dated background

dated

/ˈdeɪtɪd/

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

verb

Датировать, указывать дату

To note the time or place of writing or executing; to express in an instrument the time of its execution.

Examples :

"to date a letter, a bond, a deed, or a charter"

Датировать письмо, облигацию, акт или хартию.

time writing law business

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

verb

Датировать, указывать дату

To note or fix the time of (an event); to give the date of.

Examples :

"The teacher dated the assignment, so we knew when it was due. "

Учитель указал дату задания, поэтому мы знали, когда его нужно сдать.

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

verb

Датировать, определять возраст

To determine the age of something.

Examples :

"to date the building of the pyramids"

Датировать строительство пирамид.

age history archaeology geology science

Illustration dated - Image 1

verb

Встречаться с кем-либо, ходить на свидания

To take (someone) on a date, or a series of dates.

Examples :

"My friend is dating a new girl from her art class. "

Моя подруга встречается с новой девушкой из ее художественного класса.

entertainment human action

Illustration dated - Image 1

verb

Встречаться, иметь отношения

(by extension) To have a steady relationship with; to be romantically involved with.

Examples :

"My sister has been dated a few different guys since she left school. "

Моя сестра встречалась с несколькими разными парнями с тех пор, как ушла из школы.

family human person age

Illustration dated - Image 1

verb

Встречаться, состоять в отношениях

(by extension) To have a steady relationship with each other; to be romantically involved with each other.

Examples :

"They met a couple of years ago, but have been dating for about five months."

Они познакомились пару лет назад, но встречаются около пяти месяцев.

family human person sex

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

verb

Устаревать, выходить из моды

To make or become old, especially in such a way as to fall out of fashion, become less appealing or attractive, etc.

Examples :

"The comedian dated himself by making quips about bands from the 1960s."

Комик устарел, отпуская шутки о группах 1960-х годов.

style time appearance age

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

verb

Начинаться с, датироваться

(with from) To have beginning; to begin; to be dated or reckoned.

Examples :

"The new school year is dated from September 5th. "

Новый учебный год начинается с 5 сентября.

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

adjective

Датированный, помеченный датой

Marked with a date.

Examples :

"The first dated entry in the diary was from October 1922."

Первая датированная запись в дневнике была от октября 1922 года.

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

Illustration dated - Image 3

adjective

Устаревший, датированный

Examples :

""Omnibus" is a dated term for a bus."

«Омнибус» — устаревший термин для обозначения автобуса.

age time style technology culture

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

Illustration dated - Image 3

adjective

Устаревший, старомодный

Anachronistic; being obviously inappropriate for its present context.

Examples :

"Calling a happy person gay seems awfully dated nowadays; people will assume you mean something else."

Называть счастливого человека геем кажется ужасно устаревшим в наши дни; люди подумают, что вы имеете в виду что-то другое.

style time appearance culture

Illustration dated - Image 1

Illustration dated - Image 2

adjective

устаревший, немодный

No longer fashionable.

Examples :

"Slang can become dated very quickly."

Сленг может очень быстро устареть.

style appearance age