legs Meaning | BeDict

noun

Jambes

A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion.

Examples :

"{{ux|en|Insects have six legs.}"

Les insectes ont six pattes.

noun

Jambes

In humans, the lower limb extending from the groin to the ankle.

Examples :

"My legs were tired after walking home from school. "

Mes jambes étaient fatiguées après avoir marché de l'école à la maison.

body part anatomy human physiology organ

noun

Jambes

The portion of the lower limb of a human that extends from the knee to the ankle.

Examples :

"My legs were tired after running in the park. "

Mes jambes étaient fatiguées après avoir couru dans le parc.

body anatomy physiology human part

noun

Jambe, jambe de pantalon

A part of garment, such as a pair of trousers/pants, that covers a leg.

Examples :

"The left leg of these jeans has a tear."

La jambe gauche de ce jean est déchirée.

wear body part

noun

Pieds, supports

A rod-like protrusion from an inanimate object, supporting it from underneath.

Examples :

"the legs of a chair or table"

Les pieds d'une chaise ou d'une table

part structure building architecture

noun

Supports, jambes

Something that supports.

Examples :

"This observation is an important leg of my argument."

Cette observation est un support important de mon argument.

part body structure

noun

Étape

A stage of a journey, race etc.

Examples :

"Our family road trip will be done in three legs: first to Chicago, then to Denver, and finally to Yellowstone. "

Notre voyage en famille se fera en trois étapes : d'abord à Chicago, puis à Denver, et enfin à Yellowstone.

part sport race stage

noun

Distance

A distance that a sailing vessel does without changing the sails from one side to the other.

Examples :

"The sailboat completed two legs of the race before a strong wind shift forced the crew to adjust the sails. "

Le voilier a parcouru deux distances de la course avant qu'un fort changement de vent n'oblige l'équipage à ajuster les voiles.

nautical sailing

noun

Tronçon, étape

One side of a multiple-sided (often triangular) course in a sailing race.

Examples :

"The sailboat navigated the left leg of the triangular race course. "

Le voilier a navigué sur le tronçon gauche du parcours triangulaire.

nautical sailing sport

noun

Manche, partie

A single game or match played in a tournament or other sporting contest.

Examples :

""Our soccer team lost the first leg of the playoff series, but we hope to win the second." "

Notre équipe de football a perdu la première manche de la série éliminatoire, mais nous espérons gagner la seconde.

sport game

noun

Côtés de l'angle droit

One of the two sides of a right triangle that is not the hypotenuse.

Examples :

"In her math homework, Sarah labeled the two shorter sides of the right triangle as its legs. "

Dans ses devoirs de maths, Sarah a désigné les deux côtés les plus courts du triangle rectangle comme ses côtés de l'angle droit.

math

noun

Branches, jambes

One of the branches of a hyperbola or other curve which extend outward indefinitely.

Examples :

"As the projected sales figures climbed far beyond expectations, the graph showed the two legs of the curve shooting almost straight up, promising significant profit. "

Alors que les chiffres de ventes projetés grimpaient bien au-delà des attentes, le graphique montrait les deux branches de la courbe s'élevant presque verticalement, promettant des bénéfices importants.

math figure part

noun

Jambes, tenue

(usually used in plural) The ability of something to persist or succeed over a long period of time.

Examples :

"This proposal has no legs. Almost everyone opposes it."

Cette proposition n'a pas de tenue. Presque tout le monde s'y oppose.

ability time achievement

noun

Tripoteur, tricheur

A disreputable sporting character; a blackleg.

Examples :

"The racing community whispered that the owner was employing legs to fix the outcome of the derby. "

La communauté des courses murmurait que le propriétaire employait des tripoteurs pour truquer le résultat du derby.

person character sport

noun

Jambe

Examples :

"The old steam boiler in the factory had legs filled with water to support its weight and help distribute heat evenly around the furnace. "

La vieille chaudière à vapeur de l'usine avait des jambes remplies d'eau pour supporter son poids et aider à répartir la chaleur uniformément autour du foyer.

technical machine part structure building industry

noun

Le logement de la partie inférieure de la courroie à godets

In a grain elevator, the case containing the lower part of the belt which carries the buckets.

Examples :

"The farmer checked the legs of the grain elevator to ensure the belts weren't slipping. "

L'agriculteur a vérifié le logement de la partie inférieure de la courroie à godets de l'élévateur à grains pour s'assurer que les courroies ne glissaient pas.

part machine agriculture building

noun

Côté des jambes

Denotes the half of the field on the same side as the batsman's legs; the left side for a right-handed batsman.

Examples :

"Ponsonby-Smythe hit a thumping drive through the leg fielders."

Ponsonby-Smythe a frappé une puissante balle à travers le côté des jambes.

sport position

noun

Branche, circuit latéral

A branch or lateral circuit connecting an instrument with the main line.

Examples :

"The electrician installed the legs from the main power line to the new security camera system. "

L'électricien a installé les circuits latéraux de la ligne électrique principale vers le nouveau système de caméra de sécurité.

electronics technical machine device utility

noun

Branche, phase

A branch circuit; one phase of a polyphase system.

Examples :

"The electrician said the stove needed to be connected to both legs of the power supply to get enough voltage to heat up properly. "

L'électricien a dit que la cuisinière devait être connectée aux deux phases de l'alimentation électrique pour obtenir une tension suffisante pour chauffer correctement.

technical electronics utility energy system

noun

Un instrument sous-jacent d'une stratégie de produits dérivés

An underlying instrument of a derivatives strategy.

Examples :

"The investment advisor used options as legs of the portfolio insurance strategy. "

Le conseiller en investissement a utilisé des options comme instruments sous-jacents de la stratégie d'assurance de portefeuille.

business finance

noun

Fantassin, soldat non qualifié pour le parachutisme

An army soldier assigned to a paratrooper unit who has not yet been qualified as a paratrooper.

Examples :

"Private Miller, a "legs" in the 82nd Airborne Division, eagerly awaited his chance to attend airborne school. "

Le soldat Miller, un fantassin de la 82e division aéroportée, attendait avec impatience l'occasion de suivre l'école de parachutisme.

military war person

noun

Révérence

A gesture of submission; a bow or curtsey. Chiefly in phrase make a leg.

Examples :

"The old butler, with a lifetime of service, would make a leg to the Queen whenever she passed him in the halls. "

Le vieux majordome, avec une vie de service, faisait une révérence à la reine chaque fois qu'elle le croisait dans les couloirs.

body action culture tradition style

verb

Épater, enlever les pattes

To remove the legs from an animal carcass.

Examples :

"The butcher will legs the deer before selling the meat. "

Le boucher va épater le cerf avant de vendre la viande.

food animal action

verb

Échasser, poser des pieds

To build legs onto a platform or stage for support.

Examples :

"The crew will legs the temporary stage before the concert starts so it's stable and doesn't wobble. "

L'équipe va échasser la scène temporaire avant le début du concert pour qu'elle soit stable et ne vacille pas.

building architecture

verb

Placer une série de trois options ou plus sur le marché boursier

To put a series of three or more options strikes into the stock market.

Examples :

""The trader decided to legs into a butterfly spread by first buying the lower strike calls, then later selling the middle strike calls, and finally, selling the higher strike calls." "

Le trader a décidé de mettre en place un spread papillon en achetant d'abord les calls à l'exercice inférieur, puis en vendant les calls à l'exercice intermédiaire, et enfin en vendant les calls à l'exercice supérieur.

business finance

verb

Donner un coup de pied

To apply force using the leg (as in 'to leg a horse').

Examples :

"The frustrated jockey had to leg the stubborn horse to get it to finally move forward. "

Le jockey frustré a dû donner un coup de pied au cheval têtu pour qu'il avance enfin.

body animal action

Meanings

Jambes

Examples :

"{{ux|en|Insects have six legs.}"

Les insectes ont six pattes.

Jambes

Examples :

"My legs were tired after walking home from school. "

Mes jambes étaient fatiguées après avoir marché de l'école à la maison.

Jambes

Examples :

"My legs were tired after running in the park. "

Mes jambes étaient fatiguées après avoir couru dans le parc.

Jambe, jambe de pantalon

Examples :

"The left leg of these jeans has a tear."

La jambe gauche de ce jean est déchirée.

Pieds, supports

Examples :

"the legs of a chair or table"

Les pieds d'une chaise ou d'une table

Supports, jambes

Examples :

"This observation is an important leg of my argument."

Cette observation est un support important de mon argument.

Étape

Examples :

"Our family road trip will be done in three legs: first to Chicago, then to Denver, and finally to Yellowstone. "

Notre voyage en famille se fera en trois étapes : d'abord à Chicago, puis à Denver, et enfin à Yellowstone.

Distance

Examples :

"The sailboat completed two legs of the race before a strong wind shift forced the crew to adjust the sails. "

Le voilier a parcouru deux distances de la course avant qu'un fort changement de vent n'oblige l'équipage à ajuster les voiles.

Tronçon, étape

Examples :

"The sailboat navigated the left leg of the triangular race course. "

Le voilier a navigué sur le tronçon gauche du parcours triangulaire.

Manche, partie

Examples :

""Our soccer team lost the first leg of the playoff series, but we hope to win the second." "

Notre équipe de football a perdu la première manche de la série éliminatoire, mais nous espérons gagner la seconde.

Côtés de l'angle droit

Examples :

"In her math homework, Sarah labeled the two shorter sides of the right triangle as its legs. "

Dans ses devoirs de maths, Sarah a désigné les deux côtés les plus courts du triangle rectangle comme ses côtés de l'angle droit.

Branches, jambes

Examples :

"As the projected sales figures climbed far beyond expectations, the graph showed the two legs of the curve shooting almost straight up, promising significant profit. "

Alors que les chiffres de ventes projetés grimpaient bien au-delà des attentes, le graphique montrait les deux branches de la courbe s'élevant presque verticalement, promettant des bénéfices importants.

Jambes, tenue

Examples :

"This proposal has no legs. Almost everyone opposes it."

Cette proposition n'a pas de tenue. Presque tout le monde s'y oppose.

Tripoteur, tricheur

Examples :

"The racing community whispered that the owner was employing legs to fix the outcome of the derby. "

La communauté des courses murmurait que le propriétaire employait des tripoteurs pour truquer le résultat du derby.

Jambe

Examples :

"The old steam boiler in the factory had legs filled with water to support its weight and help distribute heat evenly around the furnace. "

La vieille chaudière à vapeur de l'usine avait des jambes remplies d'eau pour supporter son poids et aider à répartir la chaleur uniformément autour du foyer.

Le logement de la partie inférieure de la courroie à godets

Examples :

"The farmer checked the legs of the grain elevator to ensure the belts weren't slipping. "

L'agriculteur a vérifié le logement de la partie inférieure de la courroie à godets de l'élévateur à grains pour s'assurer que les courroies ne glissaient pas.

Côté des jambes

Examples :

"Ponsonby-Smythe hit a thumping drive through the leg fielders."

Ponsonby-Smythe a frappé une puissante balle à travers le côté des jambes.

Branche, circuit latéral

Examples :

"The electrician installed the legs from the main power line to the new security camera system. "

L'électricien a installé les circuits latéraux de la ligne électrique principale vers le nouveau système de caméra de sécurité.

Branche, phase

Examples :

"The electrician said the stove needed to be connected to both legs of the power supply to get enough voltage to heat up properly. "

L'électricien a dit que la cuisinière devait être connectée aux deux phases de l'alimentation électrique pour obtenir une tension suffisante pour chauffer correctement.

Un instrument sous-jacent d'une stratégie de produits dérivés

Examples :

"The investment advisor used options as legs of the portfolio insurance strategy. "