epicene background

epicene

/ˈɛpɪsiːn/ /ˈɛ.pəˌsin/

Illustration epicene - Image 1

noun

Общее слово

An epicene word; preceded by the: the epicene words of a language as a class.

Examples :

"In English, "teacher" and "doctor" belong to the epicene; they don't grammatically indicate the gender of the person. "

В английском языке слова «teacher» и «doctor» являются общими; они грамматически не указывают пол человека.

grammar language linguistics word

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

noun

Эпицен, андрогин, гермафродит

An epicene person, whether biologically asexual, androgynous, hermaphrodite, or intersex; an androgyne, a hermaphrodite.

Examples :

"The model's striking appearance, blurring the lines between masculine and feminine, led some to describe them as an epicene. "

Поразительная внешность модели, стирающая границы между мужским и женским, заставила некоторых описывать их как эпицена.

person body sex biology human

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

noun

Транссексуал, трансвестит

(by extension) A transsexual; also, a transvestite.

Examples :

"The local theater group welcomed a new member, an epicene who hoped to inspire others with their performance. "

Местная театральная группа приветствовала нового члена, трансгендера, который надеялся вдохновить других своим выступлением.

person sex human body

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

noun

Женоподобный мужчина

(by extension, usually derogatory) An effeminate man.

Examples :

"The school's drama club production featured an epicene portrayal of Romeo, which some found offensive. "

В постановке школьного драматического кружка было представлено женоподобное изображение Ромео, которое некоторые сочли оскорбительным.

person character human sex appearance

Illustration epicene - Image 1

adjective

Относящийся к классу греческих и латинских существительных, которые могут относиться к мужчинам или женщинам, но имеют фиксированный грамматический род (женский, мужской, средний и т. д.)

Of or relating to a class of Greek and Latin nouns that may refer to males or females but have a fixed grammatical gender (feminine, masculine, neuter, etc.).

Examples :

""Persona," meaning person in Latin, is an epicene noun because it is feminine in grammatical gender but can refer to either a man or a woman. "

Слово «Persona», означающее «человек» на латыни, является существительным общего рода, потому что оно женского рода в грамматическом смысле, но может относиться как к мужчине, так и к женщине.

grammar language linguistics

Illustration epicene - Image 1

adjective

Относящийся к существительным или местоимениям в любом языке, которые имеют одну форму для мужских и женских референтов

Of or relating to nouns or pronouns in any language that have a single form for male and female referents.

Examples :

"In some languages, the word "person" is an epicene noun because it refers to both males and females. "

В некоторых языках слово «человек» является общим существительным, потому что относится как к мужчинам, так и к женщинам.

grammar linguistics language

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

adjective

Унисекс, для обоих полов

(by extension) Suitable for use regardless of sex; unisex.

Examples :

"The store sells epicene clothing, like t-shirts and jeans, that both boys and girls can wear. "

В магазине продается одежда унисекс, такая как футболки и джинсы, которую могут носить как мальчики, так и девочки.

sex appearance style human body

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

adjective

Эпиценный, андрогинный

Of indeterminate sex, whether asexual, androgynous, hermaphrodite, or intersex; of a human face, intermediate in form between a man's face and a woman's face.

Examples :

"The model's face, with its delicate bone structure and strong jawline, had an almost epicene beauty, captivating both male and female audiences. "

Лицо модели с его утонченной структурой костей и сильной линией челюсти обладало почти андрогинной красотой, очаровывая как мужскую, так и женскую аудиторию.

sex body human appearance biology

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

adjective

Неопределенный, смешанный

(by extension) Indeterminate; mixed.

Examples :

"The baby's room was decorated in a mostly green and yellow theme, resulting in an epicene design that suited either a boy or a girl. "

Комната ребенка была оформлена в основном в зелено-желтой гамме, что привело к неопределенному дизайну, который подходил как мальчику, так и девочке.

Illustration epicene - Image 1

Illustration epicene - Image 2

adjective

женоподобный, женоподобный

(by extension, usually derogatory) Of a man: effeminate.

Examples :

"Some found the lead actor's delicate features and soft voice rather epicene for a role as a hardened war veteran. "

Некоторые сочли утонченные черты лица и мягкий голос главного актера довольно женоподобными для роли закаленного ветерана войны.

character human style person sex attitude body