verb🔗Share沼にはまる, 立ち往生する(now often with "down") To sink or submerge someone or something into bogland."The farmer's tractor got bogged in the muddy field after the heavy rain. "大雨の後、農夫のトラクターが泥だらけの畑で立ち往生した。environmentnaturegeographyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share妨げる, 行き詰まらせるTo prevent or slow someone or something from making progress."The heavy workload bogged down the team, making it difficult for them to meet the deadline. "重労働がチームを妨げ、締め切りに間に合わせるのを困難にしました。actionprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share沼にはまる, 動きが取れなくなる(now often with "down") To sink and stick in bogland."The car got bogged in the muddy field after the heavy rain. "大雨の後、車は泥だらけの野原で動けなくなった。environmentgeographynatureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share行き詰まる, 立ち往生するTo be prevented or impeded from making progress, to become stuck."The project was bogged down by unexpected technical difficulties. "予期せぬ技術的な問題で、プロジェクトは行き詰まった。situationprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share排便する、大便をする(originally vulgar Britain) To defecate, to void one's bowels."The toddler, overwhelmed by the new food, suddenly bogged his diaper. "新しい食べ物に圧倒された幼児は、突然おむつに排便した。bodyphysiologysexChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share糞で覆う(originally vulgar Britain) To cover or spray with excrement."The angry farmer bogged the trespasser's car in manure after he found them dumping trash on his property. "怒った農夫は、不法侵入者が自分の土地にゴミを捨てているのを見つけた後、その車の糞で覆った。bodyactionhumanChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share台無しにする, 失敗するTo make a mess of something."He tried to fix the leaky faucet himself, but he completely bogged it and now water is spraying everywhere. "彼は自分で水漏れする蛇口を修理しようとしたが、完全に台無しにしてしまい、今では水が至る所に飛び散っています。actionsituationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share苛立たせる, いじめるTo provoke, to bug."My little brother kept bogging me with silly questions while I was trying to study. "弟は私が勉強しようとしている間、くだらない質問で私を苛立たせ続けた。communicationactionwordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share立ち去る, 去る(usually with "off") To go away."The party was getting boring, so we bogged off early. "パーティーがつまらなくなってきたので、私たちは早く立ち去りました。actionlanguageChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share行き詰まった, 立ち往生したStuck; unable to progress; having been bogged down."The student felt bogged down by the amount of homework he had to do over the weekend. "その生徒は、週末にしなければならない宿題の量に立ち往生したと感じた。situationconditionChat with AIVocabulary GamePractice Reading