counter Meaning

noun

カウンター, 計算係

One who counts

Examples :

"The counter at the grocery store carefully counted the items in my basket. "

食料品店のカウンターの店員は、私のカゴの中の品物を注意深く数えました。

noun

カウンター、計算者

A reckoner; someone who collects data by counting; an enumerator.

Examples :

"The census counter meticulously recorded each person's age and address. "

国勢調査の計算者は、各個人の年齢と住所を細心の注意を払って記録しました。

number statistics person job business essential toeic toefl

noun

カウンター, 駒

An object (now especially a small disc) used in counting or keeping count, or as a marker in games, etc.

Examples :

"He rolled a six on the dice, so moved his counter forward six spaces."

彼はサイコロで6を出したので、駒を6マス進めました。

game item number essential toeic toefl

noun

カウンター, 計数器

A telltale; a contrivance attached to an engine, printing press, or other machine, for the purpose of counting the revolutions or the pulsations.

Examples :

"The sewing machine's counter showed that it had made 5,000 stitches. "

ミシンのカウンターは、5,000針縫ったことを示しました。

machine device technical industry technology number essential toeic toefl

noun

カウンター, カウンタ

A variable, memory location, etc. whose contents are incremented to keep a count.

Examples :

"The counter on the attendance sheet increments each time a student arrives. "

出席簿のカウンターは、学生が到着するたびに増加します。

computing technical electronics number machine technology essential toeic toefl

noun

カウンター, カウント

A hit counter.

Examples :

"The website's hit counter shows that over 100 people have visited the page today. "

ウェブサイトのカウンターは、今日100人以上がこのページを訪問したことを示しています。

computing internet technology number statistics essential toeic toefl

noun

カウンター, 勘定台

A table or board on which money is counted and over which business is transacted

Examples :

"He put his money on the counter, and the shopkeeper put it in the till."

彼はカウンターにお金を置き、店員はそれをレジに入れました。

business commerce essential toeic toefl

noun

カウンター, 陳列台

A shop tabletop on which goods are examined, weighed or measured.

Examples :

"The customer carefully examined the scarf at the counter. "

顧客はカウンターでスカーフを注意深く調べた。

business item commerce work place essential toeic toefl

noun

カウンター, 調理台

In a kitchen, a surface, often built into the wall and above a cabinet, designed to be used for food preparation.

Examples :

"The chef used the counter to chop vegetables for the dinner. "

シェフは夕食のために野菜を切るのに調理台を使いました。

architecture building utensil essential toeic toefl

noun

洗面台のカウンター

In a bathroom, a surface, often built into the wall and above a cabinet, which holds the washbasin.

Examples :

"The bathroom counter is a good place to put my toothbrush and toothpaste. "

洗面台のカウンターは、歯ブラシと歯磨き粉を置くのに良い場所です。

architecture building place essential toeic toefl

noun

相手の石より中心に近い石

Any stone lying closer to the center than any of the opponent's stones.

Examples :

"In the game of Go, the black counter is closer to the center of the board than any of the white stones. "

囲碁では、黒石は白石のどれよりも盤の中心に近い。

sport game position essential toeic toefl

noun

拘置所

The prison attached to a city court; a compter.

Examples :

"The judge sent the defendant to the city court's counter for processing. "

裁判官は被告を処理のため市裁判所の拘置所に送った。

building law police government essential toeic toefl

noun

助数詞

(grammar) A class of word used along with numbers to count objects and events, typically mass nouns. Although rare and optional in English (e.g. "20 head of cattle"), they are numerous and required in Chinese, Japanese, and Korean.

Examples :

"The farmer counted the sheep using the counter "head". "

農夫は助数詞「頭」を使って羊を数えました。

grammar language linguistics essential toeic toefl

noun

取引、交換

A deal to swap goods or services.

Examples :

"The bakery offered a counter for bread in exchange for milk. "

パン屋は牛乳と交換でパンの取引を提案した。

business commerce economy essential toeic toefl

noun

保守派

A conservative; originally tied to Nicaraguan counter-revolutionaries.

Examples :

"The politician was considered a counter, aligned with the Nicaraguan conservatives during the 1980s. "

その政治家は、1980年代にニカラグアの保守派と連携していた保守派と見なされていた。

politics history war government military world essential toeic toefl

noun

相殺項目、反対勘定

An entry (or account) that cancels another entry (or account).

Examples :

"The sum for each contra account is shown in the last column."

各相殺項目の合計は、最後の列に表示されます。

business finance economy essential toeic toefl

noun

コントラバス

Any of the musical instruments in the contrabass range, e.g. contrabassoon, contrabass clarinet or, especially, double bass.

Examples :

"The orchestra's counter section played a powerful bass line during the performance. "

オーケストラのコントラバスセクションは、演奏中に力強いベースラインを演奏しました。

music essential toeic toefl

noun

カントリーダンス

A contra dance.

Examples :

"We went to a local community center for a contra dance. "

地元のコミュニティセンターにカントリーダンスをしに行きました。

dance entertainment music culture essential toeic toefl

noun

カントリーダンス

A country dance.

Examples :

"The school held a country dance, and many students enjoyed the counter. "

学校はカントリーダンスを開催し、多くの生徒がそのダンスを楽しんだ。

music dance culture entertainment tradition essential toeic toefl

noun

反対, 対照

Something opposite or contrary to something else.

Examples :

"The teacher's strict rules were the counter to the previous year's more lenient approach. "

教師の厳しい規則は、前年のより寛大なアプローチとは対照的でした。

attitude point negative essential toeic toefl

noun

カウンター, 対抗

A proactive defensive hold or move in reaction to a hold or move by one's opponent.

Examples :

"Always know a counter to any hold you try against your opponent."

相手に対して試みるあらゆるホールドに対するカウンターを常に知っておきなさい。

sport action military game war essential toeic toefl

noun

船尾

The overhanging stern of a vessel above the waterline, below and somewhat forward of the stern proper.

Examples :

"The sailboat's counter protected the crew from the spray of the waves. "

ヨットの船尾は、乗組員を波しぶきから守った。

nautical sailing vehicle ocean technical part essential toeic toefl

noun

かかと部分

The piece of a shoe or a boot around the heel of the foot (above the heel of the shoe/boot).

Examples :

"The counter of my hiking boot was scuffed from the rocks. "

ハイキングブーツのかかと部分は岩で擦り切れていました。

wear part essential toeic toefl

noun

胸

The breast of a horse; that part of a horse between the shoulders and under the neck.

Examples :

"The groom carefully examined the horse's counter to check for any injuries. "

グルームは、怪我がないか確認するために、馬の胸を注意深く調べました。

animal body part essential toeic toefl

noun

カウンター、字の内部空間

The enclosed or partly closed negative space of a glyph.

Examples :

"The "o" in the word "home" has a small counter. "

単語「home」の「o」には小さな字の内部空間がある。

"The "g" in the word "dog" has a small counter space inside the letter. "

単語「dog」の「g」には、文字の中に小さな字の内部空間があります。

language writing art linguistics essential toeic toefl

noun

遭遇, 出会い

An encounter.

Examples :

"My first counter with the new teacher was awkward, but we quickly found common ground. "

新しい先生との最初の出会いは気まずかったが、すぐに共通点を見つけた。

event action essential toeic toefl

verb

反論する, 対抗する

To contradict, oppose.

Examples :

"My sister countered my argument about the movie by saying it was actually quite funny. "

妹は、その映画は実際にはとても面白いと言って、私の映画に関する議論に反論した。

action communication statement essential toeic toefl

verb

カウンターを打つ, 反撃する

To return a blow while receiving one, as in boxing.

Examples :

"The boxer expertly counter-punched, landing a strong blow as his opponent swung. "

ボクサーは相手がスイングしたときに、巧みにカウンターを打ち、強烈な一撃を繰り出した。

sport action essential toeic toefl

verb

対抗する、反論する

To take action in response to; to respond.

Examples :

"My friend was feeling sad, so I tried to counter his negative thoughts with positive affirmations. "

友人が悲しんでいたので、私は彼の否定的な考えに対抗するために肯定的なアファメーションを試みました。

action communication essential toeic toefl

verb

対抗する, 反論する

To encounter.

Examples :

"At the school play, I counter many familiar faces in the audience. "

学校の劇で、観客席で多くの見慣れた顔に対抗しました。

action event essential toeic toefl

adjective

反対の, 対立する

Contrary or opposing

Examples :

"His carrying a knife was counter to my plan."

彼がナイフを持っていたことは、私の計画と対立していた。

attitude value politics position philosophy essential toeic toefl

adverb

反対に, 逆方向に

Contrary, in opposition; in an opposite direction.

Examples :

"My sister wanted to go to the park, but I felt counter to her idea; I wanted to stay home and read. "

妹は公園に行きたがったが、私は彼女の考えに反して、家にいて読書をしたかった。

direction attitude essential toeic toefl

adverb

逆に, 反対に

In the wrong way; contrary to the right course.

Examples :

"a hound that runs counter"

逆に走る猟犬

way direction essential toeic toefl

Meanings

カウンター, 計算係

Examples :

"The counter at the grocery store carefully counted the items in my basket. "

食料品店のカウンターの店員は、私のカゴの中の品物を注意深く数えました。

カウンター、計算者

Examples :

"The census counter meticulously recorded each person's age and address. "

国勢調査の計算者は、各個人の年齢と住所を細心の注意を払って記録しました。

カウンター, 駒

Examples :

"He rolled a six on the dice, so moved his counter forward six spaces."

彼はサイコロで6を出したので、駒を6マス進めました。

カウンター, 計数器

Examples :

"The sewing machine's counter showed that it had made 5,000 stitches. "

ミシンのカウンターは、5,000針縫ったことを示しました。

カウンター, カウンタ

Examples :

"The counter on the attendance sheet increments each time a student arrives. "

出席簿のカウンターは、学生が到着するたびに増加します。

カウンター, カウント

Examples :

"The website's hit counter shows that over 100 people have visited the page today. "

ウェブサイトのカウンターは、今日100人以上がこのページを訪問したことを示しています。

カウンター, 勘定台

Examples :

"He put his money on the counter, and the shopkeeper put it in the till."

彼はカウンターにお金を置き、店員はそれをレジに入れました。

カウンター, 陳列台

Examples :

"The customer carefully examined the scarf at the counter. "

顧客はカウンターでスカーフを注意深く調べた。

カウンター, 調理台

Examples :

"The chef used the counter to chop vegetables for the dinner. "

シェフは夕食のために野菜を切るのに調理台を使いました。

洗面台のカウンター

Examples :

"The bathroom counter is a good place to put my toothbrush and toothpaste. "

洗面台のカウンターは、歯ブラシと歯磨き粉を置くのに良い場所です。

相手の石より中心に近い石

Examples :

"In the game of Go, the black counter is closer to the center of the board than any of the white stones. "

囲碁では、黒石は白石のどれよりも盤の中心に近い。

拘置所

Examples :

"The judge sent the defendant to the city court's counter for processing. "

裁判官は被告を処理のため市裁判所の拘置所に送った。

助数詞

Examples :

"The farmer counted the sheep using the counter "head". "

農夫は助数詞「頭」を使って羊を数えました。

取引、交換

Examples :

"The bakery offered a counter for bread in exchange for milk. "

パン屋は牛乳と交換でパンの取引を提案した。

保守派

Examples :

"The politician was considered a counter, aligned with the Nicaraguan conservatives during the 1980s. "

その政治家は、1980年代にニカラグアの保守派と連携していた保守派と見なされていた。

相殺項目、反対勘定

Examples :

"The sum for each contra account is shown in the last column."

各相殺項目の合計は、最後の列に表示されます。

コントラバス

Examples :

"The orchestra's counter section played a powerful bass line during the performance. "

オーケストラのコントラバスセクションは、演奏中に力強いベースラインを演奏しました。

カントリーダンス

Examples :

"We went to a local community center for a contra dance. "

地元のコミュニティセンターにカントリーダンスをしに行きました。

カントリーダンス

Examples :

"The school held a country dance, and many students enjoyed the counter. "

学校はカントリーダンスを開催し、多くの生徒がそのダンスを楽しんだ。

反対, 対照

Examples :

"The teacher's strict rules were the counter to the previous year's more lenient approach. "