cuts Meaning | BeDict

noun

Разрез, резка

The act of cutting.

Examples :

"He made a fine cut with his sword."

Он сделал тонкий разрез своим мечом.

action

noun

Разрез, порез

The result of cutting.

Examples :

"a smooth or clear cut"

Гладкий или чистый разрез.

action outcome

noun

Разрез, рана

An opening resulting from cutting; an incision or wound.

Examples :

"Look at this cut on my finger!"

Посмотри на этот порез на моем пальце!

medicine body

noun

Разрез, вырез, борозда

A notch, passage, or channel made by cutting or digging; a furrow; a groove.

Examples :

"a cut for a railroad"

Разрез для железной дороги.

mark geology

noun

Доля, часть

A share or portion.

Examples :

"The lawyer took a cut of the profits."

Адвокат получил долю от прибыли.

business economy finance

noun

Удар

A batsman's shot played with a swinging motion of the bat, to hit the ball backward of point.

Examples :

"The batter hit a beautiful cut, sending the ball flying backward of point. "

Бьющий нанес красивый удар, отправив мяч назад от точки.

sport

noun

Срез, вращение мяча

Sideways movement of the ball through the air caused by a fast bowler imparting spin to the ball.

Examples :

"The batsman struggled to judge the ball's cuts as the fast bowler's spin made it deviate sharply off the pitch. "

Бэтсмен изо всех сил пытался оценить срез мяча, так как вращение быстрого боулера заставляло его резко отклоняться от поля.

sport

noun

Срез, кручение

In lawn tennis, etc., a slanting stroke causing the ball to spin and bound irregularly; also, the spin thus given to the ball.

Examples :

"The tennis player's cuts on the ball made it bounce unpredictably, frustrating her opponent. "

Срезы теннисиста по мячу заставляли его отскакивать непредсказуемо, что расстраивало ее соперницу.

sport

noun

Кат, отсечение

In a strokeplay competition, the early elimination of those players who have not then attained a preannounced score, so that the rest of the competition is less pressed for time and more entertaining for spectators.

Examples :

"After the first two rounds of the golf tournament, the cuts ensured only the top 70 players continued to compete over the weekend. "

После первых двух раундов турнира по гольфу кат обеспечил, что только 70 лучших игроков продолжили соревноваться в выходные.

sport entertainment

noun

Сокращение, вырезка

A passage omitted or to be omitted from a play.

Examples :

"The director asked the cast to note down the following cuts."

Режиссер попросил актеров записать следующие сокращения.

literature entertainment art

noun

Версия, монтаж

A particular version or edit of a film.

Examples :

""I prefer the director's cuts of movies because they usually have extra scenes." "

Я предпочитаю версии фильмов от режиссеров, потому что в них обычно есть дополнительные сцены.

media entertainment

noun

Снятие

The act or right of dividing a deck of playing cards.

Examples :

"The player next to the dealer makes a cut by placing the bottom half on top."

Игрок рядом с дилером делает снятие, кладя нижнюю половину сверху.

entertainment game

noun

Разрез

The card obtained by dividing the pack.

Examples :

""After the dealer shuffled the cards, everyone made their cuts to ensure a fair game." "

После того, как дилер перетасовал карты, все сделали разрезы, чтобы обеспечить честную игру.

game entertainment

noun

Крой, фасон

The manner or style a garment etc. is fashioned in.

Examples :

"I like the cut of that suit."

Мне нравится крой этого костюма.

style appearance

noun

Кусок, отруб

A slab, especially of meat.

Examples :

"That’s our finest cut of meat."

Это лучший кусок мяса у нас.

food

noun

Удары, порезы

An attack made with a chopping motion of the blade, landing with its edge or point.

Examples :

"The chef's precise cuts transformed the vegetables into elegant garnishes. "

Точные удары шеф-повара превратили овощи в элегантные гарниры.

weapon military action

noun

Пренебрежение, игнорирование

A deliberate snub, typically a refusal to return a bow or other acknowledgement of acquaintance.

Examples :

"After their argument, Maria made sure to give Sarah obvious cuts in the hallway at school, pretending not to see her at all. "

После их ссоры Мария демонстративно игнорировала Сару в коридоре школы, делая вид, что вообще ее не видит.

attitude society human character moral culture

noun

Оскорбление, жестокость

An unkind act; a cruelty.

Examples :

"Her constant cuts about his weight made him feel insecure. "

Ее постоянные оскорбления по поводу его веса заставляли его чувствовать себя неуверенно.

character action moral

noun

Трек, композиция

A definable part, such as an individual song, of a recording, particularly of commercial records, audio tapes, CDs, etc.

Examples :

"The drummer on the last cut of their CD is not identified."

Барабанщик на последнем треке их компакт-диска не указан.

music entertainment sound

noun

Срез, разрез

A truncation, a context that represents a moment in time when other archaeological deposits were removed for the creation of some feature such as a ditch or pit.

Examples :

"The archaeologist carefully examined the cuts in the soil, revealing where an ancient garbage pit had been dug and later filled. "

Археолог тщательно исследовал срезы в почве, показывающие, где была вырыта древняя мусорная яма, которая позже была заполнена.

archaeology geology history time

noun

Стрижка

A haircut.

Examples :

"My daughter gets regular cuts to keep her hair healthy and manageable. "

Моя дочь регулярно делает стрижки, чтобы поддерживать здоровье и послушность своих волос.

appearance style

noun

Разрез, разбиение

The partition of a graph’s vertices into two subgroups.

Examples :

"Analyzing the cuts of the social network graph revealed that separating classmates into "sports club members" and "debate team members" created surprisingly few edges between the subgroups. "

Анализ разрезов графа социальной сети показал, что разделение одноклассников на «членов спортивного клуба» и «членов дебатной команды» создало удивительно мало ребер между подгруппами.

math computing group

noun

Состав

A string of railway cars coupled together.

Examples :

"The freight train's cuts were loaded with boxes of oranges. "

Составы грузового поезда были загружены ящиками с апельсинами.

vehicle technical

noun

Разрез, гравюра

An engraved block or plate; the impression from such an engraving.

Examples :

"a book illustrated with fine cuts"

Книга, иллюстрированная изящными гравюрами.

art media writing

noun

Мерин

A common workhorse; a gelding.

Examples :

"On the dusty farm, the two cuts patiently pulled the plow, their strong muscles working in unison. "

На пыльной ферме два мерина терпеливо тянули плуг, их сильные мышцы работали слаженно.

animal agriculture

noun

Пропуск занятия

The failure of a college officer or student to be present at any appointed exercise.

Examples :

"The professor reviewed the attendance sheet and was concerned about the number of cuts recorded for several students. "

Профессор проверил табель посещаемости и был обеспокоен количеством пропусков занятий, зарегистрированных для нескольких студентов.

education

noun

Пасмо

A skein of yarn.

Examples :

"The yarn shop had a large display of colorful cuts hanging from the ceiling, each ready to be knit into a scarf. "

В магазине пряжи была большая витрина с разноцветными пасмами, свисающими с потолка, каждая из которых была готова стать шарфом.

material

noun

Разбавитель

That which is used to dilute or adulterate a recreational drug.

Examples :

"The dealer used sugar and other cheap cuts to increase the volume of the heroin he sold. "

Дилер использовал сахар и другие дешевые разбавители, чтобы увеличить объем героина, который он продавал.

substance chemistry

noun

Надрез

A notch shaved into an eyebrow.

Examples :

"He got cuts in his eyebrow to look tougher. "

Он сделал надрезы на брови, чтобы выглядеть более суровым.

appearance body style

noun

Период сушки

A time period when one tries to lose fat while retaining muscle mass.

Examples :

"Maria plans her cuts carefully, scheduling them after bulking phases to maintain a lean physique while maximizing her strength. "

Мария тщательно планирует периоды сушки, назначая их после периодов набора массы, чтобы поддерживать стройную фигуру, максимизируя при этом свою силу.

body physiology appearance

noun

Укрытие, тайник

A hidden or secure place.

Examples :

"The squirrels hid their nuts in various cuts and crevices around the old oak tree. "

Белки прятали свои орехи в различных укрытиях и трещинах вокруг старого дуба.

place

verb

Режет, разрезает

(heading) To incise, to cut into the surface of something.

Examples :

"The sharp knife cuts into the soft tomato. "

Острый нож разрезает мягкий помидор.

action

verb

Разрезать, резать

To admit of incision or severance; to yield to a cutting instrument.

Examples :

"This soft bread cuts easily with a sharp knife. "

Этот мягкий хлеб легко разрезается острым ножом.

action utility

verb

Сокращать, урезать, отвергать, уменьшать

(heading, social) To separate, remove, reject or reduce.

Examples :

"The company cuts costs by reducing employee bonuses. "

Компания сокращает расходы, уменьшая бонусы сотрудникам.

business economy government politics society

verb

Стоп, режь

(audio, usually as imperative) To cease recording activities.

Examples :

"After the actors read their lines, the director yelled, "Cut!""

После того, как актеры прочитали свои реплики, режиссер крикнул: «Стоп!»

media entertainment technology sound communication

verb

Делает резкий переход, монтирует

To make an abrupt transition from one scene or image to another.

Examples :

"The camera then cut to the woman on the front row who was clearly overcome and crying tears of joy."

Затем камера сделала резкий переход к женщине в первом ряду, которая явно была потрясена и плакала от радости.

media entertainment

verb

Монтирует, режет

To edit a film by selecting takes from original footage.

Examples :

"The film editor cuts the footage to create a shorter, more exciting version of the school play. "

Монтажер монтирует отснятый материал, чтобы создать более короткую и захватывающую версию школьного спектакля.

media entertainment technology

verb

Вырезать, вырезать и вставить

To remove and place in memory for later use.

Examples :

"Select the text, cut it, and then paste it in the other application."

Выделите текст, вырежьте его, а затем вставьте в другое приложение.

computing technology

verb

Влезть без очереди

To enter a queue in the wrong place.

Examples :

"One student kept trying to cut in front of the line."

Один студент постоянно пытался влезть без очереди.

action attitude society

verb

Разрезает, рассекает

To intersect or cross in such a way as to divide in half or nearly so.

Examples :

"This road cuts right through downtown."

Эта дорога разрезает прямо через центр города.

action process

verb

Заставить мяч вращаться вбок

To make the ball spin sideways by running one's fingers down the side of the ball while bowling it.

Examples :

"The bowler cuts the ball, making it hook sharply towards the pins. "

Боулер заставляет мяч вращаться вбок, заставляя его резко закручиваться к кеглям.

sport

verb

Отражать удар

To deflect (a bowled ball) to the off, with a chopping movement of the bat.

Examples :

"The batter cuts the rising delivery late, sending the ball square past point for four. "

Бьющий отражает поднимающийся мяч поздно, отправляя мяч в квадрат за пойнтом на четыре очка.

sport

verb

Резко менять направление

To change direction suddenly.

Examples :

"The football player cut to his left to evade a tackle."

Футболист резко сменил направление влево, чтобы уйти от захвата.

direction action

verb

Разделить, разрезать

To divide a pack of playing cards into two.

Examples :

""Before dealing the cards for poker, Sarah cuts the deck to make the game fairer." "

Прежде чем раздать карты для покера, Сара делит колоду, чтобы сделать игру честнее.

game entertainment

verb

Писать

To write.

Examples :

"cut orders; cut a check"

писать приказы; выписать чек

writing language word

verb

Разбавлять, мешать

To dilute or adulterate something, especially a recreational drug.

Examples :

"Drug dealers sometimes cut cocaine with lidocaine."

Наркоторговцы иногда разбавляют кокаин лидокаином.

substance chemistry

verb

Проявлять, демонстрировать

To exhibit (a quality).

Examples :

"The new student cuts a confident figure as she walks into class. "

Новая ученица демонстрирует уверенность, входя в класс.

quality appearance

verb

Прекращать, переставать

To stop or disengage.

Examples :

"Cut the engines when the plane comes to a halt!"

Выключите двигатели, когда самолет остановится!

action process

verb

Подрезать, резать

To drive (a ball) to one side, as by (in billiards or croquet) hitting it fine with another ball, or (in tennis) striking it with the racket inclined.

Examples :

"The tennis player cuts the ball sharply, sending it spinning wide to the left. "

Теннисист подрезает мяч резко, отправляя его вращаться влево.

sport action

verb

Сушиться, снижать массу

To lose body mass after bulking, aiming to keep the additional muscle but lose the fat.

Examples :

"After bulking all winter, he cuts in the spring to reveal his hard-earned muscles. "

После набора массы всю зиму, он сушится весной, чтобы показать свои тяжело заработанные мышцы.

body physiology sport appearance

verb

Выполнять, делать

To perform (a dancing movement etc.).

Examples :

"During the party, Maria cuts a rug with her friends to her favorite song. "

Во время вечеринки Мария танцует со своими друзьями под свою любимую песню.

dance entertainment music action

noun

Телесные наказания

(with "the") Corporal punishment at school.

Examples :

"In the old days, some schools still used the cuts as a punishment for bad behavior. "

В старые времена некоторые школы все еще использовали телесные наказания в качестве наказания за плохое поведение.

education history society

Meanings

Разрез, резка

Examples :

"He made a fine cut with his sword."

Он сделал тонкий разрез своим мечом.

Разрез, порез

Examples :

"a smooth or clear cut"

Гладкий или чистый разрез.

Разрез, рана

Examples :

"Look at this cut on my finger!"

Посмотри на этот порез на моем пальце!

Разрез, вырез, борозда

Examples :

"a cut for a railroad"

Разрез для железной дороги.

Доля, часть

Examples :

"The lawyer took a cut of the profits."

Адвокат получил долю от прибыли.

Удар

Examples :

"The batter hit a beautiful cut, sending the ball flying backward of point. "

Бьющий нанес красивый удар, отправив мяч назад от точки.

Срез, вращение мяча

Examples :

"The batsman struggled to judge the ball's cuts as the fast bowler's spin made it deviate sharply off the pitch. "

Бэтсмен изо всех сил пытался оценить срез мяча, так как вращение быстрого боулера заставляло его резко отклоняться от поля.

Срез, кручение

Examples :

"The tennis player's cuts on the ball made it bounce unpredictably, frustrating her opponent. "

Срезы теннисиста по мячу заставляли его отскакивать непредсказуемо, что расстраивало ее соперницу.

Кат, отсечение

Examples :

"After the first two rounds of the golf tournament, the cuts ensured only the top 70 players continued to compete over the weekend. "

После первых двух раундов турнира по гольфу кат обеспечил, что только 70 лучших игроков продолжили соревноваться в выходные.

Сокращение, вырезка

Examples :

"The director asked the cast to note down the following cuts."

Режиссер попросил актеров записать следующие сокращения.

Версия, монтаж

Examples :

""I prefer the director's cuts of movies because they usually have extra scenes." "

Я предпочитаю версии фильмов от режиссеров, потому что в них обычно есть дополнительные сцены.

Снятие

Examples :

"The player next to the dealer makes a cut by placing the bottom half on top."

Игрок рядом с дилером делает снятие, кладя нижнюю половину сверху.

Разрез

Examples :

""After the dealer shuffled the cards, everyone made their cuts to ensure a fair game." "

После того, как дилер перетасовал карты, все сделали разрезы, чтобы обеспечить честную игру.

Крой, фасон

Examples :

"I like the cut of that suit."

Мне нравится крой этого костюма.

Кусок, отруб

Examples :

"That’s our finest cut of meat."

Это лучший кусок мяса у нас.

Удары, порезы

Examples :

"The chef's precise cuts transformed the vegetables into elegant garnishes. "

Точные удары шеф-повара превратили овощи в элегантные гарниры.

Пренебрежение, игнорирование

Examples :

"After their argument, Maria made sure to give Sarah obvious cuts in the hallway at school, pretending not to see her at all. "

После их ссоры Мария демонстративно игнорировала Сару в коридоре школы, делая вид, что вообще ее не видит.

Оскорбление, жестокость

Examples :

"Her constant cuts about his weight made him feel insecure. "

Ее постоянные оскорбления по поводу его веса заставляли его чувствовать себя неуверенно.

Трек, композиция

Examples :

"The drummer on the last cut of their CD is not identified."

Барабанщик на последнем треке их компакт-диска не указан.

Срез, разрез

Examples :

"The archaeologist carefully examined the cuts in the soil, revealing where an ancient garbage pit had been dug and later filled. "