sequestered background

sequestered

/sɪˈkwɛstərd/ /səˈkwɛstərd/

Illustration sequestered - Image 1

Illustration sequestered - Image 2

verb

Изолировать, уединять, отстранять

To separate from all external influence; to seclude; to withdraw.

Examples :

"The jury was sequestered in a hotel so they could focus on the case without outside influence. "

Присяжных изолировали в отеле, чтобы они могли сосредоточиться на деле без постороннего влияния.

action state society condition mind organization

Illustration sequestered - Image 1

verb

Изолировать, конфисковать

To separate in order to store.

Examples :

"The librarian sequestered the rare books in a special, climate-controlled room to protect them. "

Библиотекарь изолировал редкие книги в специальной комнате с климат-контролем, чтобы защитить их.

property business finance economy

Illustration sequestered - Image 1

Illustration sequestered - Image 2

verb

Изолировать, отделить, обособить

To set apart; to put aside; to remove; to separate from other things.

Examples :

"The teacher sequestered the noisy students in the back corner of the classroom. "

Учитель изолировал шумных учеников в заднем углу класса.

action process society organization government

Illustration sequestered - Image 1

verb

Секвестрировать, изолировать

To prevent an ion in solution from behaving normally by forming a coordination compound

Examples :

"The detergent sequestered the calcium ions in the hard water, preventing them from interfering with the soap's ability to clean. "

Моющее средство секвестрировало ионы кальция в жесткой воде, предотвращая их вмешательство в способность мыла очищать.

chemistry biochemistry compound science

Illustration sequestered - Image 1

verb

Арестовывать, изымать

To temporarily remove (property) from the possession of its owner and hold it as security against legal claims.

Examples :

"The court ordered the company's assets to be sequestered while the fraud investigation was ongoing. "

Суд постановил арестовать активы компании на время расследования мошенничества.

property law finance

Illustration sequestered - Image 1

verb

Арестовать, конфисковать

To cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.

Examples :

"The judge sequestered the company's assets after they were found guilty of fraud. "

Судья арестовал активы компании после того, как она была признана виновной в мошенничестве.

property law finance politics

Illustration sequestered - Image 1

verb

Арестовывать, изымать

To remove (certain funds) automatically from a budget.

Examples :

"The Budget Control Act of 2011 sequestered 1.2 trillion dollars over 10 years on January 2, 2013."

Закон о контроле бюджета 2011 года арестовал 1,2 триллиона долларов на 10 лет 2 января 2013 года.

government politics economy finance

Illustration sequestered - Image 1

verb

Конфисковать, арестовать

To seize and hold enemy property.

Examples :

"During the war, the government sequestered the wealthy landowner's estate, claiming it was being used to fund the enemy. "

Во время войны правительство конфисковало имение богатого землевладельца, утверждая, что оно использовалось для финансирования врага.

military property war government law politics

Illustration sequestered - Image 1

Illustration sequestered - Image 2

verb

Уединиться, удалиться

To withdraw; to retire.

Examples :

"Example Sentence: "After a long day at work, she sequestered herself in her room to relax and read." "

После долгого рабочего дня она уединилась в своей комнате, чтобы расслабиться и почитать.

action society place

Illustration sequestered - Image 1

verb

Отречься

To renounce (as a widow may) any concern with the estate of her husband.

Examples :

"After her husband's death, she sequestered any claim to his estate, choosing to focus solely on her own independent life. "

После смерти мужа она отреклась от любых претензий на его имущество, решив сосредоточиться исключительно на своей собственной независимой жизни.

property family law

Illustration sequestered - Image 1

Illustration sequestered - Image 2

adjective

Арестованный, секвестрированный

Having undergone sequestration.

Examples :

"Because of budget cuts, the library's funding was sequestered, preventing them from buying new books. "

Из-за сокращения бюджета финансирование библиотеки было секвестрировано, что помешало им покупать новые книги.

law business politics