niggle background
BeDict Logo

niggle

/ˈnɪɡəl/

Meanings

noun

شكوى بسيطة، مشكلة طفيفة

Examples :

الشكوى البسيطة الوحيدة لدي بشأن الهاتف الجديد هي أن عمر البطارية ليس طويلاً مثل هاتفي القديم.
verb

دقق في التفاصيل الصغيرة، تهتم بالتفاصيل التافهة

Examples :

يميل رئيسي إلى التدقيق في قضايا التنسيق الصغيرة في تقاريري، حتى عندما يكون المحتوى ممتازًا.
verb

تململ، تحرك بلا هدف، قلق

Examples :

بدأ الطفل يتململ في مقعده أثناء الرحلة الطويلة بالسيارة، يتحرك باستمرار ويتحرك بلا هدف.