empowered background
BeDict Logo

empowered

/ɪmˈpaʊərd/ /emˈpaʊərd/

Meanings
verb

خول، فوض

To give permission, power, or the legal right to do something.

Examples :

"The new law empowered citizens to file complaints about pollution directly with the government. "
خول القانون الجديد المواطنين بتقديم شكاوى بشأن التلوث مباشرة إلى الحكومة.
right law government politics society ability
verb

مكن، فوض

To give someone more confidence and/or strength to do something, often by enabling them to increase their control over their own life or situation.

Examples :

"John found that starting up his own business empowered him greatly in social situations."
وجد جون أن بدء عمله الخاص قد مكنه بشكل كبير في المواقف الاجتماعية.
society human mind attitude emotion achievement
noun

شخص مخول، شخص مفوض

One who is empowered.

Examples :

"The workshop aimed to transform each participant into an empowered, someone confident and capable of leading change in their community. "
يهدف هذا الورشة إلى تحويل كل مشارك إلى شخص مخول، واثق من نفسه وقادر على قيادة التغيير في مجتمعه.
person ability
adjective

مُمَكَّن، مُخَوَّل

Having been given the power to make choices relevant to one's situation.

Examples :

"Example Sentence: "Feeling empowered, Sarah decided to change her major to something she was truly passionate about." "
شعرت سارة بالتمكين، فقررت تغيير تخصصها إلى شيء كانت شغوفة به حقًا.
ability achievement society human right

Related Words

Illustration confidence

confidence noun

/ˈkɒnfɪdəns/

ثقة بالنفس

"Her confidence in her ability to speak French helped her to participate more in class discussions. "

ساعدها ثقتها في قدرتها على التحدث بالفرنسية على المشاركة بشكل أكبر في مناقشات الفصل.

Illustration pollution

pollution noun

/pəˈl(j)uːʃn̩/

تدنيس، انتهاك

"The noisy construction outside the church was a pollution of the peaceful atmosphere, distracting everyone from the service. "

كان البناء الصاخب خارج الكنيسة تدنيسًا للجو الهادئ، مما ألهى الجميع عن الخدمة.

Illustration capability

capability noun

/keɪpəˈbɪləti/

قدرة، إمكانية

"The new software has the capability to translate languages instantly. "

البرنامج الجديد لديه القدرة على ترجمة اللغات على الفور.

Illustration participant

participant noun

/pɑːˈtɪsɪpənt/ /pɑːɹˈtɪsəpənt/

مشارك

"All participants must adhere to the rules of the competition."

يجب على جميع المشاركين الالتزام بقواعد المسابقة.

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

شيء ما

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

أخبرني صديقي أنه كان هناك شيء ما في الصندوق، لكنني لم أعرف ماهيته بعد.

Illustration government

government noun

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/

حكومة، سلطة

"The government decided to raise taxes to fund new schools. "

قررت الحكومة رفع الضرائب لتمويل مدارس جديدة.

Illustration confidently

confidently adverb

/ˈkɒnfɪdəntli/ /ˈkɑnfɪdəntli/

بثقة، على نحو واثق

"She answered the teacher's question confidently, knowing she had studied hard. "

أجابت على سؤال المعلم بثقة، لعلمها أنها درست بجد.

Illustration permission

permission noun

/pəˈmɪʃən/ /pɚˈmɪʃən/

إذن، تصريح

"Sire, do I have your permission to execute this traitor?"

يا سيدي، هل أملك إذنك لإعدام هذا الخائن؟

Illustration completing

completing verb

/kəmˈpliːtɪŋ/

إتمام، إنهاء

"He completed the assignment on time."

أكمل المهمة في الوقت المحدد.

Illustration passionate

passionate noun

/ˈpæʃənət/

شخص شغوف

"Her passion for baking was a powerful motivating force. "

كان شغفها بالخبز قوة دافعة قوية.

Illustration situations

situations noun

/ˌsɪtʃuˈeɪʃənz/ /ˌsɪtʃuˈeɪʃnz/

أوضاع، حالات

"The United States is in an awkward situation with debt default looming."

الولايات المتحدة في وضع محرج مع اقتراب التخلف عن سداد الديون.

Illustration complaints

complaints noun

/kəmˈpleɪnts/

شكوى

"The store manager received many complaints about the long wait times at the checkout. "

تلقى مدير المتجر العديد من الشكاوى حول أوقات الانتظار الطويلة عند الخروج.