technical

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/rɪˈfjuːzəlz/ /rɪˈfjuːsəlz/

Ablehnung, Verweigerung

"After days of drilling, the well met with refusals caused by solid rock, forcing the team to abandon that location and search for a new spot. "

Nach tagelangem Bohren stieß die Bohrung auf Ablehnungen durch festes Gestein, was das Team zwang, den Standort aufzugeben und nach einem neuen Ort zu suchen.

projectileadjective

/pɹə(ʊ)ˈdʒɛktɪl/ /pɹəˈdʒɛk.taɪl/

Durch Impuls oder Wurf verursacht; vorwärts getrieben

"projectile motion"

Wurf-Bewegung

jawnoun

/d͡ʒɔː/ /d͡ʒɑ/

Klaue, Backe

"the jaw of a railway-car pedestal."

die Klaue eines Eisenbahnwagen-Sockels.

amplificationsnoun

/ˌæmplɪfɪˈkeɪʃənz/

Ergänzungen, Erweiterungen

"The translator made several amplifications to the children's story, adding descriptive details to make it more engaging for young readers. "

Der Übersetzer nahm mehrere Ergänzungen an der Kindergeschichte vor und fügte beschreibende Details hinzu, um sie für junge Leser ansprechender zu gestalten.

piezometersnoun

/ˌpaɪizoʊˈmiːtərz/

Druckmessgeräte

"Engineers used piezometers to monitor the water pressure behind the dam. "

Ingenieure verwendeten Druckmessgeräte, um den Wasserdruck hinter dem Staudamm zu überwachen.

nestsnoun

/nɛsts/

Verschachtelungen

"The computer program contained several nests of if-else statements, making it difficult to understand the logic. "

Das Computerprogramm enthielt mehrere Verschachtelungen von If-Else-Anweisungen, was es schwierig machte, die Logik zu verstehen.

concatenatedverb

/kənˈkætəˌneɪtɪd/ /kɑnˈkætəˌneɪtɪd/

Verbinden, verketten

"The programmer concatenated the first name and last name variables to create the full name. "

Der Programmierer verband die Variablen für Vor- und Nachnamen, um den vollständigen Namen zu erstellen.

versioningnoun

/ˈvɜːrʒənɪŋ/ /ˈvɜːrʃənɪŋ/

Versionierung

"The software team relies on strict versioning to track changes in their code and ensure everyone is working on the correct version of the project. "

Das Softwareteam verlässt sich auf eine strenge Versionierung, um Änderungen in ihrem Code zu verfolgen und sicherzustellen, dass jeder an der richtigen Version des Projekts arbeitet.