hypostases
Meanings
Сущность, личность, в частности, единая личность Христа (в отличие от его двух «природ», человеческой и божественной), или трех «лиц» Троицы (разделяющих единую «сущность»)
Examples :
"The theologian discussed the hypostases of the Trinity, explaining how the Father, Son, and Holy Spirit, while distinct persons, share the same divine essence. "
Богослов обсудил ипостаси Троицы, объясняя, как Отец, Сын и Святой Дух, будучи разными лицами, разделяют одну и ту же божественную сущность.
Examples :
"Even though they seemed like different subjects – math, science, and art – the teacher explained that their shared focus on problem-solving was one of the common hypostases underlying all academic disciplines. "
Несмотря на то, что они казались разными предметами – математика, естественные науки и искусство – учитель объяснил, что их общая направленность на решение проблем была одной из общих основ, лежащих в основе всех академических дисциплин.
Эффект одного гена, препятствующий выражению другого
Examples :
"In chickens, the white feather color can appear to completely mask any other color genes; these instances of the white gene preventing other color genes from showing are examples of hypostases. "
У кур белый цвет оперения может полностью маскировать любые другие цветовые гены; эти случаи, когда белый ген препятствует проявлению других цветовых генов, являются примерами эффекта одного гена, препятствующего выражению другого.
Трупные пятна
Postmortem lividity; livor mortis; suggillation.