Naviguer dans un nouveau pays, une nouvelle culture et une vie loin de chez soi.

Vocabulary in this post

Illustration expat

expat noun

/ˈɛksˌpæt/

Expatrié

Examples:

"Maria is an expat living in France for her job. "

Maria est une expatriée qui vit en France pour son travail.

Illustration abroad

abroad adverb

/əˈbɹɔːd/ /əˈbɹɔd/

À l'étranger

Examples:

"My brother is studying abroad in France this year. "

Mon frère étudie à l'étranger en France cette année.

Illustration culture

culture noun

/ˈkʌlt͡ʃə/ /ˈkʌlt͡ʃɚ/

Culture, moeurs, coutumes

Examples:

La culture de notre école met l'accent sur le travail d'équipe et le respect des autres.

Illustration navigate

navigate verb

/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/

S'orienter, se débrouiller

Examples:

Ma sœur as'orienter dans une conversation difficile avec son patron au sujet des délais de son projet.

Illustration settle

settle verb

/ˈsɛtəl/

S'installer, s'établir

Examples:

"the Saxons who settled in Britain"

Les Saxons qui se sont établis en Grande-Bretagne

Illustration adjustment

adjustment noun

/əˈdʒʌst.mənt/

Adaptation, ajustement

Examples:

Quand Jim a obtenu son diplôme, il a trouvé l'adaptation au monde du travail difficile.

Illustration language barrier

language barrier noun

/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbæriər/ /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbɛriər/

Barrière linguistique, obstacle linguistique

Examples:

La barrière linguistique rendait difficile pour le nouvel élève de se faire des amis à l'école.

Illustration homesick

homesick adjective

/ˈhoʊmsɪk/

Avoir le mal du pays, nostalgique

Examples:

Pendant ses études, elle avait beaucoup le mal du pays et appelait ses parents tous les jours.

Illustration integration

integration noun

/ɪntəˈɡɹeɪʃən/

Intégration

Examples:

L'intégration en douceur du nouvel élève dans la communauté scolaire a été facilitée par le comité d'accueil.

Illustration opportunity

opportunity noun

/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ /ˌɑpɚˈtunəti/

Occasion, opportunité

Examples:

"Having a holiday is a great opportunity to relax."

Avoir des vacances est une excellente occasion de se détendre.

Illustration perspective

perspective noun

/pɚˈspɛktɪv/

Perspective, point de vue

Examples:

"From my perspective, the school's new dress code is too strict. "

De mon point de vue, le nouveau code vestimentaire de l'école est trop strict.

Illustration community

community noun

/k(ə)ˈmjunəti/ /kəˈmjuːnɪti/

Communauté

Examples:

La communauté scolaire a célébré ensemble la fête de fin d'année.