beats Meaning | BeDict

noun

打撃, 殴打

A stroke; a blow.

Examples :

"The old drum showed many scratches from the drummer's enthusiastic beats. "

古いドラムは、ドラマーの熱狂的な殴打による多くの傷跡を示した。

body action

noun

鼓動, 拍動

A pulsation or throb.

Examples :

"a beat of the heart; the beat of the pulse"

心臓の鼓動；脈拍の拍動。

physiology sound medicine

noun

拍, ビート

A pulse on the beat level, the metric level at which pulses are heard as the basic unit. Thus a beat is the basic time unit of a piece.

Examples :

"The drummer emphasized the strong beats of the song, making it easy to dance to. "

ドラマーは曲の強い拍を強調し、踊りやすくした。

music time

noun

リズム、拍子

A rhythm.

Examples :

"The drum beats provided a steady rhythm for the dancers. "

ドラムの拍子はダンサーに安定したリズムを提供した。

music sound

noun

うなり

The interference between two tones of almost equal frequency

Examples :

"When tuning a piano, the tuner listened carefully for the slow, wavering beats that indicated the two strings were almost, but not quite, in perfect unison. "

ピアノの調律をする際、調律師は、2本の弦がほぼ完全に、しかし完全にではない、ユニゾンに近いことを示す、ゆっくりとうねるうなりを注意深く聞いた。

sound physics frequency

noun

間、拍子、展開

(authorship) A short pause in a play, screenplay, or teleplay, for dramatic or comedic effect; a plot point or story development.

Examples :

"The script called for two beats after Maria heard the bad news, giving her time to react silently before she spoke. "

脚本では、マリアが悪い知らせを聞いた後、2つの間があり、彼女が話す前に静かに反応する時間を与えていた。

entertainment literature stage writing communication

noun

巡回区域, 担当区域

The route patrolled by a police officer or a guard.

Examples :

"Officer Miller knows all the shop owners along his beats; he patrols them every day. "

ミラー巡査は自分の巡回区域沿いのすべての店のオーナーを知っています。彼は毎日彼らを巡回しています。

police area job

noun

担当区域, 責任範囲

(by extension) An area of a person's responsibility, especially

Examples :

"The police officer patrolled her beats diligently, ensuring the safety of the neighborhood. "

警察官は担当区域を熱心に巡回し、近隣の安全を確保しました。

job work business area organization

noun

スクープ, 特ダネ

An act of reporting news or scientific results before a rival; a scoop.

Examples :

""The student journalist celebrated her beats on the school board scandal, having published the story a week before the local newspaper." "

学生記者は、地元の新聞よりも1週間早くその話を掲載し、学校理事会のスキャンダルに関するスクープを祝った。

media achievement

noun

ビート、打ち負かすこと

That which beats, or surpasses, another or others.

Examples :

"the beat of him"

彼のビート。

achievement

noun

管轄区域, 地区

A precinct.

Examples :

"The police officer patrolled her usual beats downtown, checking in with local businesses. "

警察官は、地元のビジネスと連絡を取りながら、いつもの管轄区域をダウンタウンで巡回しました。

police area

noun

たまり場, 溜まり場

A place of habitual or frequent resort.

Examples :

"The coffee shop is a popular beats for students during their breaks. "

そのコーヒーショップは、学生たちの休憩時間のたまり場です。

place

noun

詐欺師, ペテン師

A low cheat or swindler.

Examples :

"a dead beat"

死んだペテン師

person character moral

noun

ビート、リズム

The instrumental portion of a piece of hip-hop music.

Examples :

"The DJ spent hours searching for the perfect beats to use in his new mix. "

DJは、新しいミックスで使用するのに最適なビートを探すのに何時間も費やしました。

music entertainment

noun

捜索、探索

The act of scouring, or ranging over, a tract of land to rouse or drive out game; also, those so engaged, collectively.

Examples :

"The hunting beats returned empty-handed after a long day in the woods. "

狩りの捜索隊は、森の中で長い一日を過ごした後、手ぶらで帰ってきた。

game sport environment

noun

打ち合い、打撃

A smart tap on the adversary's blade.

Examples :

"During the fencing lesson, the instructor showed her student how a quick series of beats on the opponent's foil could disrupt their attack. "

フェンシングのレッスン中、インストラクターは生徒に、相手のフルーレに対する一連の素早い打ち合いがどのように攻撃を妨害できるかを示しました。

sport weapon military action

verb

打つ, 叩く

To hit; strike

Examples :

"As soon as she heard that her father had died, she went into a rage and beat the wall with her fists until her knuckles bled."

彼女は父親が亡くなったと聞くとすぐに激怒し、ナックルから血が出るまで拳で壁を叩いた。

action body

verb

打つ, 叩く

To strike or pound repeatedly, usually in some sort of rhythm.

Examples :

"He danced hypnotically while she beat the atabaque."

彼は催眠術にかかったように踊り、彼女はアタバケを叩いた。

music sound action

verb

打つ, 叩く

To strike repeatedly; to inflict repeated blows; to knock vigorously or loudly.

Examples :

"The baker beats the eggs vigorously with a whisk. "

パン屋は泡立て器で卵を激しく叩きます。

action sound

verb

鼓動する, 脈打つ

To move with pulsation or throbbing.

Examples :

"My heart beats faster when I'm nervous before a test. "

試験前は緊張して心臓がドキドキします。

physiology body sensation

verb

打ち負かす, 破る

To win against; to defeat or overcome; to do better than, outdo, or excel (someone) in a particular, competitive event.

Examples :

"The soccer team beat their rivals 3-1 in the final game. "

サッカーチームは決勝戦でライバルを3対1で破った。

sport achievement

verb

風上に向かって進む

To sail to windward using a series of alternate tacks across the wind.

Examples :

"The sailboat captain expertly beats against the wind, maneuvering to reach the harbor. "

ヨットの船長は、港に到達するために巧みに風上に向かって進み、操縦します。

nautical sailing

verb

叩く, 打ち出す

To strike (water, foliage etc.) in order to drive out game; to travel through (a forest etc.) for hunting.

Examples :

"The hunters beats the tall grass along the riverbank to flush out the ducks. "

ハンターたちはアヒルを追い出すために、川岸沿いの長い草を叩きます。

game action sport animal

verb

混ぜる, かき混ぜる

To mix food in a rapid fashion. Compare whip.

Examples :

"Beat the eggs and whip the cream."

卵を混ぜて、生クリームをかき混ぜてください。

food utensil action

verb

値切る, 値段を下げるように交渉する

(In haggling for a price) of a buyer, to persuade the seller to reduce a price

Examples :

"He wanted $50 for it, but I managed to beat him down to $35."

彼はそれに対して50ドルを要求しましたが、私は35ドルまで値切ることができました。

business commerce economy

verb

打つ, 叩く

To indicate by beating or drumming.

Examples :

"to beat a retreat; to beat to quarters"

退却する; 部署に叩き込む。

music sound action

verb

踏む, 踏みしめる

To tread, as a path.

Examples :

"The farmer beats a path through the tall grass every morning to reach his cows. "

農夫は毎朝、牛にたどり着くために長い草の中を道を踏みしめます。

way action

verb

打つ, 悩ます, 困らせる

To exercise severely; to perplex; to trouble.

Examples :

"The math problem really beats me; I can't figure it out no matter how hard I try. "

数学の問題は本当に私を悩ませます。どんなに頑張っても、どうしても解けません。

action mind physiology

verb

ためらう, 疑う

To be in agitation or doubt.

Examples :

"My heart beats with worry whenever I have to give a presentation in class. "

授業でプレゼンテーションをしなければならないときはいつも、心配で心が揺れます。

mind emotion

verb

打つ, 叩く

To make a sound when struck.

Examples :

"The drums beat."

太鼓が鳴る。

sound music

verb

叩く, 打ち鳴らす

To make a succession of strokes on a drum.

Examples :

"The drummers beat to call soldiers to their quarters."

ドラマーは兵士を宿舎に呼ぶために打ち鳴らしました。

music sound action

verb

打つ, 響く

To sound with more or less rapid alternations of greater and less intensity, so as to produce a pulsating effect; said of instruments, tones, or vibrations, not perfectly in unison.

Examples :

"The grandfather clock's pendulum beats steadily, a rhythmic sound filling the quiet house. "

置き時計の振り子は一定に打ち、静かな家にリズミカルな音が響き渡ります。

sound music physics frequency

verb

誰かより先に場所に到着する

To arrive at a place before someone.

Examples :

"He beat me there."

彼は私より先にそこに着いた。

achievement action

verb

性交する, セックスする

To have sexual intercourse.

Examples :

"Bruv, she came in just as we started to beat."

おい、俺たちがセックスし始めたときに彼女が入ってきたんだ。

sex action human

verb

奪う, 盗む

To rob.

Examples :

"He beat me out of 12 bucks last night."

彼は昨夜、私から12ドルを奪った。

police action

noun

ビートニク

A beatnik.

Examples :

"In the 1950s, many young people were drawn to the philosophy and lifestyle of beats who rejected mainstream society. "

1950年代には、多くの若者が主流社会を拒否したビートニクの哲学とライフスタイルに惹かれました。

culture person literature style history

Meanings

打撃, 殴打

Examples :

"The old drum showed many scratches from the drummer's enthusiastic beats. "

古いドラムは、ドラマーの熱狂的な殴打による多くの傷跡を示した。

鼓動, 拍動

Examples :

"a beat of the heart; the beat of the pulse"

心臓の鼓動；脈拍の拍動。

拍, ビート

Examples :

"The drummer emphasized the strong beats of the song, making it easy to dance to. "

ドラマーは曲の強い拍を強調し、踊りやすくした。

リズム、拍子

Examples :

"The drum beats provided a steady rhythm for the dancers. "

ドラムの拍子はダンサーに安定したリズムを提供した。

うなり

Examples :

"When tuning a piano, the tuner listened carefully for the slow, wavering beats that indicated the two strings were almost, but not quite, in perfect unison. "

ピアノの調律をする際、調律師は、2本の弦がほぼ完全に、しかし完全にではない、ユニゾンに近いことを示す、ゆっくりとうねるうなりを注意深く聞いた。

間、拍子、展開

Examples :

"The script called for two beats after Maria heard the bad news, giving her time to react silently before she spoke. "

脚本では、マリアが悪い知らせを聞いた後、2つの間があり、彼女が話す前に静かに反応する時間を与えていた。

巡回区域, 担当区域

Examples :

"Officer Miller knows all the shop owners along his beats; he patrols them every day. "

ミラー巡査は自分の巡回区域沿いのすべての店のオーナーを知っています。彼は毎日彼らを巡回しています。

担当区域, 責任範囲

Examples :

"The police officer patrolled her beats diligently, ensuring the safety of the neighborhood. "

警察官は担当区域を熱心に巡回し、近隣の安全を確保しました。

スクープ, 特ダネ

Examples :

""The student journalist celebrated her beats on the school board scandal, having published the story a week before the local newspaper." "

学生記者は、地元の新聞よりも1週間早くその話を掲載し、学校理事会のスキャンダルに関するスクープを祝った。

ビート、打ち負かすこと

Examples :

"the beat of him"

彼のビート。

管轄区域, 地区

Examples :

"The police officer patrolled her usual beats downtown, checking in with local businesses. "

警察官は、地元のビジネスと連絡を取りながら、いつもの管轄区域をダウンタウンで巡回しました。

たまり場, 溜まり場

Examples :

"The coffee shop is a popular beats for students during their breaks. "

そのコーヒーショップは、学生たちの休憩時間のたまり場です。

詐欺師, ペテン師

Examples :

"a dead beat"

死んだペテン師

ビート、リズム

Examples :

"The DJ spent hours searching for the perfect beats to use in his new mix. "

DJは、新しいミックスで使用するのに最適なビートを探すのに何時間も費やしました。

捜索、探索

Examples :

"The hunting beats returned empty-handed after a long day in the woods. "

狩りの捜索隊は、森の中で長い一日を過ごした後、手ぶらで帰ってきた。

打ち合い、打撃

Examples :

"During the fencing lesson, the instructor showed her student how a quick series of beats on the opponent's foil could disrupt their attack. "

フェンシングのレッスン中、インストラクターは生徒に、相手のフルーレに対する一連の素早い打ち合いがどのように攻撃を妨害できるかを示しました。

打つ, 叩く

Examples :

"As soon as she heard that her father had died, she went into a rage and beat the wall with her fists until her knuckles bled."

彼女は父親が亡くなったと聞くとすぐに激怒し、ナックルから血が出るまで拳で壁を叩いた。

打つ, 叩く

Examples :

"He danced hypnotically while she beat the atabaque."

彼は催眠術にかかったように踊り、彼女はアタバケを叩いた。

打つ, 叩く

Examples :

"The baker beats the eggs vigorously with a whisk. "

パン屋は泡立て器で卵を激しく叩きます。

鼓動する, 脈打つ

Examples :

"My heart beats faster when I'm nervous before a test. "