stag background

stag

/stæɡ/

Illustration stag - Image 1

Illustration stag - Image 2

noun

أيل

An adult male deer.

Examples :

"The stag was a magnificent animal, its antlers impressive even for a mature deer. "

كان الأيل حيوانًا رائعًا، وقرونه مثيرة للإعجاب حتى بالنسبة لأيل بالغ.

animal nature biology

Illustration stag - Image 1

noun

مهر

A colt, or filly.

Examples :

""The farmer proudly showed us his new stag, a beautiful young filly with a bright white coat." "

أظهر لنا المزارع بفخر مهره الجديد، وهي مهرة شابة جميلة ذات معطف أبيض ناصع.

Illustration stag - Image 1

noun

فتاة مسترجلة

(by extension) A romping girl; a tomboy.

Examples :

"My sister, a true stag, refused to wear dresses and preferred playing sports with the boys. "

أختي، الفتاة المسترجلة الحقيقية، رفضت ارتداء الفساتين وفضلت ممارسة الرياضة مع الأولاد.

character person human style age

Illustration stag - Image 1

noun

ثور مخصي متأخرًا

An improperly or late castrated bull or ram – also called a bull seg (see note under ox).

Examples :

"The farmer needed to have the stag castrated before the fall breeding season. "

كان على المزارع أن يخصي الثور المخصي متأخرًا قبل موسم التكاثر في الخريف.

animal agriculture

Illustration stag - Image 1

noun

تاجر أسهم غير نظامي خارج البورصة، ليس عضواً في البورصة

An outside irregular dealer in stocks, who is not a member of the exchange.

Examples :

"The stock market stag made a risky deal, hoping to profit quickly. "

عقد تاجر الأسهم غير النظامي في سوق الأسهم صفقة محفوفة بالمخاطر، على أمل تحقيق ربح سريع.

business finance economy

Illustration stag - Image 1

noun

مضارب في البورصة، يتقدم بطلب للحصول على أسهم بهدف بيعها فورًا بعلاوة

One who applies for the allotment of shares in new projects, with a view to sell immediately at a premium, and not to hold the stock.

Examples :

"The student was a stag for the new company shares, hoping to sell them quickly for a profit. "

كان الطالب مضاربًا على أسهم الشركة الجديدة، على أمل بيعها بسرعة لتحقيق ربح.

business finance economy

Illustration stag - Image 1

noun

أبو الحناء

The Eurasian wren, Troglodytes troglodytes.

Examples :

"I thought I saw a deer, but it was only a stag standing at the edge of the forest. "

اعتقدت أنني رأيت أيلًا، لكنه كان مجرد أبو الحناء يقف على حافة الغابة.

animal bird nature biology organism science

Illustration stag - Image 1

Illustration stag - Image 2

noun

أعزب، رجل غير متزوج

(usually attributive) An unmarried male, a bachelor; a male not accompanying a female at a social event.

Examples :

"a stag dance; a stag party"

رقصة أعزب؛ حفل أعزب

person human society sex group

Illustration stag - Image 1

Illustration stag - Image 2

noun

حفل توديع العزوبية

A social event for males held in honor of a groom on the eve of his wedding, attended by male friends of the groom, sometimes a fund-raiser.

Examples :

"The groom's stag was a successful fundraiser for his honeymoon. "

كان حفل توديع العزوبية للعريس بمثابة جمع تبرعات ناجح لشهر العسل.

group entertainment tradition event family culture

Illustration stag - Image 1

noun

الخنافس الأيلية

A stag beetle (family Lucanidae).

Examples :

"The boy carefully observed the large stag beetle in the garden. "

لاحظ الصبي بعناية الخنفساء الأيلية الكبيرة في الحديقة.

animal insect biology nature

Illustration stag - Image 1

noun

حراسة

Examples :

"My turn for stag is tonight; I have to watch the building from midnight to 4 AM. "

دوري في الحراسة الليلة؛ يجب عليّ مراقبة المبنى من منتصف الليل إلى الرابعة صباحًا.

military job work

Illustration stag - Image 1

verb

تصرف كـ 'stag'، وهو تاجر أسهم غير منتظم

To act as a "stag", an irregular dealer in stocks.

Examples :

"My uncle used to stag in the stock market, buying and selling shares without a registered brokerage. "

اعتاد عمي أن يتصرف كـ 'stag' في سوق الأسهم، حيث كان يشتري ويبيع الأسهم دون وساطة مسجلة.

business finance job

Illustration stag - Image 1

verb

راقب، تعقب

To watch; to dog, or keep track of.

Examples :

"The private investigator was hired to stag the suspect and record his movements. "

تم توظيف المحقق الخاص لمراقبة المشتبه به وتسجيل تحركاته.

police action job

Illustration stag - Image 1

adverb

بدون رفيقة، أعزب

Of a man, attending a formal social function without a date.

Examples :

"He went stag to the school dance. "

ذهب أعزبًا إلى حفل المدرسة الراقص.

human society culture