varnas

/ˈvɑːrnəz/

Meanings

noun

Kasten, Stände

Any of the four original castes in Hinduism, or the system of such castes

Examples :

"The traditional Hindu social structure divided society into four varnas: Brahmins (priests), Kshatriyas (warriors), Vaishyas (merchants), and Shudras (laborers). "

Die traditionelle hinduistische Sozialstruktur teilte die Gesellschaft in vier Kasten ein: Brahmanen (Priester), Kshatriyas (Krieger), Vaishyas (Händler) und Shudras (Arbeiter).

Related Words

priests noun

/ˈpɹiːsts/

Priester

"The priests led the morning prayers at the church. "

Die Priester leiteten die Morgengebete in der Kirche.

kshatriyas noun

/kʃəˈtriːjəs/ /kʃætˈriːjəs/

Kriegerkaste, Kshatriya

"In ancient India, the kshatriyas were responsible for protecting the kingdom. "

Im alten Indien waren die Kshatriyas für den Schutz des Königreichs verantwortlich.

merchants noun

/ˈmɜːtʃənts/ /ˈmɝtʃənts/

Händler, Kaufleute

"The merchants at the farmers market sold fresh fruits and vegetables. "

Die Händler auf dem Bauernmarkt verkauften frisches Obst und Gemüse.

structure noun

/ˈstɹʌktʃə(ɹ)/ /ˈstɹʌktʃɚ/

Aufbau, Konstruktion

"The birds had built an amazing structure out of sticks and various discarded items."

Die Vögel hatten eine erstaunliche Konstruktion aus Stöcken und verschiedenen weggeworfenen Gegenständen gebaut.

divided verb

/dɪˈvaɪdɪd/ /dəˈvaɪdɪd/

Teilen, aufteilen, trennen

"a wall divides two houses; a stream divides the towns"

Eine Mauer teilt zwei Häuser; ein Bach trennt die Städte.

original noun

/əˈɹɪdʒnəl/

Original, Vorlage

"This manuscript is the original."

Dieses Manuskript ist das Original.

brahmins noun

/ˈbrɑːmɪnz/ /ˈbrɑːmənz/

Brahmane

"In ancient India, brahmins traditionally held the highest position in society because they were priests and scholars. "

Im alten Indien nahmen Brahmanen traditionell die höchste Position in der Gesellschaft ein, weil sie Priester und Gelehrte waren.

traditional noun

/tɹəˈdɪʃnəl/

Traditionalist, Anhänger traditioneller Werte

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

Meine Großmutter ist eine Traditionalistin, die fest an Familienwerte glaubt.

laborers noun

/ˈleɪbərərz/ /ˈleɪbərəz/

Arbeiter, Arbeitskräfte

"The construction laborers worked hard all day carrying bricks. "

Die Bauarbeiter arbeiteten den ganzen Tag hart und trugen Ziegelsteine.

society noun

/səˈsaɪ.ə.ti/

Gesellschaft

"This society has been known for centuries for its colorful clothing and tight-knit family structure."

Diese Gesellschaft ist seit Jahrhunderten für ihre farbenfrohe Kleidung und ihre eng verbundene Familienstruktur bekannt.

vaishyas noun

/ˈvaɪʃjəz/ /ˈvaɪʃɑːz/

Die dritte Kaste der traditionellen indischen Gesellschaft, bestehend aus Kaufleuten und Landbesitzern

"In traditional Indian villages, the vaishyas often controlled the local marketplace, buying crops from farmers and selling goods to the community. "

In traditionellen indischen Dörfern kontrollierten die Vaishyas oft den lokalen Marktplatz, kauften Feldfrüchte von den Bauern und verkauften Waren an die Gemeinde.

warriors noun

/ˈwɒɹɪəz/ /ˈwɑɹiə(ɹ)z/

Krieger, Kämpfer

"The basketball team, known as the Warriors, fought hard to win the championship. "

Das Basketballteam, bekannt als die Warriors, kämpfte hart, um die Meisterschaft zu gewinnen.