bulkhead background

bulkhead

/ˈbʌlkˌhɛd/ /ˈbʊlkˌhɛd/

Illustration bulkhead - Image 1

noun

隔壁

A vertical partition dividing the hull into separate compartments; often made watertight to prevent excessive flooding if the ship's hull is breached.

Examples :

"The ship's bulkhead kept the water from flooding the entire lower deck after a collision. "

衝突後、船の隔壁は水が下部デッキ全体に浸水するのを防いだ。

nautical part building technical structure

Illustration bulkhead - Image 1

noun

隔壁

A similar partition in an aircraft or spacecraft.

Examples :

"The astronauts sealed the bulkhead separating the living quarters from the science lab on the spacecraft. "

宇宙飛行士たちは、宇宙船の居住区画と科学実験室を隔てる隔壁を密閉した。

nautical space vehicle part technical architecture building

Illustration bulkhead - Image 1

noun

隔壁、バルクヘッド

Mechanically, a partition or panel through which connectors pass, or a connector designed to pass through a partition.

Examples :

"The electrician installed a bulkhead in the wall to connect the computer network cables from one room to another. "

電気技師は、ある部屋から別の部屋へコンピューターネットワークケーブルを接続するために、壁に隔壁を取り付けました。

technical electronics machine part building

Illustration bulkhead - Image 1

noun

隔壁

A pressure-resistant sealed barrier to any fluid in a large structure.

Examples :

"The ship's bulkhead prevented water from flooding the entire lower deck after a small breach in the hull. "

船の隔壁は、船体に小さな穴が開いた後、水が下部デッキ全体に浸水するのを防ぎました。

nautical technical structure building architecture machine industry

Illustration bulkhead - Image 1

noun

防波堤、隔壁

A retaining wall along a waterfront.

Examples :

"The children played near the water, careful not to go past the bulkhead that protected the park from the bay. "

子供たちは水辺で遊んでいましたが、公園を湾から守る防波堤を越えないように注意していました。

architecture nautical building