combing background

combing

/ˈkoʊmɪŋ/ /ˈkʌmɪŋ/

Illustration combing - Image 1

Illustration combing - Image 2

verb

櫛でとかす

(especially of hair or fur) To groom with a toothed implement; chiefly with a comb.

Examples :

"I need to comb my hair before we leave the house"

家を出る前に髪を櫛でとかさなければなりません。

body appearance action

Illustration combing - Image 1

verb

櫛けずる

To separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers.

Examples :

"The textile factory worker is combing the raw fibers, separating the long, fine cotton from the coarser wool. "

繊維工場の作業員は、長い上質な綿を粗いウールから分離するために、生の繊維を櫛けずっています。

material action industry machine process

Illustration combing - Image 1

verb

櫛で梳く, 徹底的に探す

To search thoroughly as if raking over an area with a comb.

Examples :

"Police combed the field for evidence after the assault"

警察は暴行事件後、証拠を求めてその野原を徹底的に捜索した。

Illustration combing - Image 1

verb

崩れる, 白波を立てる

To roll over, as the top or crest of a wave; to break with a white foam, as waves.

Examples :

"The waves were combing aggressively against the shore during the storm. "

嵐の間、波は海岸に向かって激しく崩れていました。

nautical weather ocean

Illustration combing - Image 1

Illustration combing - Image 2

noun

櫛を入れること

The act by which something is combed.

Examples :

"My hair needs frequent combings; otherwise, it gets matted."

私の髪は頻繁に櫛を入れる必要があります。そうしないと絡まってしまいます。

action process appearance

Illustration combing - Image 1

noun

抜け毛

(in the plural) Individual hairs that drop out when the hair is combed.

Examples :

"After brushing my hair this morning, I noticed a small pile of combings on the bathroom counter. "

今朝髪をブラッシングした後、洗面台のカウンターに抜け毛が少し溜まっているのに気づきました。

appearance body