noun🔗ShareПерекладина, притолокаA crosspiece over a door; a lintel."The architect decided to place a decorative transom over the entrance to the building to add some flair. "Архитектор решил установить декоративную перекладину над входом в здание, чтобы добавить изюминку.architecturepartbuildingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareГоризонтальная перекладина, поперечинаA horizontal dividing bar in a window."The afternoon sun streamed through the top pane of the window, blocked by the transom, and cast a shadow across my desk. "Послеобеденное солнце проникало через верхнее стекло окна, заблокированное поперечиной, и отбрасывало тень на мой стол.architecturebuildingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareФрамугаA transom window."The morning sun streamed through the transom above the door, lighting up the hallway. "Утреннее солнце проникало через фрамугу над дверью, освещая коридор.architecturebuildingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareТранец, кормовая переборкаAny of several transverse structural members in a ship, especially at the stern; a thwart."The carpenter reinforced the stern of the small wooden boat by carefully fitting each transom into place. "Плотник укрепил транец маленькой деревянной лодки, тщательно подгоняя каждый транец на место.nauticalpartstructureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareТранецThe flat or nearly flat stern of a boat or ship."The small fishing boat had a flat transom perfect for mounting a small motor. "У маленькой рыбацкой лодки был плоский транец, идеально подходящий для установки небольшого мотора.nauticalpartvehicleChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПоперечная балкаThe horizontal beam on a cross or gallows."The prisoner stared up at the transom of the gallows, a dark beam promising his imminent demise. "Заключенный уставился на поперечную балку виселицы, темную балку, предвещавшую его неминуемую смерть.architecturestructurebuildingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПредметы, прибывшие через фрамугу(usually attributively) Items that have arrived over the transom."They only met the deadline by working most of the night and making a transom filing."Они уложились в срок, только проработав большую часть ночи и сделав подачу через фрамугу.architecturebuildingpartChat with AIVocabulary GamePractice Reading
