¿Significado visual de 'panting'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de panting: Jadeando - Image 1

verb

Jadeando

To breathe quickly or in a labored manner, as after exertion or from eagerness or excitement; to respire with heaving of the breast; to gasp.

"After the long run, the dog was panting heavily. "

Después de la larga carrera, el perro jadeaba pesadamente.

physiology body action

verb

Anhelar, ansiar

To long eagerly; to desire earnestly.

"The young artist was panting for recognition of her talent, hoping her artwork would finally win an award. "

La joven artista anhelaba el reconocimiento de su talento, esperando que su obra finalmente ganara un premio.

emotion mind attitude

verb

Anhelar, ansiar

To long for (something); to be eager for (something).

"After years of hard work and saving, she was panting to finally buy her own house. "

Después de años de arduo trabajo y ahorro, anhelaba finalmente comprar su propia casa.

emotion mind attitude

verb

Palpitar, latir con violencia

Of the heart, to beat with unnatural violence or rapidity; to palpitate.

"After running to catch the bus, my heart was panting in my chest. "

Después de correr para tomar el autobús, mi corazón palpitaba en mi pecho.

physiology body medicine

verb

Jadeando, jadear

To sigh; to flutter; to languish.

"After a long day at work, she sat on the porch, panting for the cool evening breeze to relieve the summer heat. "

Después de un largo día de trabajo, se sentó en el porche, jadeando por la fresca brisa de la noche para aliviar el calor del verano.

physiology body sensation

verb

Jadeando

To heave, as the breast.

"After running to catch the bus, Maria was panting, trying to catch her breath. "

Después de correr para tomar el autobús, María jadeaba, tratando de recuperar el aliento.

physiology body sensation

verb

Bombearse y encogerse sucesivamente

To bulge and shrink successively, of iron hulls, etc.

"After years of exposure to the relentless waves, the old ship's hull was visibly panting, its metal plates bulging and shrinking with each surge. "

Después de años de exposición a las implacables olas, el casco del viejo barco se bombeaba visiblemente, sus placas de metal se hinchaban y se encogían con cada oleaje.

nautical technical machine

Ilustración visual de panting: Jadeo - Image 1

noun

Jadeo

The act of one who pants.

"After the long race, the runner collapsed to the ground, his panting the only sound for a moment. "

Después de la larga carrera, el corredor se desplomó al suelo, su jadeo fue el único sonido por un momento.

physiology body action