quirk background
BeDict Logo

quirk

/kwɜːk/

Meanings
noun

Причуда, странность, особенность

An idiosyncrasy; a slight glitch, mannerism; something unusual about the manner or style of something or someone

Examples :

"The car steers cleanly, but the gearshift has a few quirks."
Машина рулится чисто, но у рычага переключения передач есть несколько причуд.
character style tendency aspect quality
noun

Выемка

An acute angle dividing a molding; a groove that runs lengthwise between the upper part of a moulding and a soffit

Examples :

"The ornate picture frame had a delicate quirk that ran along its top edge. "
У витиеватой рамки для картины была тонкая выемка, проходившая вдоль ее верхнего края.
architecture part
noun

Уловка, хитрость

A quibble, evasion, or subterfuge.

Examples :

"My brother used a quirk about the deadline being "flexible" as a way to avoid finishing his project. "
Мой брат использовал уловку о том, что срок сдачи «гибкий», чтобы избежать завершения своего проекта.
character tendency
verb

Дёргаться, кривиться

To move with a wry jerk.

Examples :

"He quirked an eyebrow."
Он кривил бровью.
action body
verb

Оборудовать пазом или каналом

To furnish with a quirk or channel.

Examples :

"The carpenter meticulously quirmed the wooden beam with a small groove, preparing it for the new support structure. "
Плотник тщательно оборудовал деревянную балку небольшим пазом, подготавливая ее для новой поддерживающей конструкции.
architecture technical
verb

Увиливать, изворачиваться

To use verbal tricks or quibbles

Examples :

"My brother always quirks about the rules, arguing that a late-arrival is only technically tardy if the bell hasn't rung yet. "
Мой брат всегда увиливает от правил, утверждая, что опоздание технически считается опозданием только в том случае, если звонок еще не прозвенел.
language word communication

Related Words

Illustration lengthwise

lengthwise adjective

/ˈlɛŋθwaɪz/ /ˈlɛŋkθwaɪz/

Вдоль, по длине

"A lengthwise cut is difficult to saw with hand tools."

Разрез вдоль по длине трудно распилить ручными инструментами.

Illustration technically

technically adverb

/ˈtɛknɪkli/

Технически, фактически

"Technically he was Canadian, but everyone assumed he was American."

Технически он был канадцем, но все предполагали, что он американец.

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Что-то, нечто

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Мой друг сказал мне, что в коробке что-то было, но я еще не знал, что это было.

Illustration idiosyncrasy

idiosyncrasy noun

/ˌɪd.i.əʊˈsɪŋ.kɹə.si/ /ˌɪdɪə(ʊ)ˈsɪŋkɹəsi/ /ˌɪdioʊˈsɪŋkɹəsi/

Своеобразие, особенность

"My sister's idiosyncrasy is humming while she studies; it's her way of focusing. "

Своеобразие моей сестры заключается в том, что она напевает, когда учится; это ее способ сосредоточиться.

Illustration subterfuge

subterfuge noun

/ˈsʌbtəɹˌfjuː(d)ʒ/

Уловка, хитрость

"Overt subterfuge in a region nearly caused a minor accident."

Открытая уловка в регионе чуть не привела к небольшой аварии.

Illustration gearshift

gearshift noun

/ˈɡɪrʃɪft/ /ˈɡiːrʃɪft/

Рычаг переключения передач, механизм переключения передач

"To change gears, Sarah used the gearshift on her bicycle. "

Чтобы переключить передачи, Сара использовала рычаг переключения передач на своем велосипеде.

Illustration structure

structure noun

/ˈstɹʌktʃə(ɹ)/ /ˈstɹʌktʃɚ/

Структура, строение

"The birds had built an amazing structure out of sticks and various discarded items."

Птицы построили удивительную структуру из палок и различных выброшенных предметов.

Illustration finishing

finishing verb

/ˈfɪnɪʃɪŋ/

Закончить, завершить

"Be sure to finish your homework before you go to bed!"

Обязательно закончи домашнее задание, прежде чем ложиться спать!

Illustration meticulously

meticulously adverb

/məˈtɪkjələsli/ /məˈtɪkjʊləsli/

Тщательно, педантично

"The chef meticulously prepared each ingredient, ensuring the dish was perfectly seasoned. "

Шеф-повар тщательно подготовил каждый ингредиент, следя за тем, чтобы блюдо было идеально приправлено.

Illustration preparing

preparing verb

/pɹɪˈpɛəɹɪŋ/ /pɹɪˈpɛɹɪŋ/

Подготавливать, готовить, снаряжать

"We prepared the spacecraft for takeoff."

Мы подготовили космический корабль к взлету.

Illustration mannerism

mannerism noun

/ˈmænərɪzəm/

Манера, манеры, привычка

"My brother has a noticeable mannerism of tapping his foot rhythmically while he's listening. "

У моего брата есть заметная манера ритмично постукивать ногой, когда он слушает.

Illustration carpenter

carpenter noun

/ˈkɑː.pən.tə/ /ˈkɑɹpəntɚ/

Плотник

"The carpenter built a new wooden bookshelf for my bedroom. "

Плотник построил новую деревянную книжную полку для моей спальни.