bloke background

bloke

/bləʊk/

Illustration bloke - Image 1

noun

Мужчина, парень

A man, a fellow; an ordinary man, a man on the street.

Examples :

"My dad, a kind bloke, always helps out at the school fair. "

Мой отец, добрый парень, всегда помогает на школьной ярмарке.

Illustration bloke - Image 1

noun

Парень, мужик

A man who behaves in a particularly laddish or overtly heterosexual manner.

Examples :

""He was a bit of a bloke, always talking loudly about cars and girls at the office." "

Он был таким парнем, который всегда громко говорил об автомобилях и девушках в офисе.

person human character attitude style culture

Illustration bloke - Image 1

noun

Командир, капитан

(A lower deck term for) the Captain or Executive Officer of a warship, with particular reference to discipline and punishment.

Examples :

"The sailors knew better than to be late; "The Bloke" was known for handing out extra duties for even minor infractions. "

Моряки знали, что опаздывать нельзя; «Командир» был известен тем, что назначал дополнительные обязанности даже за незначительные нарушения.

nautical military sailing person job

Illustration bloke - Image 1

noun

Парень, мужик

An exemplar of a certain masculine, independent male archetype.

Examples :

"My grandfather, a self-taught mechanic who fixed everything himself, was a true bloke in the old style. "

Мой дедушка, самоучка-механик, который все чинил сам, был настоящим мужиком старой закалки.

person human character culture style

Illustration bloke - Image 1

noun

Парень, мужик

An anglophone man.

Examples :

""The bloke at the bus stop offered me his newspaper." "

Парень на автобусной остановке предложил мне свою газету.

person human culture