Die Transkription konzentrierte sich auf die lautbezogenen Details ihrer Rede und notierte jede geringfügige Aussprachevariation, anstatt nur die unterschiedlichen Laute, diedie Bedeutung von Wörtern verändern.
Der Bedeutungsträger des chinesischen Schriftzeichens für „Baum“ hilft Ihnen, seine Bedeutung zu verstehen, während der phonetische Teil angibt, wie manes ausspricht.