المعنى البصري لـ 'sequestering'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

عزل، حجز، إبعاد

To separate from all external influence; to seclude; to withdraw.

"The jury is sequestering themselves in a hotel tonight to avoid outside information about the trial. "

تحجز هيئة المحلفين نفسها في فندق الليلة لتجنب المعلومات الخارجية حول المحاكمة.

society law government politics

verb

عزل، حجز

To separate in order to store.

"The scientist is sequestering carbon dioxide from the air by pumping it underground. "

يعزل العالم ثاني أكسيد الكربون من الهواء بضخه تحت الأرض.

environment science geology chemistry

verb

عزل، حجز، فصل

To set apart; to put aside; to remove; to separate from other things.

"The scientist is sequestering carbon dioxide from the atmosphere by planting trees. "

يعزل العالم ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي عن طريق زراعة الأشجار.

environment science ecology biology action process

verb

عزل، حجز

To prevent an ion in solution from behaving normally by forming a coordination compound

"To improve the water quality in the aquarium, the new filter is sequestering the iron ions, preventing them from reacting with other substances and clouding the water. "

لتحسين جودة المياه في الحوض، يقوم الفلتر الجديد بعزل أيونات الحديد، مما يمنعها من التفاعل مع مواد أخرى وتعكير المياه.

chemistry science

verb

حجز، مصادرة

To temporarily remove (property) from the possession of its owner and hold it as security against legal claims.

"The bank sequestered the family's car as security for the loan. "

حجز البنك سيارة الأسرة كضمان للقرض.

property law finance business government economy

verb

حجز، مصادرة

To cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.

"Because of his embezzlement, the court is sequestering the CEO's assets. "

بسبب اختلاسه، تحجز المحكمة أصول الرئيس التنفيذي.

property law government politics finance

verb

حجز، مصادرة

To remove (certain funds) automatically from a budget.

"The Budget Control Act of 2011 sequestered 1.2 trillion dollars over 10 years on January 2, 2013."

قام قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 بحجز 1.2 تريليون دولار على مدى 10 سنوات في 2 يناير 2013.

government politics economy finance

verb

مصادرة، حجز

To seize and hold enemy property.

"During the war, the government was sequestering the land owned by enemy citizens. "

خلال الحرب، كانت الحكومة تصادر الأراضي المملوكة لمواطني العدو.

military war property law government politics state action

verb

عزل، سحب

To withdraw; to retire.

"After a long and stressful day, Maria enjoys sequestering herself in her bedroom to read and relax. "

بعد يوم طويل ومرهق، تستمتع ماريا بعزل نفسها في غرفة نومها للقراءة والاسترخاء.

action process society organization

verb

التنازل عن

To renounce (as a widow may) any concern with the estate of her husband.

"After her husband's death, Eleanor chose to be independent and began sequestering herself from his estate, preferring to manage her own affairs. "

بعد وفاة زوجها، اختارت إليانور أن تكون مستقلة وبدأت في التنازل عن ممتلكاته، مفضلة إدارة شؤونها الخاصة.

property family law