다

To draw (a hostile non-player character) into combat, or toward or away from some location or target.

Examples :

"The noisy construction outside pulled the students' attention away from their lesson. "

밖의 시끄러운 공사가 학생들의 주의를 수업에서 떼어놓았다.

Illustration pulled - Image 1

verb

득점하다

To score a certain number of points in a sport.

Examples :

"How many points did you pull today, Albert?"

알버트, 오늘 몇 점이나 득점했어?

sport achievement

Illustration pulled - Image 1

verb

저지하다, 방해하다

To hold back, and so prevent from winning.

Examples :

"The favourite was pulled."

유력한 선수가 저지당했다.

sport game action achievement

Illustration pulled - Image 1

verb

뽑다, 인쇄하다

To take or make (a proof or impression); so called because hand presses were worked by pulling a lever.

Examples :

"The apprentice pulled a beautiful print from the etching plate using the old press. "

견습생은 오래된 인쇄기를 사용하여 에칭판에서 아름다운 인쇄물을 뽑았다.

technical writing machine

Illustration pulled - Image 1

verb

공을 특정한 방식으로 치다

To strike the ball in a particular manner. (See noun sense.)

Examples :

"The baseball player pulled the pitch, sending it sharply down the left-field line. "

야구 선수는 공을 쳐서 좌익수 라인을 따라 날카롭게 보냈다.

Illustration pulled - Image 1

verb

뽑다, 따르다 (맥주)

To draw beer from a pump, keg, or other source.

Examples :

"The bartender pulled a pint of Guinness for the customer. "

바텐더가 손님을 위해 기네스 한 파인트를 따랐다.

Illustration pulled - Image 1

verb

출발하다, 떠나다

(rail transportation, of a railroad car) To pull out from a yard or station; to leave.

Examples :

"The freight car pulled from the loading dock at 6:00 AM this morning. "

화물 열차가 오늘 아침 6시에 하역장에서 출발했다.

vehicle traffic

Illustration pulled - Image 1

verb

따다, 뽑다

To pluck or pick (flowers, fruit etc.).

Examples :

"She pulled a ripe apple from the tree. "

그녀는 나무에서 잘 익은 사과를 땄다.

plant agriculture fruit action

Illustration pulled - Image 1

Illustration pulled - Image 2

adjective

찢어진

Of cooked meat, prepared by being torn into fine pieces.

Examples :

"We made pulled pork sandwiches for dinner last night. "

우리는 어젯밤 저녁으로 찢어진 돼지고기 샌드위치를 만들었습니다.