pharyngal background
BeDict Logo

pharyngal

/fəˈrɪŋɡəl/ /fəˈrɪndʒəl/

Meanings
noun

Ein im Rachen gebildeter Laut

A sound that is articulated with the pharynx.

Examples :

"The Arabic word for "throat," حلق ('ḥalq'), contains a distinct pharyngal sound. "
Das arabische Wort für „Hals“, حلق ('ḥalq'), enthält einen deutlichen, im Rachen gebildeten Laut.
phonetics language sound linguistics physiology anatomy
adjective

Im Rachen artikuliert

Articulated with the pharynx, a term usually describing a consonant which is articulated by the rear area of the tongue being raised to below the region between the uvula and the pharyngeal wall. The term cannot apply to a plosive or stop consonant.

Examples :

"The Arabic letter ع (ayn) represents a pharyngal consonant sound, produced by constricting the back of the throat. "
Der arabische Buchstabe ع (ʿayn) repräsentiert einen im Rachen artikulierten Konsonanten, der durch die Verengung des hinteren Rachenraums erzeugt wird.
phonetics linguistics anatomy physiology language

Related Words

Illustration consonant

consonant noun

/ˈkɒn.sə.nənt/ /ˈkɑn.sə.nənt/

Konsonant, Mitlaut

"The "k" sound in "kite" is a consonant. "

Der "k"-Laut in "kite" ist ein Konsonant.

Illustration constricting

constricting verb

/kənˈstrɪktɪŋ/ /kɑnˈstrɪktɪŋ/

Verengen, zusammenziehen

"The tight bandage was constricting his arm, making it hard to move. "

Der enge Verband verengte seinen Arm, was die Bewegung erschwerte.

Illustration articulated

articulated verb

/ɑːrˈtɪkjuleɪtɪd/ /ɑːrˈtɪkjəleɪtɪd/

Deutlich machen, zum Ausdruck bringen

"The teacher clearly articulated the homework instructions so everyone understood. "

Der Lehrer hat die Hausaufgabenanweisungen klar zum Ausdruck gebracht, so dass jeder sie verstand.

Illustration significant

significant noun

/sɪɡˈnɪ.fɪ.kənt/

Bedeutung, Zeichen, Symbol

"The teacher's smile was a significant of approval for my hard work. "

Das Lächeln des Lehrers war ein Zeichen der Zustimmung für meine harte Arbeit.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Gehören zu, sich beziehen auf

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Die Dokumente, die sich auf meinen Kfz-Versicherungsanspruch beziehen, sind jetzt alle eingereicht.

Illustration inflammation

inflammation noun

/ɪnfləˈmeɪʃən/

Entzündung

"The inflammation of the dry leaves by the bonfire was quite impressive. "

Die Entzündung der trockenen Blätter durch das Lagerfeuer war recht beeindruckend.

Illustration examined

examined verb

/ɪɡˈzæmɪnd/

Untersuchen, prüfen

"He examined the crime scene for clues."

Er untersuchte den Tatort nach Hinweisen.

Illustration describing

describing verb

/dɪˈskraɪbɪŋ/

Beschreiben, schildern

"The feeling is difficult to describe, but not unpleasant."

Das Gefühl ist schwer zu beschreiben, aber nicht unangenehm.

Illustration represents

represents verb

/ˌrɛprɪˈzɛnts/ /rɛprəˈzɛnts/

Darstellen, repräsentieren, verkörpern

"The painting represents the artist's view of the city skyline. "

Das Gemälde stellt die Sicht des Künstlers auf die Skyline der Stadt dar.

Illustration contains

contains verb

/kənˈteɪnz/

Enthalten, beinhalten

"The box contains my old toys. "

Die Kiste enthält mein altes Spielzeug.

Illustration distinct

distinct adjective

/dɪsˈtɪŋkt/

Deutlich, ausgeprägt

"Her voice was distinct despite the heavy traffic."

Ihre Stimme war trotz des starken Verkehrs deutlich zu hören.

Illustration pharyngeal

pharyngeal noun

/ˌfæɹɪnˈdʒiːəl/ /fəˈɹɪndʒəl/

Ein im Rachen gebildeter Laut

"While English doesn't use pharyngeal sounds, linguists studying Arabic explained that the pharyngeal is a type of consonant produced in the throat, common in that language. "

Während das Englische keine im Rachen gebildeten Laute verwendet, erklärten Linguisten, die Arabisch studieren, dass der Rachenlaut eine Art von Konsonant ist, der im Rachen erzeugt wird und in dieser Sprache üblich ist.