annotated background
BeDict Logo

annotated

/ˈænoʊteɪtɪd/ /ˈænəteɪtɪd/

Meanings
verb

Kommentieren, anmerken

To add annotation to.

Examples :

"The teacher annotated the student's essay with helpful comments. "
Der Lehrer kommentierte den Aufsatz des Schülers mit hilfreichen Anmerkungen.
writing language communication education
adjective

Kommentiert, mit Anmerkungen versehen

Contains or is accompanied by annotations or labelled notes.

Examples :

"The teacher provided an annotated copy of the poem, highlighting important lines and explaining difficult words. "
Der Lehrer stellte eine kommentierte Kopie des Gedichts zur Verfügung, in der wichtige Zeilen hervorgehoben und schwierige Wörter erklärt wurden.
writing literature language education communication technical info

Related Words

Illustration provided

provided verb

/pɹəˈvaɪdɪd/

Ernähren, versorgen

"It is difficult to provide for my family working on minimum wage."

Es ist schwierig, meine Familie mit dem Mindestlohn zu ernähren.

Illustration important

important adjective

/ɪmˈpɔːtənt/ /ɪmˈpɔɹtənt/

Wichtig, bedeutsam

"It is very important to give your daughter independence in her life so she learns from experience."

Es ist sehr wichtig, Ihrer Tochter Unabhängigkeit in ihrem Leben zu geben, damit sie aus Erfahrung lernt.

Illustration accompanied

accompanied adjective

/əˈkʌmpnid/

Begleitet, in Begleitung

"The accompanied minor was nervous about flying alone, but a flight attendant stayed with him until takeoff. "

Der begleitete Minderjährige war nervös wegen des Alleinflugs, aber eine Flugbegleiterin blieb bis zum Start bei ihm.

Illustration teacher

teacher noun

/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Lehrer, Lehrerin

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Der Lehrer meiner Tochter ist sehr freundlich und hilfsbereit.

Illustration explaining

explaining verb

/ɪkˈspleɪnɪŋ/ /ɛkˈspleɪnɪŋ/

Erklären, erläutern

"To explain a chapter of the Bible."

Ein Kapitel der Bibel erklären.

Illustration contains

contains verb

/kənˈteɪnz/

Enthalten, beinhalten

"The box contains my old toys. "

Die Kiste enthält mein altes Spielzeug.

Illustration annotations

annotations noun

/ˌænoʊˈteɪʃənz/ /ˌænəˈteɪʃənz/

Kommentare, Anmerkungen

"The professor's annotations on my essay helped me understand where my argument was unclear. "

Die Kommentare des Professors zu meinem Aufsatz halfen mir zu verstehen, wo mein Argument unklar war.

Illustration labelled

labelled verb

/ˈleɪbəld/ /ˈleɪbld/

Beschriften, etikettieren

"The shop assistant labeled all the products in the shop."

Der Verkäufer beschriftete alle Produkte im Geschäft.

Illustration annotation

annotation noun

/ˌænoʊˈteɪʃən/ /ˌænəˈteɪʃən/

Anmerkung, Kommentar

"The professor's annotation on my essay explained why I lost points. "

Die Anmerkung des Professors zu meinem Aufsatz erklärte, warum ich Punkte verloren habe.

Illustration comments

comments noun

/ˈkɒmɛnts/ /ˈkɑmɛnts/

Bemerkungen, Anmerkungen

"I have no comment on that."

Ich habe dazu keine Anmerkung.

Illustration highlighting

highlighting verb

/ˈhaɪˌlaɪtɪŋ/ /ˈhaɪˌlaɪɾɪŋ/

Hervorheben, betonen

"The teacher was highlighting the important vocabulary words in the textbook. "

Der Lehrer hob die wichtigen Vokabeln im Lehrbuch hervor.

Illustration difficult

difficult verb

/ˈdɪfɪkəlt/

Erschweren, behindern, verkomplizieren

"The complicated instructions on the new software difficult me from completing the project on time. "

Die komplizierten Anweisungen der neuen Software erschweren es mir, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.