legalism background

legalism

/ˈliːɡəlɪzəm/

Illustration legalism - Image 1

noun

Légalisme

A philosophy of focusing on the text of written law to the exclusion of the intent of law, elevating strict adherence to law over justice, mercy, grace and common sense.

Examples :

"The teacher's insistence on punishing students for being one minute late, even with valid excuses, demonstrated a form of legalism that prioritized strict rules over understanding and fairness. "

L'insistance du professeur à punir les élèves pour une minute de retard, même avec des excuses valables, a démontré une forme de légalisme qui privilégiait les règles strictes à la compréhension et à l'équité.

philosophy government law politics state society moral attitude value right logic theory doctrine

Illustration legalism - Image 1

Illustration legalism - Image 2

noun

Légalisme

A doctrine of salvation by strictly adhering to the requirements of divine law.

Examples :

"The teacher warned the students against legalism, emphasizing that simply memorizing rules wouldn't guarantee understanding or success in life. "

Le professeur a mis en garde les élèves contre le légalisme, soulignant que la simple mémorisation des règles ne garantirait ni la compréhension ni le succès dans la vie.

religion theology doctrine philosophy law moral value right

Illustration legalism - Image 1

Illustration legalism - Image 2

noun

Axiome juridique, terme juridique

A legal axiom, term or rule.

Examples :

"The teacher's strict adherence to the school's attendance policy, even when students had valid excuses, demonstrated a form of legalism. "

L'adhésion stricte de l'enseignant à la politique de présence de l'école, même lorsque les élèves avaient des excuses valables, a démontré une forme d'axiome juridique.

law philosophy politics doctrine system