hinted background
BeDict Logo

hinted

/ˈhɪntɪd/

Meanings
verb

Suggérer, faire allusion

To suggest tacitly without a direct statement; to provide a clue.

Examples :

"She hinted at the possibility of a recount of the votes."
Elle a suggéré la possibilité d'un recomptage des votes.
communication language sign

Related Words

Illustration allusion

allusion noun

/əˈlu.ʒən/

Allusion, référence indirecte

"My teacher made an allusion to the Greek myth of Icarus when she talked about the dangers of flying too close to the sun. "

Ma professeure a fait une allusion au mythe grec d'Icare lorsqu'elle a parlé des dangers de voler trop près du soleil.

Illustration computer

computer noun

/kəmˈpjuːtə/ /kəmˈpjutɚ/

Calculateur, calculateur

"My uncle is a computer for our family; he's always calculating budgets and costs. "

Mon oncle est un calculateur pour notre famille ; il calcule toujours les budgets et les coûts.

Illustration possibility

possibility noun

/ˌpɒsɪˈbɪliti/ /ˌpɑsɪˈbɪliti/

Possibilité

"There is a possibility that the school will have a field trip next week. "

Il est possible que l'école organise une sortie scolaire la semaine prochaine.

Illustration suspicion

suspicion noun

/sə.ˈspɪ.ʃən/

Soupçon, méfiance

"My suspicion that my neighbor was having a party last night was confirmed when I heard loud music. "

Mon soupçon que mon voisin faisait la fête hier soir s'est confirmé quand j'ai entendu de la musique forte.

Illustration mention

mention noun

/ˈmɛnʃən/

Mention, allusion

"The teacher's mention of the upcoming test was brief, but it was enough to remind everyone to study. "

La mention du professeur concernant le prochain examen a été brève, mais elle a suffi à rappeler à chacun d'étudier.

Illustration suggest

suggest verb

/səˈdʒɛst/ /sə(ɡ)ˈdʒɛst/

Suggérer, insinuer

"Are you suggesting that I killed my wife?"

Suggérez-vous que j'ai tué ma femme ?

Illustration tacitly

tacitly adverb

/ˈtæsɪtli/ /ˈtæsɪtəli/

Tacitement, implicitement

"Your failure to object to the request resulted in you tacitly approving the change."

Votre absence d'objection à la requête a entraîné votre approbation tacite du changement.

Illustration indirect

indirect noun

/ˌɪndaɪˈɹɛkt/

Un coût indirect

"The indirect costs of attending university, such as books and transportation, can add up quickly. "

Les coûts indirects liés à la fréquentation de l'université, tels que les livres et le transport, peuvent s'accumuler rapidement.

Illustration recount

recount noun

/ˈriːkaʊnt/ /rɪˈkaʊnt/

Récit, compte rendu, narration

"The teacher's recount of the historical event was very engaging. "

Le récit de l'enseignant de l'événement historique était très captivant.

Illustration provide

provide verb

/pɹəˈvaɪd/

Gagner sa vie, subvenir aux besoins

"It is difficult to provide for my family working on minimum wage."

Il est difficile de gagner sa vie et de subvenir aux besoins de ma famille avec le salaire minimum.

Illustration statement

statement noun

/ˈsteɪtm(ə)nt/ /ˈsteɪtmənt/

Déclaration, affirmation

"My teacher made a statement about the importance of studying hard. "

Mon professeur a fait une déclaration sur l'importance d'étudier dur.

Illustration without

without adverb

/wɪθˈʌʊt/ /wɪðˈaʊt/

En dehors

"The school is located just outside the town, without the main shopping area. "

L'école est située juste en dehors de la ville, en dehors du principal quartier commerçant.