gilded background

gilded

/ˈɡɪldɪd/

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

طلى بالذهب

To cover with a thin layer of gold; to cover with gold leaf.

Examples :

"The artist gilded the picture frame with gold leaf to make it look more elegant. "

قام الفنان بطلاء إطار الصورة بورق الذهب لجعله يبدو أكثر أناقة.

material appearance art

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

زخرف، زين

Examples :

"She gilded the picture frame with gold paint to make it look more elegant. "

زينت إطار الصورة بطلاء ذهبي لجعله يبدو أكثر أناقة.

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

طلى بالذهب

To decorate with a golden surface appearance.

Examples :

"The artist gilded the picture frame with gold leaf to make it look more elegant. "

قام الفنان بطلاء إطار الصورة بورق الذهب ليجعله يبدو أكثر أناقة.

appearance art material

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

زخرف، زين

To give a bright or pleasing aspect to.

Examples :

"The setting sun gilded the clouds with a warm, golden light, making the evening feel peaceful. "

أضفى غروب الشمس على الغيوم ضوءًا ذهبيًا دافئًا، مما جعل المساء يبدو هادئًا.

appearance aspect

Illustration gilded - Image 1

verb

أسكر

To make appear drunk.

Examples :

"The strong sun gilded me with heat, making me feel lightheaded. "

أسكرتني الشمس القوية بالحرارة، مما جعلني أشعر بالدوار.

appearance mind condition

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

adjective

مذهّب، مطلي بالذهب

Having the color or quality of gold.

Examples :

"The picture frame was gilded, adding a touch of elegance to the living room. "

كان إطار الصورة مذهباً، مما أضاف لمسة من الأناقة إلى غرفة المعيشة.

appearance quality color

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

adjective

مذهّب، مطلي بالذهب

Made of gold or covered by a thin layer of gold.

Examples :

"The museum displayed a gilded statue of a famous historical figure. "

عرض المتحف تمثالًا مذهّبًا لشخصية تاريخية مشهورة.

material appearance

Illustration gilded - Image 1

adjective

مذهّب، مزخرف

Having a falsely pleasant appearance; sugarcoated.

Examples :

"The company's gilded promises of quick promotions didn't mention the long hours and low pay. "

وعود الشركة المذهبة بالترقيات السريعة لم تذكر ساعات العمل الطويلة والأجور المنخفضة.

appearance character attitude