surplice

/ˈsɜːplɪs/ /ˈsɝplɪs/

Meanings

noun

Soutane, surplis

A liturgical vestment of the Christian Church. It has the form of a tunic of white linen or cotton material, with wide or moderately wide sleeves, reaching to the hips or knees. It usually features lace decoration and may have embroidered bordures.

Examples :

"The young choirboy nervously adjusted his surplice before the Christmas Eve service. "

Le jeune enfant de chœur ajusta nerveusement son surplis avant la messe de la veille de Noël.

Related Words

liturgical adjective

/lɪˈtɝdʒɪkəl/

liturgique

"The church choir practiced the liturgical music for the upcoming Christmas service. "

La chorale de l'église a répété la musique liturgique pour le prochain service de Noël.

bordures noun

/ˈbɔːrdʒərz/ /ˈbɔːrdʒʊrz/

Bordure

"The knight's shield was silver with red bordures, making it easily identifiable on the battlefield. "

Le bouclier du chevalier était argenté avec des bordures rouges, ce qui le rendait facilement identifiable sur le champ de bataille.

reaching verb

/ˈɹiːtʃɪŋ/

Atteindre, tendre

"He reached for a weapon that was on the table."

Il a tendu la main vers une arme qui était sur la table.

features noun

/ˈfiːtʃəz/ /ˈfitʃɚz/

Caractéristiques, traits

"Her most striking features were her bright blue eyes and high cheekbones. "

Ses traits les plus frappants étaient ses yeux bleu vif et ses pommettes hautes.

moderately adverb

/ˈmɑdərɪtli/ /ˈmɒdərɪtli/

Modérément

"During the debate, they disagreed plainly, but moderately."

Pendant le débat, ils étaient en désaccord ouvertement, mais modérément.

decoration noun

/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Décoration, ornementation

"The teacher used colorful posters as a decoration for the classroom. "

L'enseignant a utilisé des affiches colorées comme décoration pour la salle de classe.

material noun

/məˈtɪəɹɪəl/ /məˈtɪɹi.əl/

Matériau, matière

"Asphalt, composed of oil and sand, is a widely used material for roads."

L'asphalte, composé de pétrole et de sable, est un matériau largement utilisé pour les routes.

embroidered verb

/ɪmˈbɹɔɪdəd/ /ɪmˈbɹɔɪdɚd/

Broder

"My grandmother embroidered flowers onto a cushion cover for my birthday. "

Ma grand-mère a brodé des fleurs sur une housse de coussin pour mon anniversaire.

christmas noun

/ˈkrɪsməs/

Noël

"We celebrate Christmas with our family every year."

Nous célébrons Noël avec notre famille chaque année.

nervously adverb

/ˈnɜːrvəslɪ/ /ˈnɜːvəslɪ/

Nerveusement, avec nervosité

"He paced nervously as he waited for the important phone call."

Il a marché nerveusement de long en large en attendant l'appel téléphonique important.

choirboy noun

/ˈkwaɪərˌbɔɪ/

Enfant de chœur

"Every Sunday, the choirboy in the white robe sang beautifully in the church. "

Chaque dimanche, l'enfant de chœur en robe blanche chantait magnifiquement dans l'église.

vestment noun

/ˈvɛstmənt/

Vêtement, ornement

"The priest put on his elaborate vestment before the Sunday service. "

Le prêtre a enfilé son ornement élaboré avant l'office du dimanche.