المعنى البصري لـ 'filed'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

قدم، أودع

To commit (official papers) to some office.

"She filed her tax return before the deadline. "

قدمت إقرارها الضريبي قبل الموعد النهائي.

government law politics organization

verb

أرشف، حفظ

To place in an archive in a logical place and order

"The secretary filed the important documents alphabetically in the cabinet. "

أرشفت السكرتيرة الوثائق الهامة أبجديًا في الخزانة.

organization business law government computing writing job

verb

حفظ، أودع

To store a file (aggregation of data) on a storage medium such as a disc or another computer.

"She filed the document on her computer's hard drive after completing the edits. "

قامت بحفظ المستند على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بها بعد الانتهاء من التعديلات.

computing technology internet

verb

قدم، أودع

(with for) To submit a formal request to some office.

"She filed for divorce the next day."

قدمت طلب الطلاق في اليوم التالي.

law government politics business

verb

سجل، أودع

To set in order; to arrange, or lay away.

"She carefully filed the documents in the correct folder after the meeting. "

قامت بتسجيل المستندات بعناية في المجلد الصحيح بعد الاجتماع.

organization business job work system

verb

اصطف، سار في طابور

To move in a file.

"The applicants kept filing into the room until it was full."

استمر المتقدمون في الاصطفاف في الغرفة حتى امتلأت.

action way

verb

برد

To smooth, grind, or cut with a file.

"He filed the rough edges of the wooden toy to make it safe for his son. "

برد الحواف الخشنة للعبة الخشبية لجعلها آمنة لابنه.

technical work machine industry

verb

دنس، لوث

To defile

"The vandals filed the statue with graffiti, ruining its beauty. "

قام المخربون بتدنيس التمثال بالكتابة على الجدران، مما أفسد جماله.

moral religion culture society theology

verb

أفسد

To corrupt

"The repeated bribes filed his judgment, making it impossible for him to make fair decisions. "

أفسدت الرشاوى المتكررة حكمه، مما جعله غير قادر على اتخاذ قرارات عادلة.

moral character guilt