bourgeois background
BeDict Logo

bourgeois

/ˈbɔːʒ.wɑː/ /bu(ɹ)ʒ.ˈwɑː/ /bəːˈdʒɔɪs/ /bəɹˈdʒɔɪs/

Meanings
noun

Буржуазия, средний класс

(usually in the plural) The middle class.

Examples :

"The bourgeois were worried about the rising cost of school supplies for their children. "
Буржуазия беспокоилась о росте стоимости школьных принадлежностей для своих детей.
politics culture society history economy group person
noun

Буржуа, мещанин

(usually derogatory) A person of any class with bourgeois (i.e., overly conventional and materialistic) values and attitudes.

Examples :

"The new student, a recent immigrant, felt alienated by the bourgeois attitudes of her classmates, who prioritized expensive clothes and social status above all else. "
Новая ученица, недавняя иммигрантка, чувствовала себя отчужденной из-за мещанских взглядов своих одноклассников, которые ставили дорогую одежду и социальный статус превыше всего.
person attitude character culture society economy value
noun

Буржуа

(history) An individual member of the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.

Examples :

"The bourgeois family, with its comfortable home and well-paying jobs, represented the growing middle class in pre-revolutionary France. "
Буржуазная семья с ее комфортным домом и хорошо оплачиваемой работой представляла собой растущий средний класс во Франции до революции.
history person politics society state
noun

Капиталист, эксплуататор

A capitalist, (usually derogatory) an exploiter of the proletariat.

Examples :

"The bourgeois businessman exploited the factory workers, paying them very low wages to maximize his profits. "
Буржуазный бизнесмен эксплуатировал рабочих фабрики, выплачивая им очень низкую заработную плату, чтобы максимизировать свою прибыль.
politics economy society philosophy history person
verb

Обуржуазить

To make bourgeois.

Examples :

"The company's new marketing campaign aimed to bourgeois the image of their product, making it appeal to middle-class values of comfort and status. "
Новая маркетинговая кампания компании была направлена на то, чтобы обуржуазить имидж своего продукта, сделав его привлекательным для ценностей среднего класса, таких как комфорт и статус.
culture society
adjective

Буржуазный

Of or relating to the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.

Examples :

"During the French Revolution, the bourgeois class, composed of merchants and professionals, sought political power equal to that of the aristocracy. "
Во время Французской революции буржуазный класс, состоящий из торговцев и профессионалов, стремился к политической власти, равной власти аристократии.
politics history group society economy state
adjective

буржуазный, капиталистический

Of or relating to the capitalist class, (usually derogatory) the capitalist exploitation of the proletariat.

Examples :

"The wealthy bourgeois family's expectations for their children at school were vastly different from the working-class students'. "
Ожидания богатой буржуазной семьи от своих детей в школе сильно отличались от ожиданий учащихся из рабочего класса.
politics economy society philosophy history culture

Related Words

Illustration conventional

conventional noun

/kənˈvɛnʃənl/

Обычная первоклассная облигация

"The school district issued a conventional to fund the new gymnasium. "

Школьный округ выпустил обычную первоклассную облигацию для финансирования нового спортивного зала.

Illustration comfortable

comfortable noun

/ˈkʌm.fə.tə.bəl/ /ˈkɐmf.tɘ.bɘl/

Стёганое одеяло, покрывало

"My grandmother bought a new comfortable for her bed. "

Моя бабушка купила новое стёганое одеяло для своей кровати.

Illustration revolutionary

revolutionary noun

/-ˈljuː-/ /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/

Революционер

"The revolutionary was a powerful force in the student protest movement. "

Революционер был мощной силой в студенческом протестном движении.

Illustration conservative

conservative noun

/kənˈsɜːvətɪv/ /kənˈsɝvətɪv/

Консерватор

"The conservative on the school board wants to keep the current rules and regulations without changes. "

Консерватор в школьном совете хочет сохранить текущие правила и положения без изменений.

Illustration exploitation

exploitation noun

/ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/

Эксплуатация, использование

"The exploitation of natural resources is crucial to many industries. "

Использование природных ресурсов имеет решающее значение для многих отраслей промышленности.

Illustration materialistic

materialistic adjective

/məˌtɪəɹ.i.əˈlɪs.tɪk/

Материалистичный, корыстный

"The materialistic student spent hours comparing expensive smartphones with his classmates. "

Материалистичный студент часами сравнивал дорогие смартфоны со своими одноклассниками.

Illustration prioritized

prioritized verb

/praɪˈɔːrəˌtaɪzd/ /praɪˈɒrəˌtaɪzd/

Приоритизировать, расставлять приоритеты

"The manager prioritized the urgent customer requests to be handled first. "

Менеджер приоритизировал срочные запросы клиентов, чтобы их обработали в первую очередь.

Illustration professionals

professionals noun

/prəˈfeʃənəlz/ /pɹəˈfɛʃənəlz/

Профессионалы, специалисты

"The hospital hired several new professionals, including doctors and nurses, to improve patient care. "

Больница наняла нескольких новых специалистов, включая врачей и медсестер, чтобы улучшить уход за пациентами.

Illustration expectations

expectations noun

/ɛkspɛkˈteɪʃənz/

Ожидания

"The teacher had high expectations for her students' test scores. "

У учителя были высокие ожидания относительно результатов тестов ее учеников.

Illustration bourgeoisie

bourgeoisie noun

/ˌbʊə(ɹ)ʒwɑːˈziː/

Буржуазия

"The bourgeoisie, the wealthier families in town, often sent their children to the exclusive private school. "

Буржуазия, более состоятельные семьи в городе, часто отправляли своих детей в эксклюзивную частную школу.

Illustration standardized

standardized verb

/ˈstændərdaɪzd/ /ˈstændərˌdaɪzd/

Стандартизировать, нормировать

"The company standardized its employee training procedures to ensure consistency across all departments. "

Компания стандартизировала процедуры обучения своих сотрудников, чтобы обеспечить единообразие во всех отделах.

Illustration represented

represented verb

/ɹɛpɹɪˈzɛntɪd/

Представлять, изображать, олицетворять

"The artist's painting represented the beauty of the sunset over the ocean. "

Картина художника изображала красоту заката над океаном.