crops background

crops

/kɹɒps/ /kɹɑps/

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

noun

Ernte, Feldfrüchte

A plant, especially a cereal, grown to be harvested as food, livestock fodder or fuel or for any other economic purpose.

Examples :

"the farmer had lots of crops to sell at the market"

Der Bauer hatte viele Feldfrüchte, die er auf dem Markt verkaufen konnte.

agriculture plant food biology economy environment

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

noun

Ernte, Feldfrüchte

The natural production for a specific year, particularly of plants.

Examples :

"it was a good crop of lambs that year"

In diesem Jahr gab es eine gute Lamm-Ernte.

agriculture plant food nature

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

noun

Gruppe, Ansammlung

A group, cluster or collection of things occurring at the same time.

Examples :

"a crop of ideas"

Eine Gruppe von Ideen.

group agriculture

Illustration crops - Image 1

noun

Gruppen von Vesikeln

A group of vesicles at the same stage of development in a disease

Examples :

"Like in chicken pox."

Wie bei Windpocken.

disease biology

Illustration crops - Image 1

noun

Peitsche, Schlagriemen

The lashing end of a whip

Examples :

"The skilled horseman replaced the worn-out crops on his whip, ensuring a clean, effective strike. "

Der erfahrene Reiter ersetzte die abgenutzten Peitschen an seiner Gerte und sorgte so für einen sauberen, effektiven Schlag.

utensil agriculture

Illustration crops - Image 1

noun

Gerte, Reitpeitsche

An entire short whip, especially as used in horse-riding; a riding crop.

Examples :

"The rider tapped her horse gently with the crops to encourage it forward. "

Die Reiterin tippte ihr Pferd sanft mit der Gerte an, um es nach vorne zu bewegen.

sport animal utensil

Illustration crops - Image 1

noun

Felsvorsprung, Felsaufschluss

A rocky outcrop.

Examples :

""The hikers paused to rest near the crops of granite that dotted the hillside." "

Die Wanderer hielten an, um sich in der Nähe der Granitfelsen auszuruhen, die den Hang säumten.

geology nature environment

Illustration crops - Image 1

noun

Beschneidung, Zuschneiden

The act of cropping.

Examples :

"The photographer's crops of the family photo made the children look much larger. "

Die Beschneidung des Familienfotos durch den Fotografen ließ die Kinder viel größer erscheinen.

Illustration crops - Image 1

noun

Zuschnitt, Bildausschnitt

A photograph or other image that has been reduced by removing the outer parts.

Examples :

"The yearbook editor rejected several crops of the team photo because they cut off people's faces. "

Der Jahrbuchredakteur lehnte mehrere Zuschnitte des Teamfotos ab, weil sie Gesichter von Leuten abschnitten.

art media technology

Illustration crops - Image 1

noun

Kurzhaarschnitt

A short haircut.

Examples :

"After the summer heat wave, many people opted for short crops to stay cool. "

Nach der Hitzewelle im Sommer entschieden sich viele Leute für einen Kurzhaarschnitt, um sich abzukühlen.

appearance style

Illustration crops - Image 1

noun

Kropf

A pouch-like part of the alimentary tract of some birds (and some other animals), used to store food before digestion, or for regurgitation; a craw.

Examples :

"The mother bird carefully regurgitated food from her crops to feed her hungry chicks. "

Der Muttervogel würgte vorsichtig Nahrung aus ihrem Kropf, um ihre hungrigen Küken zu füttern.

animal anatomy bird organ biology physiology

Illustration crops - Image 1

noun

Blattwerk, Zierrat

The foliate part of a finial.

Examples :

"The craftsman meticulously carved the crops of the fleur-de-lis finial that would top the new library. "

Der Handwerker schnitzte sorgfältig das Blattwerk des Fleur-de-Lis-Finials, das die neue Bibliothek krönen sollte.

architecture part

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

noun

Blütenkopf, Ähre, Baumkrone

The head of a flower, especially when picked; an ear of corn; the top branches of a tree.

Examples :

"The farmer carefully gathered the corn crops from the field, their golden silks shimmering in the sun. "

Der Bauer sammelte sorgfältig die Maisähren vom Feld, deren goldene Seiden in der Sonne schimmerten.

plant agriculture food part nature

Illustration crops - Image 1

noun

Zinnerz

Tin ore prepared for smelting.

Examples :

"The old miner examined the crops, carefully checking their quality before they were sent to the smelter. "

Der alte Bergmann untersuchte das Zinnerz und überprüfte sorgfältig seine Qualität, bevor es zur Verhüttung geschickt wurde.

material substance mineral industry

Illustration crops - Image 1

noun

Ausbiss, Tagesausstrich

Outcrop of a vein or seam at the surface.

Examples :

"The miners knew they were close to the main vein of ore when they saw the first crops on the hillside. "

Die Bergleute wussten, dass sie in der Nähe der Hauptader des Erzes waren, als sie die ersten Ausbisse am Hang sahen.

Illustration crops - Image 1

noun

Ganze Ochsenhaut

An entire oxhide.

Examples :

"The farmer's land yielded a good crop this year. "

Das Land des Bauern erbrachte dieses Jahr eine gute Ochsenhaut.

Illustration crops - Image 1

verb

Stutzen, beschneiden

To remove the top end of something, especially a plant.

Examples :

"The gardener will crop the tomato plants to encourage more fruit. "

Der Gärtner wird die Tomatenpflanzen stutzen, um mehr Früchte zu fördern.

agriculture plant

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

verb

ernten, mähen

To mow, reap or gather.

Examples :

"The farmer will crop the wheat field next week, after it ripens fully. "

Der Bauer wird nächste Woche das Weizenfeld ernten, nachdem es vollständig reif ist.

Illustration crops - Image 1

verb

Schneiden, stutzen

To cut (especially hair or an animal's tail or ears) short.

Examples :

"The farmer crops the lambs' tails to prevent infection. "

Der Bauer schneidet den Lämmern die Schwänze, um Infektionen vorzubeugen.

animal appearance

Illustration crops - Image 1

verb

Beschneiden, zuschneiden

To remove the outer parts of a photograph or other image, typically in order to frame the subject better.

Examples :

"I need to crop the photo to remove the blurry edges before I print it. "

Ich muss das Foto beschneiden, um die unscharfen Ränder zu entfernen, bevor ich es ausdrucke.

art technology media communication

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

verb

Ernten, einbringen

To yield harvest.

Examples :

"The farmer diligently worked all summer to crop a bountiful harvest of tomatoes. "

Der Bauer arbeitete den ganzen Sommer fleißig, um eine reiche Tomatenernte einzubringen.

agriculture plant food

Illustration crops - Image 1

Illustration crops - Image 2

verb

Anbauen, ernten

To cause to bear a crop.

Examples :

"to crop a field"

Ein Feld anbauen.

agriculture plant