marrying background

marrying

/ˈmæɹiɪŋ/

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

الزواج، التزوج

To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.

Examples :

"Neither of her daughters showed any desire to marry."

لم تُبدِ أي من بناتها رغبة في الزواج.

family culture ritual society tradition human

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

متزوج من

(in passive) To be joined to (someone) as spouse according to law or custom.

Examples :

"She is being married to him next Saturday in a traditional ceremony. "

سوف تتزوج به يوم السبت المقبل في حفل تقليدي.

family culture law society

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

تزويج، إعطاء للزواج

To arrange for the marriage of; to give away as wife or husband.

Examples :

"He was eager to marry his daughter to a nobleman."

كان حريصًا على تزويج ابنته من نبيل.

family ritual culture

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

الزواج، التزوج

To take as husband or wife.

Examples :

"In some cultures, it is acceptable for an uncle to marry his niece."

في بعض الثقافات، من المقبول أن يتزوج العم من ابنة أخيه.

family culture ritual society human

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

توحيد، ربط

To unite; to join together into a close union.

Examples :

"The attempt to marry medieval plainsong with speed metal produced interesting results."

أنتجت محاولة توحيد الغناء الأحادي في العصور الوسطى مع موسيقى السرعة المعدنية نتائج مثيرة للاهتمام.

family ritual culture

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

الزواج، التزوج

To unite in wedlock or matrimony; to perform the ceremony of joining spouses; to bring about a marital union according to the laws or customs of a place.

Examples :

"A justice of the peace will marry Jones and Smith."

سوف يتزوج القاضي جونز وسميث.

culture ritual family society tradition law

Illustration marrying - Image 1

verb

تجميع، ربط

To place (two ropes) alongside each other so that they may be grasped and hauled on at the same time.

Examples :

"The sailors were marrying the two mooring lines to make them easier to pull onto the dock. "

كان البحارة يجمعون خطي الإرساء لجعل سحبهما إلى الرصيف أسهل.

nautical sailing technical

Illustration marrying - Image 1

verb

ربط

To join (two ropes) end to end so that both will pass through a block.

Examples :

"The sailor was marrying the two frayed ropes together so he could hoist the sail through the pulley system. "

كان البحار يربط الحبلين المهترئين معًا حتى يتمكن من رفع الشراع من خلال نظام البكرة.

nautical sailing technical

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

noun

زواج

Examples :

"Planning the wedding reception is the most stressful part of the marrying. "

تخطيط حفل الزفاف هو الجزء الأكثر إرهاقًا من الزواج.

family ritual culture