cast Meaning | BeDict

noun

Бросок

An act of throwing.

Examples :

"The baseball player's powerful cast sent the ball soaring into the outfield. "

Мощный бросок бейсболиста отправил мяч в аутфилд.

noun

Заброс

An instance of throwing out a fishing line.

Examples :

"The fisherman made a strong cast into the lake. "

Рыбак сделал сильный заброс в озеро.

sport action fish essential toefl

noun

Бросок, отливка

Something which has been thrown, dispersed etc.

Examples :

"The teacher's angry words were a harsh cast that spread through the classroom. "

Гневные слова учителя были резким броском, который распространился по классу.

action process essential toefl

noun

Червячный помет

A small mass of earth "thrown off" or excreted by a worm.

Examples :

"The area near the stream was covered with little bubbly worm casts."

Район возле ручья был покрыт маленьким пузырчатым червячным пометом.

biology animal environment nature organism essential toefl

noun

Актерский состав

The collective group of actors performing a play or production together. Contrasted with crew.

Examples :

"He’s in the cast of Oliver."

Он в актерском составе «Оливера».

entertainment group person art stage essential toefl

noun

Литье

The casting procedure.

Examples :

"The men got into position for the cast, two at the ladle, two with long rods, all with heavy clothing."

Мужчины заняли позиции для литья: двое у ковша, двое с длинными стержнями, все в тяжелой одежде.

process technical essential toefl

noun

Отливка, форма

An object made in a mould.

Examples :

"The cast would need a great deal of machining to become a recognizable finished part."

Отливка потребует значительной механической обработки, чтобы стать узнаваемой готовой деталью.

art material essential toefl

noun

Гипс, повязка

A supportive and immobilising device used to help mend broken bones.

Examples :

"The doctor put a cast on the boy’s broken arm."

Врач наложил гипс на сломанную руку мальчика.

medicine device essential toefl

noun

Форма, литейная форма

The mould used to make cast objects.

Examples :

"A plaster cast was made from his face."

С его лица была сделана гипсовая форма.

material art industry essential toefl

noun

Пара, группа

(hawking) The number of hawks (or occasionally other birds) cast off at one time; a pair.

Examples :

"The falconer released a cast of two hawks at the same time. "

Сокольник выпустил пару соколов одновременно.

animal bird number essential toefl

noun

Косоглазие

A squint.

Examples :

"He gave a cast to his eye, trying to see the small print on the contract. "

Он скосил глаза, пытаясь увидеть мелкий шрифт в контракте.

appearance body medicine essential toefl

noun

Вид, облик

Visual appearance.

Examples :

"Her features had a delicate cast to them."

Ее черты лица имели нежный облик.

appearance essential toefl

noun

Образ мыслей, склад ума

The form of one's thoughts, mind etc.

Examples :

"a cast of mind, a mental tendency."

Образ мыслей, ментальная тенденция.

mind essential toefl

noun

Залегшее животное

An animal, especially a horse, that is unable to rise without assistance.

Examples :

"The farmer had to help the cast horse up. "

Фермеру пришлось помочь залегшей лошади подняться.

animal condition agriculture essential toefl

noun

Отрыжка

Animal and insect remains which have been regurgitated by a bird.

Examples :

"The hawk's cast was found near the schoolyard, indicating it had recently eaten a mouse. "

Отрыжка ястреба была найдена возле школьного двора, что указывало на то, что он недавно съел мышь.

animal bird biology nature essential toefl

noun

Группа крабов

A group of crabs.

Examples :

"The fisherman caught a cast of crabs in his net. "

Рыбак поймал группу крабов в свою сеть.

animal group essential toefl

noun

Трансляция, вещание

A broadcast.

Examples :

"The evening news cast was interrupted by a weather report. "

Вечерняя новостная трансляция была прервана прогнозом погоды.

media entertainment communication essential toefl

verb

Бросать, кидать

(physical) To move, or be moved, away.

Examples :

"The strong wind cast the fallen leaves away from the path. "

Сильный ветер отбросил опавшие листья с дорожки.

action physics essential toefl

verb

Направлять, бросать

To direct (one's eyes, gaze etc.).

Examples :

"The teacher cast her eyes over the students' papers, looking for any mistakes. "

Учительница направила взгляд на работы учеников, ища ошибки.

direction action essential toefl

verb

Складывать, подсчитывать

To add up (a column of figures, accounts etc.); cross-cast refers to adding up a row of figures.

Examples :

"The cashier cast the total sales figures for the day, finding a grand total of $5,287. "

Кассир подсчитал общую сумму продаж за день, обнаружив общую сумму в 5287 долларов.

math business finance essential toefl

verb

Предсказывать, решать, планировать

(social) To predict, to decide, to plan.

Examples :

"The teachers cast a plan for the school's annual fundraising event. "

Учителя спланировали мероприятие для ежегодного сбора средств школы.

plan action government society essential toefl

verb

Произнести заклинание, наложить чары

To perform, bring forth (a magical spell or enchantment).

Examples :

"The magician cast a spell to make the lost cat reappear. "

Фокусник произнес заклинание, чтобы заставить пропавшего кота появиться снова.

mythology ritual supernatural essential toefl

verb

Бросать, отбрасывать

To throw (light etc.) on or upon something, or in a given direction.

Examples :

"The spotlight cast a bright beam on the stage during the school play. "

Прожектор отбрасывал яркий луч на сцену во время школьного спектакля.

energy physics action essential toefl

verb

Родить преждевременно, выкидыш

To give birth to (a child) prematurely; to miscarry.

Examples :

"The pregnant woman sadly cast a baby that was not yet viable. "

Беременная женщина, к сожалению, родила ребенка преждевременно, который еще не был жизнеспособным.

medicine family physiology essential toefl

verb

Отливать, формовать

To shape (molten metal etc.) by pouring into a mould; to make (an object) in such a way.

Examples :

"The sculptor cast a bronze statue of her grandmother. "

Скульптор отлил бронзовую статую своей бабушки.

material technology industry essential toefl

verb

Искривлять, коробить

To twist or warp (of fabric, timber etc.).

Examples :

"The strong winds cast the fabric of the tent. "

Сильный ветер покоробил ткань палатки.

material technical essential toefl

verb

Поворачивать

To bring the bows of a sailing ship on to the required tack just as the anchor is weighed by use of the headsail; to bring (a ship) round.

Examples :

"The captain cast the sailboat just as the anchor was raised, turning it toward the harbor. "

Капитан повернул парусник в тот момент, когда подняли якорь, направив его к гавани.

nautical sailing technical essential toefl

verb

Голосовать, отдать голос

To deposit (a ballot or voting paper); to formally register (one's vote).

Examples :

"The student cast his vote for the school president. "

Студент отдал свой голос за президента школы.

politics government essential toefl

verb

Преобразовать, привести к типу

To change a variable type from, for example, integer to real, or integer to text.

Examples :

"Casting is generally an indication of bad design."

Преобразование типов обычно является признаком плохого дизайна.

computing technology technical type essential toefl

verb

Высылать, искать след

Of dogs, hunters: to spread out and search for a scent.

Examples :

"The hunting dogs cast out across the field, searching for the deer's scent. "

Охотничьи собаки выслали по полю, ища след оленя.

animal sport action nature essential toefl

verb

Наложить гипс

To set (a bone etc.) in a cast.

Examples :

"The doctor cast my broken arm to keep it straight while it healed. "

Врач наложил гипс на мою сломанную руку, чтобы она оставалась прямой, пока заживала.

medicine body essential toefl

verb

Открыть круг, начать заклинание

To open a circle in order to begin a spell or meeting of witches.

Examples :

"The coven leader cast the circle to begin their meeting. "

Лидер ковена открыла круг, чтобы начать их собрание.

ritual mythology religion supernatural essential toefl

verb

Транслировать, вещать

To broadcast.

Examples :

"The streamer was the first to cast footage of the new game."

Стример первым транслировал кадры новой игры.

media technology communication internet entertainment essential toefl

Meanings

Бросок

Examples :

"The baseball player's powerful cast sent the ball soaring into the outfield. "

Мощный бросок бейсболиста отправил мяч в аутфилд.

Заброс

Examples :

"The fisherman made a strong cast into the lake. "

Рыбак сделал сильный заброс в озеро.

Бросок, отливка

Examples :

"The teacher's angry words were a harsh cast that spread through the classroom. "

Гневные слова учителя были резким броском, который распространился по классу.

Червячный помет

Examples :

"The area near the stream was covered with little bubbly worm casts."

Район возле ручья был покрыт маленьким пузырчатым червячным пометом.

Актерский состав

Examples :

"He’s in the cast of Oliver."

Он в актерском составе «Оливера».

Литье

Examples :

"The men got into position for the cast, two at the ladle, two with long rods, all with heavy clothing."

Мужчины заняли позиции для литья: двое у ковша, двое с длинными стержнями, все в тяжелой одежде.

Отливка, форма

Examples :

"The cast would need a great deal of machining to become a recognizable finished part."

Отливка потребует значительной механической обработки, чтобы стать узнаваемой готовой деталью.

Гипс, повязка

Examples :

"The doctor put a cast on the boy’s broken arm."

Врач наложил гипс на сломанную руку мальчика.

Форма, литейная форма

Examples :

"A plaster cast was made from his face."

С его лица была сделана гипсовая форма.

Пара, группа

Examples :

"The falconer released a cast of two hawks at the same time. "

Сокольник выпустил пару соколов одновременно.

Косоглазие

Examples :

"He gave a cast to his eye, trying to see the small print on the contract. "

Он скосил глаза, пытаясь увидеть мелкий шрифт в контракте.

Вид, облик

Examples :

"Her features had a delicate cast to them."

Ее черты лица имели нежный облик.

Образ мыслей, склад ума

Examples :

"a cast of mind, a mental tendency."

Образ мыслей, ментальная тенденция.

Залегшее животное

Examples :

"The farmer had to help the cast horse up. "

Фермеру пришлось помочь залегшей лошади подняться.

Отрыжка

Examples :

"The hawk's cast was found near the schoolyard, indicating it had recently eaten a mouse. "

Отрыжка ястреба была найдена возле школьного двора, что указывало на то, что он недавно съел мышь.

Группа крабов

Examples :

"The fisherman caught a cast of crabs in his net. "

Рыбак поймал группу крабов в свою сеть.

Трансляция, вещание

Examples :

"The evening news cast was interrupted by a weather report. "

Вечерняя новостная трансляция была прервана прогнозом погоды.

Бросать, кидать

Examples :

"The strong wind cast the fallen leaves away from the path. "

Сильный ветер отбросил опавшие листья с дорожки.

Направлять, бросать

Examples :

"The teacher cast her eyes over the students' papers, looking for any mistakes. "

Учительница направила взгляд на работы учеников, ища ошибки.

Складывать, подсчитывать

Examples :

"The cashier cast the total sales figures for the day, finding a grand total of $5,287. "