المعنى البصري لـ 'tranche'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

شريحة، قسم، جزء

A slice, section or portion.

"The bank released the loan in three tranches, so we only received a portion of the money this month. "

أصدر البنك القرض على ثلاث شرائح، لذلك لم نتلق سوى جزء من المال هذا الشهر.

part amount business finance

noun

شريحة

A distinct subdivision of a single policyholder's benefits, typically relating to separate premium increments.

"Because Sarah paid her life insurance premiums in installments, each payment created a new tranche of benefits payable to her family. "

بسبب أن سارة دفعت أقساط التأمين على الحياة على أقساط، أنشأ كل دفعة شريحة جديدة من المزايا المستحقة لعائلتها.

finance business insurance

noun

شريحة

A pension scheme's or scheme member's benefits relating to distinct accrual periods with different rules.

""Because Sarah worked at the company for over twenty years, her pension will be paid in tranches; the first tranche reflects her early years of service under the old rules, and the second tranche reflects the later years with the new, improved benefits." "

بسبب عمل سارة في الشركة لأكثر من عشرين عامًا، سيتم دفع معاشها على شكل شرائح؛ تعكس الشريحة الأولى سنوات خدمتها المبكرة بموجب القواعد القديمة، وتعكس الشريحة الثانية السنوات اللاحقة مع المزايا الجديدة والمحسنة.

business finance insurance

noun

شريحة

One of a set of classes or risk maturities that compose a multiple-class security, such as a CMO or REMIC; a class of bonds. Collateralized mortgage obligations are structured with several tranches of bonds that have various maturities.

"The investment firm offered a new set of bonds, with each tranche having a different interest rate and repayment schedule. "

عرضت شركة الاستثمار مجموعة جديدة من السندات، لكل شريحة منها سعر فائدة وجدول سداد مختلف.

finance business economy asset

verb

يقسم إلى شرائح

To divide into tranches.

"The company decided to tranche its large project into smaller, more manageable phases to ensure better progress tracking. "

قررت الشركة أن تقسم مشروعها الكبير إلى مراحل أصغر وأكثر قابلية للإدارة لضمان تتبع أفضل للتقدم.

business finance